Department of Nutrition, Gillings School of Global Public Health, University of North Carolina, Chapel Hill.
Department of Pediatrics, Division of Pediatric Endocrinology, Duke University School of Medicine, Durham, North Carolina.
J Infect Dis. 2019 Apr 19;219(10):1652-1661. doi: 10.1093/infdis/jiy700.
Obesity is an independent risk factor for increased influenza mortality and is associated with impaired memory T-cell response, resulting in increased risk of infection. In this study, we investigated if weight loss would restore memory T-cell response to influenza.
Male C57BL/6J mice were fed either low-fat or high-fat diet to induce obesity. Once obesity was established, all mice received primary infection with influenza X-31. Following a recovery period, we switched half of the obese group to a low-fat diet to induce weight loss. Fifteen weeks after diet switch, all mice were given a secondary infection with influenza PR8, and memory T-cell function and T-cell metabolism were measured.
Following secondary influenza infection, memory T-cell subsets in the lungs of obese mice were decreased compared to lean mice. At the same time, T cells from obese mice were found to have altered cellular metabolism, largely characterized by an increase in oxygen consumption. Neither impaired memory T-cell response nor altered T-cell metabolism was reversed with weight loss.
Obesity-associated changes in T-cell metabolism are associated with impaired T-cell response to influenza, and are not reversed with weight loss.
肥胖是流感死亡率增加的独立危险因素,与记忆 T 细胞反应受损有关,从而增加了感染的风险。在这项研究中,我们研究了减肥是否会恢复对流感的记忆 T 细胞反应。
雄性 C57BL/6J 小鼠分别喂食低脂或高脂饮食以诱导肥胖。一旦肥胖建立,所有小鼠均接受 X-31 流感的初次感染。在恢复期后,我们将肥胖组的一半小鼠转换为低脂饮食以诱导减肥。饮食转换 15 周后,所有小鼠均接受 PR8 流感的二次感染,并测量记忆 T 细胞功能和 T 细胞代谢。
在二次流感感染后,肥胖小鼠肺部的记忆 T 细胞亚群较瘦小鼠减少。同时,发现肥胖小鼠的 T 细胞代谢发生改变,主要表现为耗氧量增加。减肥既不能逆转受损的记忆 T 细胞反应,也不能逆转 T 细胞代谢的改变。
肥胖相关的 T 细胞代谢变化与流感引起的 T 细胞反应受损有关,并且不会随体重减轻而逆转。