Key Laboratory of Agricultural Water Resources, Center for Agricultural Resources Research , Institute of Genetics and Developmental Biology, Chinese Academy of Sciences , Shijiazhuang 050021 , China.
College of Resources and Environmental Sciences , Hebei Agricultural University , Baoding 071001 , China.
Environ Sci Technol. 2019 Feb 5;53(3):1385-1393. doi: 10.1021/acs.est.8b04375. Epub 2019 Jan 22.
Developing sustainable food systems is essential, especially for emerging economies, where food systems are changing rapidly and affect the environment and natural resources. We explored possible future pathways for a sustainable food system in China, using multiple environmental indicators linked to eight of the Sustainable Development Goals (SDGs). Forecasts for 2030 in a business as usual scenario (BAU) indicate increases in animal food consumption as well as increased shortages of the land available and the water needed to produce the required food in China. Associated greenhouse gas emissions and nitrogen and phosphorus losses could become 10-42% of global emissions in 2010. We developed three main pathways besides BAU [produce more and better food (PMB), consume and waste less food (CWL), and import more food (IMF)] and analyzed their impacts and contributions to achieving one or more of the eight SDGs. Under these scenarios, the demand for land and water and the emissions of GHG and nutrients may decrease by 7-55% compared to BAU, depending on the pathway followed. A combination of PMB and CWL was most effective, while IMF externalizes impacts to countries exporting to China. Modestly increasing feed or food imports in a selective manner could ease the pressure on natural resources. Our modeling framework allows us to analyze the effects of changes in food production-consumption systems in an integrated manner, and the results can be linked to the eight SDGs. Despite formidable technological, social, educational, and structural barriers that need to be overcome, our study indicates that the ambitious targets of China's new agricultural and environmental strategy appear to be achievable.
发展可持续的粮食系统至关重要,特别是对于新兴经济体而言,这些经济体的粮食系统正在迅速变化,并对环境和自然资源产生影响。我们利用与八项可持续发展目标(SDGs)相关的多个环境指标,探讨了中国可持续粮食系统的可能未来路径。在“照常营业”情景(BAU)下,对 2030 年的预测表明,中国的动物食品消费将会增加,同时可用于生产所需食品的土地和水资源短缺也将增加。相关的温室气体排放以及氮和磷的流失可能会成为 2010 年全球排放量的 10-42%。除 BAU 之外,我们还制定了三种主要的途径[生产更多更好的食品(PMB)、减少食品消费和浪费(CWL)以及进口更多食品(IMF)],并分析了它们对实现一个或多个 SDGs 的影响和贡献。在这些情景下,与 BAU 相比,土地和水资源的需求以及温室气体和养分的排放可能会减少 7-55%,具体取决于所遵循的途径。PMB 和 CWL 的结合最为有效,而 IMF 则将影响外化到向中国出口的国家。有选择地适度增加饲料或食品进口,可以缓解对自然资源的压力。我们的建模框架允许我们以综合的方式分析粮食生产-消费系统变化的影响,并且可以将结果与八项 SDGs 联系起来。尽管需要克服艰巨的技术、社会、教育和结构障碍,但我们的研究表明,中国新的农业和环境战略的雄心勃勃目标似乎是可以实现的。