Suppr超能文献

食管癌胸腔镜下食管切除术的最新进展

Recent advances in thoracoscopic esophagectomy for esophageal cancer.

作者信息

Booka Eisuke, Takeuchi Hiroya, Kikuchi Hirotoshi, Hiramatsu Yoshihiro, Kamiya Kinji, Kawakubo Hirofumi, Kitagawa Yuko

机构信息

Department of Surgery, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan.

Department of Surgery, Hamamatsu University School of Medicine, Hamamatsu, Japan.

出版信息

Asian J Endosc Surg. 2019 Jan;12(1):19-29. doi: 10.1111/ases.12681. Epub 2018 Dec 27.

Abstract

Technical advances and developments in endoscopic equipment and thoracoscopic surgery have increased the popularity of minimally invasive esophagectomy (MIE). However, there is currently no established scientific evidence supporting the use of MIE as an alternative to open esophagectomy (OE). To date, a number of single-institution studies and several meta-analyses have demonstrated acceptable short-term outcomes of thoracoscopic esophagectomy for esophageal cancer, and we recently reported one of the largest propensity score-matched comparison studies between MIE and OE for esophageal cancer, based on a nationwide Japanese database. We found that, in general, MIE had a longer operative time and less blood loss than OE. Moreover, compared to OE, MIE was associated with a lower rate of pulmonary complications such as pneumonia, and both methods had similar mortality rates. Although MIE may reduce the occurrence of postoperative respiratory complications, MIE and OE seem to have comparable short-term outcomes. However, the oncological benefit to patients undergoing MIE remains to be scientifically proven, as no randomized controlled trials have been conducted to verify each method's impact on the long-term survival of cancer patients. An ongoing randomized phase III study (JCOG1409) is expected to determine the impact of each method with regard to short- and long-term outcomes.

摘要

内镜设备和胸腔镜手术的技术进步与发展提高了微创食管切除术(MIE)的普及程度。然而,目前尚无确凿的科学证据支持将MIE作为开放食管切除术(OE)的替代方法。迄今为止,多项单机构研究和几项荟萃分析已证明食管癌胸腔镜食管切除术的短期结果是可接受的,并且我们最近基于日本全国性数据库报道了一项关于MIE与OE治疗食管癌的最大倾向评分匹配比较研究之一。我们发现,总体而言,MIE的手术时间比OE长,失血量比OE少。此外,与OE相比,MIE与肺炎等肺部并发症的发生率较低相关,且两种方法的死亡率相似。尽管MIE可能会减少术后呼吸并发症的发生,但MIE和OE似乎具有相当的短期结果。然而,由于尚未进行随机对照试验来验证每种方法对癌症患者长期生存的影响,MIE对患者的肿瘤学益处仍有待科学证明。一项正在进行的随机III期研究(JCOG1409)有望确定每种方法对短期和长期结果的影响。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验