Gentilini Fabio, Turba Maria Elena, Pasquali Frederique, Mion Domenico, Romagnoli Noemi, Zambon Elisa, Terni Daniele, Peirano Gisele, Pitout Johann Dawid Daniel, Parisi Antonio, Sambri Vittorio, Zanoni Renato Giulio
Department of Veterinary Medical Sciences, University of Bologna, Bologna, Italy.
Genefast Srl, Forlì, Italy.
Front Microbiol. 2018 Dec 6;9:2872. doi: 10.3389/fmicb.2018.02872. eCollection 2018.
The massive and irrational use of antibiotics in livestock productions has fostered the occurrence and spread of resistance to "old class antimicrobials." To cope with that phenomenon, some regulations have been already enforced in the member states of the European Union. However, a role of livestock animals in the relatively recent alerts on the rapid worldwide increase of resistance to last-choice antimicrobials as carbapenems is very unlikely. Conversely, these antimicrobials are increasingly administered in veterinary hospitals whose role in spreading bacteria or mobile genetic elements has not adequately been addressed so far. A cross-sectional study was carried out on 105 hospitalized and 100 non-hospitalized pets with the aim of measuring the prevalence of carbapenem-resistant Gram-negative bacteria (GNB) colonizing dogs and cats, either hospitalized or not hospitalized and estimating the relative odds. Stool samples were inoculated on MacConkey agar plates containing 1 mg/L imipenem which were then incubated aerobically at 37°C ± 1 for 48 h. Isolated bacteria were identified first by Matrix-assisted laser desorption/ionization time-of-flight mass spectrometry and were confirmed by 16S rRNA sequencing. The genetic basis of resistance was investigated using PCR methods, gene or whole genome sequencing (WGS). The prevalence of pets harboring carbapenem-resistant bacteria was 11.4 and 1.0% in hospitalized and not-hospitalized animals, respectively, with an odds ratio of 12.8 ( < 0.01). One pet carried two diverse isolates. Overall, 14 gram-negative non-fermenting bacteria, specifically, one , five , six and two were isolated. The species carried acquired carbapenemases genes encoded by and . In contrast, phenotypic resistance was associated with the presence of mutations in the gene. Notably, inherent carbapenem-resistant isolates of were also resistant to the first-line recommended chemotherapeutic trimethoprim/sulfamethoxazole. This study estimates the risk of colonization by carbapenem-resistant non-fermenting GNB in pets hospitalized in veterinary tertiary care centers and highlights their potential role in spreading resistance genes among the animal and human community. Public health authorities should consider extending surveillance systems and putting the release of critical antibiotics under more strict control in order to manage the infection/colonization of pets in veterinary settings.
家畜生产中大量且不合理地使用抗生素,助长了对“传统类抗菌药物”耐药性的出现和传播。为应对这一现象,欧盟成员国已实施了一些规定。然而,家畜在近期全球范围内对碳青霉烯类等最后手段抗菌药物耐药性迅速增加的警报中所起的作用极不可能。相反,这些抗菌药物在兽医医院的使用越来越多,而兽医医院在传播细菌或移动遗传元件方面的作用迄今尚未得到充分解决。对105只住院宠物和100只非住院宠物进行了一项横断面研究,目的是测量住院和非住院犬猫中耐碳青霉烯革兰氏阴性菌(GNB)的定植率,并估计相对比值。将粪便样本接种在含有1mg/L亚胺培南的麦康凯琼脂平板上,然后在37°C±1下需氧培养48小时。首先通过基质辅助激光解吸/电离飞行时间质谱法鉴定分离出的细菌,并通过16S rRNA测序进行确认。使用PCR方法、基因或全基因组测序(WGS)研究耐药的遗传基础。住院和非住院动物中携带耐碳青霉烯细菌的宠物患病率分别为11.4%和1.0%,优势比为12.8(<0.01)。一只宠物携带了两种不同的分离株。总体而言,共分离出14株革兰氏阴性非发酵菌,具体为1株、5株、6株和2株。该菌携带由和编码的获得性碳青霉烯酶基因。相比之下,表型耐药与基因中的突变有关。值得注意的是,该菌的固有耐碳青霉烯分离株也对一线推荐化疗药物甲氧苄啶/磺胺甲恶唑耐药。本研究估计了兽医三级护理中心住院宠物中耐碳青霉烯非发酵GNB定植的风险,并强调了它们在动物和人类群体中传播耐药基因的潜在作用。公共卫生当局应考虑扩大监测系统,并对关键抗生素的释放实施更严格的控制,以管理兽医环境中宠物的感染/定植情况。