Animal and Plant Health Agency (APHA), Woodham Lane, Addelstone, Surrey KT15 3NB, UK.
Faculty of Health and Medicine, University of Surrey, Guildford, Surrey GU2 7XH, UK.
Int J Environ Res Public Health. 2018 Dec 7;15(12):2775. doi: 10.3390/ijerph15122775.
Mosquito-borne viruses are the cause of some of the greatest burdens to human health worldwide, particularly in tropical regions where both human populations and mosquito numbers are abundant. Due to a combination of anthropogenic change, including the effects on global climate and wildlife migration there is strong evidence that temperate regions are undergoing repeated introduction of mosquito-borne viruses and the re-emergence of viruses that previously were not detected by surveillance. In Europe, the repeated introductions of West Nile and Usutu viruses have been associated with bird migration from Africa, whereas the autochthonous transmission of chikungunya and dengue viruses has been driven by a combination of invasive mosquitoes and rapid transcontinental travel by infected humans. In addition to an increasing number of humans at risk, livestock and wildlife, are also at risk of infection and disease. This in turn can affect international trade and species diversity, respectively. Addressing these challenges requires a range of responses both at national and international level. Increasing the understanding of mosquito-borne transmission of viruses and the development of rapid detection methods and appropriate therapeutics (vaccines / antivirals) all form part of this response. The aim of this review is to consider the range of mosquito-borne viruses that threaten public health in Europe and the eastern Mediterranean, and the national response of a number of countries facing different levels of threat.
蚊媒病毒是对全球人类健康造成最大负担的原因之一,特别是在人口和蚊子数量都很丰富的热带地区。由于人为因素的变化,包括对全球气候和野生动物迁徙的影响,有强有力的证据表明,温带地区正在反复引入蚊媒病毒,并重新出现以前未被监测到的病毒。在欧洲,西尼罗河病毒和乌苏图病毒的反复传入与非洲鸟类迁徙有关,而基孔肯雅热和登革热病毒的本地传播则是由入侵蚊子和受感染人类的快速跨洲旅行共同驱动的。除了越来越多的人类面临风险外,牲畜和野生动物也面临感染和疾病的风险。这反过来又会分别影响国际贸易和物种多样性。应对这些挑战需要在国家和国际层面采取一系列应对措施。增加对病毒通过蚊子传播的理解,开发快速检测方法和适当的治疗方法(疫苗/抗病毒药物),都是应对措施的一部分。本文的目的是考虑在欧洲和东地中海地区威胁公共健康的一系列蚊媒病毒,以及一些面临不同程度威胁的国家的国家应对措施。