Department of Gastroenterological Surgery, Cancer Institute Hospital of the Japanese Foundation for Cancer Research, Tokyo, Japan.
Department of Clinical Trial Planning and Management, Cancer Institute Hospital of the Japanese Foundation for Cancer Research, Tokyo, Japan.
Surg Endosc. 2019 Dec;33(12):4153-4163. doi: 10.1007/s00464-019-06724-y. Epub 2019 Mar 7.
Recurrent laryngeal nerve (RLN) paralysis is a frequently observed complication after esophagectomy, and thermal injury is considered to be one of the causes. The difference in the lateral thermal spread associated with the grasping range of various energy devices remains unknown.
Ultrasonic devices (Harmonic® HD1000i and Sonicision™) and a vessel-sealing device (Ligasure™) were studied. We evaluated the temperature of these devices, the activation time required, and the thermal spread on porcine muscle when the devices were used with different grasping ranges (thermal spread study). In addition, we evaluated the influence of thermal spread by short grasping use of the energy devices on the viability of RLN in a live porcine model (NIM study).
In the thermal spread study, the temperature of the ultrasonic devices lowered as grasping range increased, whereas the highest temperature of Ligasure was observed when used with two-thirds grasping. The activation time of ultrasonic devices became longer as grasping range increased, whereas the grasping range did not influence the activation time of Ligasure. Thermal spreads 1 mm from the energy devices were unaffected by the grasping ranges. Although the temperature of the Ligasure was lower than that of the ultrasonic devices, thermal spread by Ligasure was significantly greater than that induced by the ultrasonic devices. In the NIM study, the activation of the Sonicision with one-third grasping range did not cause EMG changes at distances of up to 1 mm from the RLN, whereas applying Ligasure with a one-third grasping range 1 mm away from the RLN led to a critical result.
The grasping range did not influence the thermal spread induced by the energy devices. Ultrasonic devices may be safer in terms of lateral thermal spread to the RLN than Ligasure.
喉返神经(RLN)麻痹是食管切除术后常见的并发症之一,热损伤被认为是其中一个原因。不同能量设备的抓握范围所引起的侧向热扩散差异尚不清楚。
研究了超声设备(Harmonic® HD1000i 和 Sonicision™)和血管闭合设备(Ligasure™)。我们评估了这些设备的温度、所需的激活时间以及设备在不同抓握范围(热扩散研究)下对猪肌肉的热扩散。此外,我们还在活体猪模型中评估了能量设备短时间抓握使用对 RLN 活力的热扩散影响(NIM 研究)。
在热扩散研究中,随着抓握范围的增加,超声设备的温度降低,而 Ligasure 的最高温度则出现在使用三分之二抓握时。随着抓握范围的增加,超声设备的激活时间变长,而 Ligasure 的抓握范围不影响其激活时间。距离能量设备 1 毫米处的热扩散不受抓握范围的影响。尽管 Ligasure 的温度低于超声设备,但 Ligasure 引起的热扩散明显大于超声设备。在 NIM 研究中,Sonicision 以三分之一的抓握范围激活时,在距离 RLN 1 毫米范围内不会引起肌电图变化,而将 Ligasure 以三分之一的抓握范围应用于距离 RLN 1 毫米处则会导致关键结果。
抓握范围不会影响能量设备引起的热扩散。在 RLN 的侧向热扩散方面,超声设备可能比 Ligasure 更安全。