Suppr超能文献

口服抗生素对健康受试者肠道微生物群生物转化活性的影响。

Influence of peroral antibiotics upon the biotransformatory activity of the intestinal microflora in healthy subjects.

作者信息

Midtvedt T, Carlstedt-Duke B, Høverstad T, Lingaas E, Norin E, Saxerholt H, Steinbakk M

出版信息

Eur J Clin Invest. 1986 Feb;16(1):11-7. doi: 10.1111/j.1365-2362.1986.tb01300.x.

Abstract

The effects of ampicillin, clindamycin or metronidazole, given perorally for 6 days to eighteen healthy volunteers, upon the following intestinal microflora-associated characteristics (MACs) were evaluated: breakdown of mucin, formation of coprostanol, hydrolysis of bilirubin conjugates, formation of urobilinogen, and of some short chain fatty acids (SCFAs), presence of beta-aspartylglycine and inactivation of trypsin. Clindamycin markedly influenced the expression of all characteristics, but trypsin and beta-aspartylglycine, resulting in a pattern very much alike what has been found in germ-free animals. Ampicillin caused a significant reduction in total amount of SCFAs (P less than 0.05) and urobilinogen (P less than 0.05) present in the faecal samples. Metronidazole caused a significant reduction in the formation of coprostanol and the deconjugation of bilirubin (P less than 0.05). We conclude that orally given antibiotics may cause major alterations in several parameters reflecting the normal biotransformatory activity of the intestinal microflora, probably caused by severe disturbances in the intestinal ecosystem.

摘要

对18名健康志愿者口服氨苄青霉素、克林霉素或甲硝唑6天,评估其对以下肠道微生物群相关特征(MACs)的影响:粘蛋白分解、粪甾烷醇形成、胆红素共轭物水解、尿胆原形成以及一些短链脂肪酸(SCFAs)、β-天冬氨酰甘氨酸的存在和胰蛋白酶失活。克林霉素显著影响所有特征的表达,但对胰蛋白酶和β-天冬氨酰甘氨酸除外,导致的模式与无菌动物中发现的非常相似。氨苄青霉素使粪便样本中SCFAs总量(P<0.05)和尿胆原(P<0.05)显著减少。甲硝唑使粪甾烷醇形成和胆红素去共轭作用显著减少(P<0.05)。我们得出结论,口服抗生素可能会导致反映肠道微生物群正常生物转化活性的几个参数发生重大改变,这可能是由肠道生态系统的严重紊乱引起的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验