Tatsis G, Danos J, Gaga M, Pantelakis D, Veslemes M, Jordanoglou J
Pulmonary Department, Medical School, University of Athens, Sotiria Hospital, Greece.
J Int Med Res. 1988 Nov-Dec;16(6):452-8. doi: 10.1177/030006058801600607.
In a single-blind crossover study, two slow release theophylline preparations were evaluated in 18 patients with chronic bronchitis or asthma without cardiac, renal or liver disease. After randomization into two groups, patients were treated, in a crossover study design, with 600 mg choline theophyllinate or 300 mg anhydrous theophylline administered orally every 12 h for 7 days. A 2-day washout period separated the two periods of treatment evaluation. Blood samples in which plasma theophylline concentration was to be measured were taken at 7.30 a.m., 2.00 p.m. and 7.30 p.m. during the last 5 days of therapy with each drug. The mean fluctuation in plasma theophylline concentration was less than or equal to 40% in all 18 patients taking choline theophyllinate yet in only 15 (83%) patients administered anhydrous theophylline. Salbutamol inhaler was more frequently required for the relief of bronchospasm when taking anhydrous theophylline than when taking choline theophyllinate (total of 41 vs 25 puffs, respectively, over 7 days). Drug-related adverse reactions occurred in four patients while taking anhydrous theophylline and in one patient while taking choline theophyllinate.
在一项单盲交叉研究中,对18例无心脏、肾脏或肝脏疾病的慢性支气管炎或哮喘患者评估了两种缓释茶碱制剂。随机分为两组后,采用交叉研究设计,患者接受每12小时口服600毫克胆茶碱或300毫克无水茶碱治疗,为期7天。两个治疗评估期之间有2天的洗脱期。在使用每种药物治疗的最后5天,于上午7:30、下午2:00和晚上7:30采集用于测定血浆茶碱浓度的血样。在所有18例服用胆茶碱的患者中,血浆茶碱浓度的平均波动小于或等于40%,而在服用无水茶碱的患者中,只有15例(83%)如此。与服用胆茶碱相比,服用无水茶碱时更频繁需要使用沙丁胺醇吸入器来缓解支气管痉挛(7天内分别总共使用41喷和25喷)。服用无水茶碱时有4例患者出现药物相关不良反应,服用胆茶碱时有1例患者出现药物相关不良反应。