Suppr超能文献

南非小苍兰潜隐病毒侵染拉钦花属栽培品种的首次报道

First Report of Freesia sneak virus Infecting Lachenalia Cultivars in South Africa.

作者信息

Vaira A M, Kleynhans R, Hammond J

机构信息

CNR, Istituto di Virologia Vegetale, 10135 Torino, Italy and USDA-ARS, Floral and Nursery Plants Research Unit, Beltsville, MD 20705.

ARC-Roodeplaat Pretoria 0001, South Africa.

出版信息

Plant Dis. 2007 Jun;91(6):770. doi: 10.1094/PDIS-91-6-0770A.

Abstract

Lachenalia (Lachenalia species, family Hyacinthaceae) is a bulbous ornamental plant endemic to southern Africa. In 1998, several lachenalia lines from ARC-Roodeplaat showing virus-like symptoms, and presumed to be infected with Ornithogalum mosaic virus (OrMV), were sent from South Africa under an APHIS permit for examination in Beltsville, MD. In addition to potyvirus-like particles, fine filamentous particles consistent with those of ophioviruses were observed with electron microscopy in some of the plant samples. Ophiovirus virions are filamentous nucleocapsids approximately 3 nm in diameter forming circularized structures of different lengths and are not easily detectable with electron microscopy. A reverse transcription (RT)-PCR assay using genus-specific degenerate primers that yield a 136-bp fragment from the RdRp gene is currently the best tool for detecting ophioviruses (3). Complementary DNA was produced from lachenalia total RNA extracts using either random hexamers or ophiovirus-specific primer OP1 (3). The ophiovirus diagnostic 136-bp fragment was amplified by PCR from plants of five lines (B12, L. unicolor × L. namaquensis, released in South Africa as cv. Rodelein; B24, L. aloides × L. rubida, cv. Robekkie; B48, a complex hybrid of L. aloides, L. rubida, L. orchioides, and L. bulbifera, cv. Leipoldt; B51, a complex hybrid of L. aloides, L. bulbifera, and L. orchioides, cv. Winsome; and B52, an intraspecies cross of L. aloides, cv. Fransie) of the six lines examined. Electron microscopy revealed ophiovirus particles in three of these five lines. The PCR products from three lachenalia lines were sequenced and found to be identical; the deduced 45 amino acid sequence showed 100% identity with the corresponding sequence obtained from Freesia sneak virus (FreSV), a tentative ophiovirus species referred to in the 8th ICTV report as Freesia ophiovirus (4) (for which the name Freesia sneak virus is now proposed). Currently, available sequence information shows only approximately 50 to 70% similarity between ophiovirus species and almost 100% identity between isolates, suggesting that the lachenalia ophiovirus is an isolate of FreSV. Symptoms associated with ophiovirus-infected lachenalias include fine chlorotic streaking and occasional gray flecking; more prominent chlorotic streaking, necrosis, and/or leaf deformation were observed in plants also infected with OrMV, similar potyviruses, and possibly other viruses. No ophiovirus was detected in five lines of Lachenalia hybrids obtained from U.S. commercial sources showing potyvirus-associated foliar chlorotic streaking, including cv. Fransie. Potyviruses were detected by RT-PCR (1) or ELISA with potyvirus-specific monoclonal antibodies (2) in plants from the United States and South Africa. It is of interest that the known hosts of FreSV, freesia and lachenalia, are both ornamental monocot genera of South African origin. References: (1) J. Chen et al. Arch. Virol. 146:757, 2001. (2) R. L. Jordan and J. Hammond. J. Gen. Virol. 72:25, 1991. (3) A. M. Vaira et al. Arch. Virol. 148:1037, 2003. (4) A. M. Vaira et al. Pages 673-679 in: Virus Taxonomy: 8th Report of the ICTV, 2005.

摘要

拉钦花属(拉钦花属植物,风信子科)是一种球根观赏植物,原产于非洲南部。1998年,根据美国动植物卫生检验局(APHIS)的许可,从南非送来几个来自ARC-鲁德普拉特且表现出病毒样症状、推测感染了虎眼万年青花叶病毒(OrMV)的拉钦花属品系,以便在马里兰州贝尔茨维尔进行检测。除了类马铃薯Y病毒颗粒外,在一些植物样本的电子显微镜观察中还发现了与蛇形病毒一致的细丝状颗粒。蛇形病毒粒子是直径约3纳米的丝状核衣壳,形成不同长度的环状结构,用电子显微镜不易检测到。目前,使用属特异性简并引物进行逆转录(RT)-PCR分析是检测蛇形病毒的最佳工具,该引物可从RdRp基因产生一个136碱基对的片段(3)。使用随机六聚体或蛇形病毒特异性引物OP1从拉钦花属总RNA提取物中产生互补DNA(3)。通过PCR从所检测的6个品系中的5个品系(B12,单色拉钦花×纳马夸拉钦花,在南非作为栽培品种Rodelein发布;B24,阿尔洛德斯拉钦花×红宝石拉钦花,栽培品种Robekkie;B48,阿尔洛德斯拉钦花、红宝石拉钦花、穗花拉钦花和葱叶拉钦花的复杂杂交种,栽培品种Leipoldt;B51,阿尔洛德斯拉钦花、葱叶拉钦花和穗花拉钦花的复杂杂交种,栽培品种Winsome;以及B52,阿尔洛德斯拉钦花的种内杂交种,栽培品种Fransie)的植株中扩增出蛇形病毒诊断性136碱基对片段。电子显微镜在这5个品系中的3个品系中发现了蛇形病毒颗粒。对3个拉钦花属品系的PCR产物进行测序,发现它们是相同的;推导的45个氨基酸序列与从香雪兰潜隐病毒(FreSV)获得的相应序列显示100%同一性,FreSV是第8次国际病毒分类委员会(ICTV)报告中作为香雪兰蛇形病毒提及的一个暂定蛇形病毒种(4)(现提议将其命名为香雪兰潜隐病毒)。目前,可用的序列信息显示蛇形病毒种之间仅约50%至70%的相似性,而分离株之间几乎100%同一性,这表明拉钦花属蛇形病毒是FreSV的一个分离株。与感染蛇形病毒的拉钦花属相关的症状包括细小的褪绿条纹和偶尔的灰色斑点;在也感染OrMV、类似马铃薯Y病毒以及可能其他病毒的植株中观察到更明显的褪绿条纹、坏死和/或叶片变形。在美国商业来源获得的表现出与马铃薯Y病毒相关的叶部褪绿条纹的5个拉钦花属杂交品系中未检测到蛇形病毒,包括栽培品种Fransie。通过RT-PCR(1)或使用马铃薯Y病毒特异性单克隆抗体的ELISA(2)在美国和南非的植物中检测到了马铃薯Y病毒。有趣的是,FreSV已知的寄主香雪兰和拉钦花属都是原产于南非的观赏单子叶植物属。参考文献:(1)J. Chen等人,《病毒学档案》146:757,2001年。(2)R. L. Jordan和J. Hammond,《普通病毒学杂志》72:25,1991年。(3)A. M. Vaira等人,《病毒学档案》148:1037,2003年。(4)A. M. Vaira等人,《病毒分类学:ICTV第8次报告》第673 - 679页,2005年。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验