Okamoto T, Fukui K, Nakamoto M, Kishi T, Kanamori N, Kataoka K, Nishii S, Kishi H, Hiraoka E, Okada A
J Nutr Sci Vitaminol (Tokyo). 1986 Feb;32(1):1-12. doi: 10.3177/jnsv.32.1.
Serum levels of coenzyme Q10 (CoQ10) as well as lipids were determined in patients during total parenteral nutrition (TPN). The mean CoQ10 levels (M +/- SD) were 0.77 +/- 0.30 microgram/ml for 108 normal subjects and 0.59 +/- 0.35 microgram/ml for 95 patients before TPN. The mean CoQ10 level of the patients decreased significantly to 0.35 +/- 0.23 microgram/ml one week after the start of TPN, and then remained almost unchanged during TPN for up to 6 weeks. When the patients receiving TPN (TPN patients) were grouped according to their clinical diagnoses, the mean CoQ10 level of patients with cancer was significantly lower than that of the other patients without cancer in 4 week therapy, but there was no difference in the levels between the patients with and without diseases of the gastrointestinal tract. Serum levels of total cholesterol (T-Chol) and esterified cholesterol in TPN patients also declined below their respective normal ranges, but not to the same extent in comparison to CoQ10. The levels of triglycerides (TG), phospholipids (PL), non-esterified fatty acids, low density lipoproteins, very low density lipoproteins, chylomicrons, and cholesterol in the high density lipoprotein fraction in serum of TPN patients were within their normal ranges. The levels of CoQ10 in TPN patients were correlative to those of T-Chol, TG, and PL, and decreased rapidly prior to the latter levels.
在接受全胃肠外营养(TPN)的患者中测定了辅酶Q10(CoQ10)以及脂质的血清水平。108名正常受试者的平均CoQ10水平(M±SD)为0.77±0.30微克/毫升,95名患者在TPN治疗前的平均CoQ10水平为0.59±0.35微克/毫升。患者的平均CoQ10水平在TPN开始一周后显著降至0.35±0.23微克/毫升,然后在长达6周的TPN治疗期间几乎保持不变。当根据临床诊断对接受TPN治疗的患者(TPN患者)进行分组时,在4周的治疗中,癌症患者的平均CoQ10水平显著低于其他非癌症患者,但胃肠道疾病患者与非胃肠道疾病患者之间的CoQ10水平没有差异。TPN患者的血清总胆固醇(T-Chol)和酯化胆固醇水平也降至各自正常范围以下,但与CoQ10相比下降程度不同。TPN患者血清中的甘油三酯(TG)、磷脂(PL)、非酯化脂肪酸、低密度脂蛋白、极低密度脂蛋白、乳糜微粒以及高密度脂蛋白部分中的胆固醇水平均在正常范围内。TPN患者的CoQ10水平与T-Chol、TG和PL水平相关,且在后者水平下降之前迅速降低。