Departamento de Fisiología, Facultad de Medicina, Universidad Autónoma de Madrid. C/Arzobispo Morcillo n°2 28029 Madrid, Spain.
Pharmactive Biotech Products SL, Parque Científico de Madrid, 28049 Madrid, Spain.
Nutrients. 2019 Jan 12;11(1):153. doi: 10.3390/nu11010153.
Aged black garlic (ABG) is a functional food with antioxidant and anti-inflammatory properties. Recent studies also report its beneficial metabolic effects in a context of obesity or diabetes, although the mechanisms involved are poorly understood. The aim of this work was to analyze the effects of an ABG extract in the vascular and metabolic alterations induced by a high-fat/sucrose diet in rats. For this purpose, male Sprague⁻Dawley rats were fed either a standard chow (controls; = 12) or a high-fat/sucrose diet (HFD; = 24) for 16 weeks. From week 8 on, half of the HFD rats were treated with a commercial ABG extract concentrated in S-allyl cysteine and melanoidins (ABG10+®; 250 mg/kg daily by gavage; 5 mL/kg). ABG10+®-treated rats showed lower mean caloric intake, body weight, triglycerides, low density lipoprotein cholesterol (LDL-c), insulin and leptin serum concentrations and higher high density lipoprotein cholesterol (HDL-c) and adiponectin serum concentrations than non-treated rats. In the hypothalamus, ABG10+® treatment induced an increase in the gene expression of proopiomelanocortin () and a decrease in leptin receptor () mRNA levels. No significant changes were found in visceral adipose tissue except for an overexpression of β3-adrenergic receptor () in ABG-treated rats. In subcutaneous adipose tissue, ABG10+® treatment decreased adipose weight and downregulated the gene expression of , , and . In brown adipose tissue, an overexpression of , , and in ABG10+®-treated rats was found, whereas PPAR-γ mRNA levels were significantly decreased. Regarding vascular function, ABG10+® treatment attenuated the obesity-induced vasoconstriction in response to potassium chloride both in presence/absence of perivascular adipose tissue (PVAT). On the contrary, aorta segments from ABG-treated rats showed and improved relaxation in response to acetylcholine only when PVAT was present, with this fact possible being related to the decreased gene expression of proinflammatory cytokines in this tissue. In conclusion, ABG10+® administration partially improves the metabolic and vascular alterations induced by a high-fat/high-sucrose diet in rats through modifications in the gene expression of proteins and neuropeptides involved in inflammation, fat metabolism and food intake regulation. Further studies are required to assess the bioavailability of ABG between rats and humans.
陈年黑蒜(ABG)是一种具有抗氧化和抗炎特性的功能性食品。最近的研究还报告了其在肥胖或糖尿病背景下有益的代谢作用,尽管其涉及的机制尚不清楚。本研究的目的是分析 ABG 提取物对高脂肪/蔗糖饮食诱导的大鼠血管和代谢改变的影响。为此,雄性 Sprague-Dawley 大鼠分别喂食标准饲料(对照组,n=12)或高脂肪/蔗糖饮食(HFD,n=24)16 周。从第 8 周开始,一半的 HFD 大鼠用一种含有 S-烯丙基半胱氨酸和类黑素的商业 ABG 提取物(ABG10+®;每天 250mg/kg 灌胃;5ml/kg)处理。ABG10+®处理的大鼠的平均热量摄入、体重、甘油三酯、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-c)、胰岛素和瘦素血清浓度较低,高密度脂蛋白胆固醇(HDL-c)和脂联素血清浓度较高。与未处理的大鼠相比。在下丘脑,ABG10+®处理诱导前阿黑皮素原()基因表达增加,瘦素受体()mRNA 水平降低。除了 ABG 处理的大鼠中β3-肾上腺素能受体()过度表达外,内脏脂肪组织中未发现明显变化。在皮下脂肪组织中,ABG10+®处理降低了脂肪重量,并下调了、、和的基因表达。在棕色脂肪组织中,ABG10+®处理的大鼠中、、和的基因表达过度表达,而 PPAR-γmRNA 水平显著降低。关于血管功能,ABG10+®处理减弱了肥胖诱导的钾氯化物引起的血管收缩,无论是在存在/不存在血管周脂肪组织(PVAT)的情况下。相反,ABG 处理的大鼠的主动脉段仅在存在 PVAT 时对乙酰胆碱的舒张反应得到改善,这可能与该组织中促炎细胞因子的基因表达降低有关。总之,ABG10+®给药通过调节参与炎症、脂肪代谢和食物摄入调节的蛋白质和神经肽的基因表达,部分改善了高脂肪/高蔗糖饮食诱导的大鼠的代谢和血管改变。需要进一步的研究来评估 ABG 在大鼠和人类之间的生物利用度。