Department of Pharmaceutical and Health Sciences, Universidad CEU San Pablo, 28668 Madrid, Spain.
Nutrients. 2019 Mar 6;11(3):565. doi: 10.3390/nu11030565.
The achievement of adequate hydration status is essential for mental and physical performance and for health in general, especially in children and adolescents. Nevertheless, little is known about hydration status of this population, mainly due to the limited availability of research tools; thus, the objective of the current study was to adapt and validate our hydration status questionnaire in a Spanish adolescent-young population. The questionnaire was validated against important hydration markers: urine colour, urine specific gravity, haemoglobin, haematocrit and total body water and involved 128 subjects aged between 12⁻17 years. Water intake was also estimated through a three-day dietary record and physical activity was assessed through accelerometers. Participants completed the questionnaire twice. Water balance and water intake were correlated with urine specific gravity and with total body water content. Water intake obtained by the questionnaire was correlated with results from the three-day dietary record. The intraclass correlation coefficient indicated moderate concordance between both recordings and the Cronbach's alpha revealed high consistency. The Bland and Altman method indicated that the limits of agreement were acceptable to reveal the reliability of the estimated measures. In conclusion, this is the first time that a questionnaire is valid and reliable to estimate hydration status of adolescent-young populations.
实现充足的水合状态对于精神和身体表现以及整体健康都至关重要,特别是在儿童和青少年中。然而,由于研究工具的有限可用性,人们对这一人群的水合状态知之甚少;因此,本研究的目的是在西班牙青少年人群中对我们的水合状态问卷进行改编和验证。该问卷通过重要的水合标志物进行验证:尿色、尿比重、血红蛋白、血细胞比容和总体水,涉及 128 名年龄在 12-17 岁之间的受试者。通过三天的饮食记录来估计水的摄入量,通过加速度计来评估身体活动。参与者两次完成问卷。水平衡和水摄入量与尿比重和总体水含量相关。问卷中获得的水摄入量与三天饮食记录的结果相关。组内相关系数表明两种记录之间具有中度一致性,克朗巴赫α值显示出高度一致性。Bland 和 Altman 方法表明,可接受的协议范围可以揭示估计测量值的可靠性。总之,这是首次使用问卷来评估青少年人群的水合状态,具有有效性和可靠性。