Department of Internal Medicine, University of South Dakota, USA.
OmegaQuant, LLC, 5009 W. 12th St, Ste 8, Sioux Falls, SD, USA.
Proc Nutr Soc. 2019 Nov;78(4):526-531. doi: 10.1017/S0029665118002902. Epub 2019 Mar 6.
The purpose of this review is to consider the effects of the long-chain n-3 fatty acids found in marine foods, EPA and DHA, on risk for CVD, particularly fatal outcomes. It will examine both epidemiological and randomised controlled trial findings. The former studies usually examine associations between the dietary intake or the blood levels of EPA + DHA and CVD outcomes or, on occasion, total mortality. For example, our studies in the Framingham Heart Study and in the Women's Health Initiative Memory Study have demonstrated significant inverse relations between erythrocyte EPA + DHA levels (i.e. the Omega-3 Index) and total mortality. Recent data from the Cardiovascular Health Study reported the same relations between plasma phospholipid n-3 levels and overall healthy ageing. As regards randomised trials, studies in the 1990s and early 2000s were generally supportive of a cardiovascular benefit for fish oils (which contain EPA + DHA), but later trials were generally not able to duplicate these findings, at least for total CVD events. However, when restricted to effects on risk for fatal events, meta-analyses have shown consistent benefits for n-3 treatment. Taken together, the evidence is strong for a cardioprotective effect of EPA + DHA, especially when consumed in sufficient amounts to raise blood levels into healthy ranges. Establishing target EPA + DHA intakes to reduce risk for cardiovascular death is a high priority.
这篇综述的目的是探讨海洋食品中长链 n-3 脂肪酸(EPA 和 DHA)对心血管疾病(CVD)风险,特别是致命结局的影响。它将考察流行病学和随机对照试验的结果。前者的研究通常检查 EPA+DHA 的饮食摄入或血液水平与 CVD 结局之间的关联,或者偶尔检查总死亡率。例如,我们在弗雷明汉心脏研究和妇女健康倡议记忆研究中的研究表明,红细胞 EPA+DHA 水平(即欧米伽 3 指数)与总死亡率之间存在显著的反比关系。心血管健康研究的最新数据报告了血浆磷脂 n-3 水平与整体健康衰老之间的相同关系。至于随机试验,20 世纪 90 年代和 21 世纪初的研究普遍支持鱼油(含有 EPA+DHA)对心血管的益处,但后来的试验通常无法复制这些发现,至少对于总 CVD 事件而言。然而,当仅限于对致命事件风险的影响时,荟萃分析显示 n-3 治疗有一致的益处。综上所述,EPA+DHA 具有心脏保护作用的证据确凿,尤其是当摄入足够量以将血液水平提高到健康范围时。确定 EPA+DHA 的摄入目标以降低心血管死亡风险是当务之急。