• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

希伯来进食评估工具-10 与纤维内镜吞咽检查的咽部残留、渗透和吸入是否相关?

Does the Hebrew Eating Assessment Tool-10 Correlate with Pharyngeal Residue, Penetration and Aspiration on Fiberoptic Endoscopic Examination of Swallowing?

机构信息

The Department of Otolaryngology Head and Neck Surgery, Kaplan Medical Center, Affiliated with the Hebrew University of Jerusalem, 76100, Rehovot, Israel.

The Department of Otolaryngology Head and Neck Surgery, Sheba Medical Center, Affiliated with the Tel Aviv University, Tel Hashomer, Israel.

出版信息

Dysphagia. 2019 Jun;34(3):372-381. doi: 10.1007/s00455-018-9964-x. Epub 2019 Jan 2.

DOI:10.1007/s00455-018-9964-x
PMID:30603799
Abstract

The Eating Assessment Tool-10 (EAT-10) is a 10-item patient-reported outcome measure (PROM) for dysphagia patients. The objective of this study was to translate and validate the EAT-10 and to test for a correlation between its score and residue, penetration and aspiration on Fiberoptic Endoscopic Examination of Swallowing (FEES). 136 patients visiting two specialized dysphagia clinics and undergoing FEES between April 2015 and August 2017, filled the EAT-10. 23 patients refilled the EAT-10 during a 2-week period following their first visit. FEES were scored for residue (1 point per consistency, maximum 3 points) and penetration and aspiration (1 point for penetration, 2 points for aspiration per consistency, maximum 6 points). 51 healthy volunteers also filled the EAT-10. Internal consistency and test-retest reproducibility were examined for reliability testing. Validity was established by comparing EAT-10 scores of dysphagia patients to healthy controls. The EAT-10 score was then correlated with the FEES score. Internal consistency of the EAT-10 was high (Cronbach's alpha = 0.925) as was the test-retest reproducibility (Spearman's correlation coefficient = 0.82, p < 0.0001). The median EAT-10 score was significantly higher in the dysphagia group compared to healthy controls (13, IQR 7-22 points for dysphagia patients compared to 0, IQR 0-0 points for healthy controls, p < 0.0001). A weak correlation was found between the EAT-10 scores and the FEES score (Pearson's correlation coefficient = 0.376, p < 0.0001). While the EAT-10 was found to be a reliable and valid PROM, it only weakly correlates with the pathological findings on FEES examination.

摘要

进食评估量表-10(EAT-10)是一种用于吞咽障碍患者的 10 项患者报告结局测量(PROM)。本研究的目的是翻译和验证 EAT-10,并测试其评分与纤维内镜吞咽检查(FEES)中的残留物、穿透和吸入之间的相关性。136 名在 2015 年 4 月至 2017 年 8 月期间前往两家专门的吞咽障碍诊所就诊并接受 FEES 检查的患者填写了 EAT-10。23 名患者在首次就诊后的两周内再次填写了 EAT-10。FEES 对残留物(每种一致性得 1 分,最高分 3 分)和穿透及吸入(穿透得 1 分,每种一致性吸入得 2 分,最高分 6 分)进行评分。51 名健康志愿者也填写了 EAT-10。进行了内部一致性和测试-重测重现性测试,以检查可靠性。通过比较吞咽障碍患者与健康对照组的 EAT-10 评分来确定有效性。然后将 EAT-10 评分与 FEES 评分相关联。EAT-10 的内部一致性很高(克朗巴赫 α=0.925),测试-重测重现性也很高(斯皮尔曼相关系数=0.82,p<0.0001)。与健康对照组相比,吞咽障碍组的 EAT-10 评分中位数明显更高(吞咽障碍患者的 EAT-10 评分为 13,IQR 7-22 分,健康对照组的 EAT-10 评分为 0,IQR 0-0 分,p<0.0001)。EAT-10 评分与 FEES 评分之间存在弱相关性(皮尔逊相关系数=0.376,p<0.0001)。尽管 EAT-10 被认为是一种可靠有效的 PROM,但它与 FEES 检查中的病理性发现相关性较弱。

相似文献

1
Does the Hebrew Eating Assessment Tool-10 Correlate with Pharyngeal Residue, Penetration and Aspiration on Fiberoptic Endoscopic Examination of Swallowing?希伯来进食评估工具-10 与纤维内镜吞咽检查的咽部残留、渗透和吸入是否相关?
Dysphagia. 2019 Jun;34(3):372-381. doi: 10.1007/s00455-018-9964-x. Epub 2019 Jan 2.
2
Translation and Validation of the Dysphagia Handicap Index in Hebrew-Speaking Patients.希伯来语患者吞咽障碍指数的翻译与验证。
Dysphagia. 2019 Feb;34(1):63-72. doi: 10.1007/s00455-018-9914-7. Epub 2018 Jun 7.
3
Validation and Cultural Adaptation of an Arabic Version of Pediatric Eating Assessment Tool (Pedi-EAT-10).验证和文化适应阿拉伯版儿科饮食评估工具(Pedi-EAT-10)。
Dysphagia. 2022 Dec;37(6):1440-1450. doi: 10.1007/s00455-021-10404-2. Epub 2022 Jan 11.
4
Finnish Version of the Eating Assessment Tool (F-EAT-10): A Valid and Reliable Patient-reported Outcome Measure for Dysphagia Evaluation.芬兰版进食评估工具(F-EAT-10):用于评估吞咽困难的有效且可靠的患者报告结局测量工具。
Dysphagia. 2022 Aug;37(4):995-1007. doi: 10.1007/s00455-021-10362-9. Epub 2021 Sep 13.
5
Correlation Between Pharyngeal Residue and Aspiration in Fiber-Optic Endoscopic Evaluation of Swallowing: An Observational Study.纤维光学吞咽评估中咽残留与误吸的相关性:一项观察性研究。
Arch Phys Med Rehabil. 2019 Mar;100(3):488-494. doi: 10.1016/j.apmr.2018.05.028. Epub 2018 Jun 27.
6
EAT-10 Scores and Fiberoptic Endoscopic Evaluation of Swallowing in Head and Neck Cancer Patients.头颈部癌症患者的 EAT-10 评分与纤维内镜吞咽功能评估
Laryngoscope. 2021 Jan;131(1):E45-E51. doi: 10.1002/lary.28626. Epub 2020 Apr 4.
7
Validation of the Spanish Version of the Eating Assessment Tool-10 (EAT-10spa) in Colombia. A Blinded Prospective Cohort Study.哥伦比亚版饮食评估工具-10(EAT-10spa)的验证。一项前瞻性盲法队列研究。
Dysphagia. 2016 Jun;31(3):398-406. doi: 10.1007/s00455-016-9690-1. Epub 2016 Jan 23.
8
Tongue strength, dysphagia questionnaire, pharyngeal secretions and FEES findings in dysphagia management in amyotrophic lateral sclerosis.肌萎缩侧索硬化症吞咽管理中舌肌力、吞咽困难问卷、咽部分泌物及纤维内镜吞咽功能检查结果
Auris Nasus Larynx. 2021 Aug;48(4):672-682. doi: 10.1016/j.anl.2020.10.007. Epub 2020 Oct 24.
9
Validity and reliability of the French version of Eating Assessment Tool (EAT-10).法国版饮食评估工具(EAT-10)的有效性和可靠性。
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2019 Jun;276(6):1727-1736. doi: 10.1007/s00405-019-05429-1. Epub 2019 Apr 20.
10
Reliability and validity of the Eating Assessment Tool-10 (Greek adaptation) in neurogenic and head and neck cancer-related oropharyngeal dysphagia.饮食评估工具-10(希腊语改编版)在神经源性及头颈部癌症相关口咽吞咽困难中的信度和效度
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2018 Jul;275(7):1861-1868. doi: 10.1007/s00405-018-5001-9. Epub 2018 May 17.

引用本文的文献

1
Validation and Reliability of the Polish Version of the Eating Assessment Tool-10 Questionnaire.波兰版饮食评估工具-10问卷的效度与信度
Nutrients. 2025 Apr 8;17(8):1291. doi: 10.3390/nu17081291.
2
Use of EAT-10 in Individuals with Alzheimer's Disease: Who Should be the Source of Information?阿尔茨海默病患者中EAT - 10的使用:谁应该作为信息来源?
Dysphagia. 2024 Oct 28. doi: 10.1007/s00455-024-10767-2.
3
Dysphagia in schizophrenia: pathological mechanisms and treatment recommendations.精神分裂症中的吞咽困难:病理机制及治疗建议

本文引用的文献

1
Validation of the Hebrew Version of the Eating Assessment Tool-10 (H-EAT-10).饮食评估工具-10希伯来语版本(H-EAT-10)的验证
Folia Phoniatr Logop. 2016;68(6):261-267. doi: 10.1159/000484557. Epub 2017 Dec 12.
2
The Eating Assessment Tool-10 Predicts Aspiration in Adults with Stable Chronic Obstructive Pulmonary Disease.饮食评估工具-10可预测稳定期慢性阻塞性肺疾病成人患者的误吸情况。
Dysphagia. 2017 Oct;32(5):714-720. doi: 10.1007/s00455-017-9822-2. Epub 2017 Jul 13.
3
The Ability of the Eating Assessment Tool-10 to Detect Aspiration in Patients With Neurological Disorders.
Front Psychiatry. 2024 Sep 17;15:1448623. doi: 10.3389/fpsyt.2024.1448623. eCollection 2024.
4
Profile of oropharyngeal swallowing in healthy Brazilian adults and older adults.健康巴西成年人和老年人的口咽吞咽情况
Braz J Otorhinolaryngol. 2025 Jan-Feb;91(1):101494. doi: 10.1016/j.bjorl.2024.101494. Epub 2024 Aug 31.
5
The Chinese version of the Ohkuma questionnaire: reliability analysis and diagnostic value.大隈问卷中文版:信度分析与诊断价值
Acta Neurol Belg. 2024 Dec;124(6):1831-1838. doi: 10.1007/s13760-024-02525-w. Epub 2024 May 9.
6
Prevalence of Oropharyngeal Dysphagia and Its Value as a Prognostic Factor in Community-Acquired Pneumonia: A Prospective Case-Control Study.口咽吞咽困难的患病率及其作为社区获得性肺炎预后因素的价值:一项前瞻性病例对照研究。
Cureus. 2024 Mar 1;16(3):e55310. doi: 10.7759/cureus.55310. eCollection 2024 Mar.
7
The discriminant ability of the eating assessment tool-10 questionnaire to detect residue and aspiration in patients with mixed etiology of dysphagia.进食评估工具-10 问卷鉴别混合病因吞咽困难患者残留和误吸的能力。
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2023 Aug;280(8):3757-3763. doi: 10.1007/s00405-023-07987-x. Epub 2023 Apr 25.
8
Trans-Adaptation and Analysis of Psychometric Properties of Hindi Version of Eating Assessment Tool-10 (EAT-10H).饮食评估工具-10(EAT-10H)印地语版本的跨文化调适及心理测量学特性分析
Dysphagia. 2023 Apr;38(2):622-628. doi: 10.1007/s00455-022-10491-9. Epub 2022 Jul 10.
9
Finnish Version of the Eating Assessment Tool (F-EAT-10): A Valid and Reliable Patient-reported Outcome Measure for Dysphagia Evaluation.芬兰版进食评估工具(F-EAT-10):用于评估吞咽困难的有效且可靠的患者报告结局测量工具。
Dysphagia. 2022 Aug;37(4):995-1007. doi: 10.1007/s00455-021-10362-9. Epub 2021 Sep 13.
10
Protocols and assessment procedures in fiberoptic endoscopic evaluation of swallowing: an updated systematic review.纤维内镜吞咽功能评估的操作流程和评估方法:更新的系统评价。
Braz J Otorhinolaryngol. 2022 May-Jun;88(3):445-470. doi: 10.1016/j.bjorl.2021.03.002. Epub 2021 Apr 2.
饮食评估工具-10检测神经疾病患者误吸的能力。
J Neurogastroenterol Motil. 2017 Oct 30;23(4):550-554. doi: 10.5056/jnm16165.
4
Evaluating the Psychometric Properties of the Eating Assessment Tool (EAT-10) Using Rasch Analysis.使用拉施分析评估饮食评估工具(EAT-10)的心理测量特性。
Dysphagia. 2017 Apr;32(2):250-260. doi: 10.1007/s00455-016-9754-2. Epub 2016 Nov 21.
5
Relationship Between the Eating Assessment Tool-10 and Objective Clinical Ratings of Swallowing Function in Individuals with Head and Neck Cancer.头颈部癌症患者的饮食评估工具-10与吞咽功能客观临床评分之间的关系
Dysphagia. 2017 Feb;32(1):83-89. doi: 10.1007/s00455-016-9741-7. Epub 2016 Aug 18.
6
Reliability and Validity of the Turkish Eating Assessment Tool (T-EAT-10).土耳其饮食评估工具(T-EAT-10)的信度与效度
Dysphagia. 2016 Oct;31(5):644-9. doi: 10.1007/s00455-016-9723-9. Epub 2016 Jul 12.
7
Validation of the Swedish translation of eating assessment tool (S-EAT-10).饮食评估工具瑞典语翻译版(S-EAT-10)的验证
Acta Otolaryngol. 2016 Jul;136(7):749-53. doi: 10.3109/00016489.2016.1146411. Epub 2016 Feb 29.
8
Validation and Cultural Adaptation of the Arabic Version of the Eating Assessment Tool (EAT-10).饮食评估工具(EAT - 10)阿拉伯语版本的验证与文化调适
Folia Phoniatr Logop. 2015;67(5):231-7. doi: 10.1159/000442199. Epub 2016 Feb 5.
9
Validation of the Spanish Version of the Eating Assessment Tool-10 (EAT-10spa) in Colombia. A Blinded Prospective Cohort Study.哥伦比亚版饮食评估工具-10(EAT-10spa)的验证。一项前瞻性盲法队列研究。
Dysphagia. 2016 Jun;31(3):398-406. doi: 10.1007/s00455-016-9690-1. Epub 2016 Jan 23.
10
[Reliability and validity of the Chinese Eating Assessment Tool (EAT-10) in evaluation of acute stroke patients with dysphagia].中文版饮食评估工具(EAT-10)在评估急性脑卒中吞咽困难患者中的信效度研究
Zhong Nan Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2015 Dec;40(12):1391-9. doi: 10.11817/j.issn.1672-7347.2015.12.017.