Mengistu Alemu, Kurtzweil N C, Grau C R
USDA, ARS, Crop Genetics and Production Unit, Stoneville, MS 38776.
Department of Plant Pathology, University of Wisconsin, Madison, 53706.
Plant Dis. 2002 Nov;86(11):1272. doi: 10.1094/PDIS.2002.86.11.1272B.
Frogeye leaf spot, caused by Cercospora sojina, is an economically important foliar disease of soybean (Glycine max (L.) Merr.) in areas where growing conditions are warm and humid. During a survey conducted in 2000 and 2001 in soybean fields in Wisconsin, reddish brown, circular to angular spots varying in diameter from 1 to 5 mm were observed on soybean leaves in four fields in Dane and Iowa counties, and in five and six fields in Lafayette and Green counties, respectively. Soybean plants were in growth stages between R3 and R5 during sampling. Disease incidence ranged from 30 to 100% with 5 to 10% of leaf area covered with leaf spot in 2000. In 2001, trace levels of the disease were detected in Dane County, but no symptomatic plants were present in the other counties. Symptomatic leaves were collected from all locations in 2000 and Dane county in 2001. Ten leaves were randomly picked from all samples for each year, placed in a 100 × 15 mm petri dish dampened with Whatman No.1 filter paper, and incubated overnight at 24°C. Fungal sporulation developed after 24 h. Fifteen spores were removed from the 10 leaves, placed on acidified potato dextrose agar (APDA), and incubated in the dark at 24°C. Cultures with dark pigmentation and associated conidia and conidiophores were observed after 3 weeks. The conidiophore, spore type, and leaf symptoms correspond to the description of C. sojina (1). Conidiophores were light-to-dark brown, one to four septate, and fasciculate. The conidiophores were also geniculate and measured 52 to 120 x 4 to 6 μm. Conidia were 0 to 10 septate, hyaline, elongate to fusiform, and measured 40 to 60 x 6 to 8 μm. Cultures were maintained on APDA, and spores for inoculations were produced on this medium. Spores from the 2000 cultures were harvested, bulked together, and used for pathogenicity tests. Pathogenicity tests were conducted in a growth chamber using a known susceptible soybean cultivar, Blackhawk. Ten-cm-diameter pots each containing 4 plants was used. Twenty plants were inoculated and 20 served as noninoculated controls. Ten-day-old plants were inoculated with a spore suspension of 3 × 10 spores/ml by spraying inoculum over the entire leaf surfaces with a spray atomizer. Control plants were sprayed similarly with sterile distilled water. Plants were incubated in an enclosed, transparent fiberglass box with a humidifier that provided 95 to 100% humidity. Lighting in the growth chamber was adjusted to 18-h light and 6-h dark during the inoculation period. Plants were removed from the box after 48 h and placed in a growth chamber with a 12-h photoperiod. The light output in the growth chamber was 300 μmol·m·s and the temperature was maintained at 24 ± 3°C. The experiment was repeated once. Typical field symptoms appeared on each of the inoculated plant 8 days after inoculation, while the controls expressed no leaf symptoms. C. sojina was reisolated from all symptomatic plants. To our knowledge, this is the first report of C. sojina from soybean in Wisconsin. Reference: (1) D. V. Phillips. Frogeye leaf spot. Page 20 in: Compendium of Soybean Diseases. 4th ed. G. L. Hartman, J. B. Sinclair, and J. C. Rupe, eds. American Phytopathological Society, St. Paul, MN, 1999.
蛙眼病由大豆尾孢菌引起,在温暖潮湿的种植条件地区,是大豆(Glycine max (L.) Merr.)一种具有经济重要性的叶部病害。在2000年和2001年对威斯康星州大豆田进行的一项调查中,在戴恩县和爱荷华县的四块田地以及拉斐特县和格林县的五块和六块田地的大豆叶片上,观察到红棕色、圆形至角状斑点,直径从1至5毫米不等。采样期间大豆植株处于R3至R5生长阶段。2000年病害发生率为30%至100%,叶斑覆盖叶面积的5%至10%。2001年,在戴恩县检测到微量病害,但其他县没有出现有症状的植株。2000年从所有地点以及2001年从戴恩县采集了有症状的叶片。每年从所有样本中随机挑选10片叶子,放入用Whatman No.1滤纸湿润的100×15毫米培养皿中,在24°C下培养过夜。24小时后出现真菌产孢。从这10片叶子上取下15个孢子,置于酸化马铃薯葡萄糖琼脂(APDA)上,在24°C黑暗条件下培养。3周后观察到有深色色素沉着以及相关分生孢子和分生孢子梗的培养物。分生孢子梗浅褐色至深褐色,有1至4个隔膜,束生。分生孢子梗也是膝状的,大小为52至120×4至6微米。分生孢子有0至10个隔膜,透明,细长至梭形,大小为40至60×6至8微米。培养物保存在APDA上,并在该培养基上产生用于接种的孢子。收获2000年培养物的孢子,合并在一起,用于致病性测试。致病性测试在生长室中使用已知的感病大豆品种黑鹰进行。使用直径10厘米的花盆,每个花盆种4株植物。20株植物接种,20株作为未接种对照。用喷雾器将3×10个孢子/毫升的孢子悬浮液喷洒在10日龄植株的整个叶面上进行接种。对照植株同样喷洒无菌蒸馏水。植株在一个带有加湿器的封闭透明玻璃纤维箱中培养,加湿器使湿度保持在95%至100%。接种期间生长室的光照调整为18小时光照和6小时黑暗。48小时后将植株从箱中取出,置于光周期为12小时的生长室中。生长室中的光输出为300微摩尔·米·秒,温度保持在24±3°C。该实验重复一次。接种后8天,每株接种植物都出现了典型的田间症状,而对照植株没有叶部症状。从所有有症状的植株上重新分离出大豆尾孢菌。据我们所知,这是威斯康星州大豆上大豆尾孢菌的首次报道。参考文献:(1) D. V. 菲利普斯。蛙眼病。载于:《大豆病害汇编》第4版。G. L. 哈特曼、J. B. 辛克莱和J. C. 鲁佩编。美国植物病理学会,明尼苏达州圣保罗,1999年,第20页。