Aluja Anton, Rossier Jérôme, Oumar Barry, García Luis F, Bellaj Tarek, Ostendorf Fritz, Ruch Willibald, Wang Wei, Kövi Zsuzsanna, Ścigała Dawid, Čekrlija Đorđe, Stivers Adam W, Di Blas Lisa, Valdivia Mauricio, Ben Jemaa Sonia, Atitsogbe Kokou A, Hansenne Michel, Glicksohn Joseph
University of Lleida, Lleida, Catalonia.
University of Lausanne, Lausanne, Switzerland.
Assessment. 2020 Jun;27(4):728-748. doi: 10.1177/1073191119831770. Epub 2019 Mar 17.
The aim of this study was to assess the psychometric properties of the Zuckerman-Kuhlman-Aluja Personality Questionnaire shortened form (ZKA-PQ/SF) in 18 cultures and 13 languages of different African, American, Asian, and European cultures and languages. The results showed that the five-factor structure with 20 facets replicated well across cultures with a total congruence coefficient of .97. A confirmatory factor analysis (CFA) resulted in adequate fit indices for the five factors based on the comparative fit index (CFI), Tucker-Lewis index (TLI; >.90), and RMSEA (.031-.081). A series of CFA to assess measurement invariance across cultures resulted in adequate CFIs and TLIs for configural and metric invariance. However, factors did not show scalar invariance. Alpha internal consistencies of five factors ranged between .77 (Sensation Seeking) and .86 (Neuroticism). The average alpha of the 20 facets was .64 with a range from .43 (SS4) to .75 (AG1). Nevertheless, alpha reliabilities were lower in some facets and cultures, especially for Senegal and Togo. The average percentage of the variance explained based on the adjusted was 2.9%, 1.7%, and 5.1% for age, sex, and, cultures, respectively. Finally, multidimensional scaling suggested that geographically or culturally close cultures share mean profile similarities.
本研究旨在评估祖克曼-库尔哈恩-阿卢亚人格问卷简版(ZKA-PQ/SF)在18种不同文化和13种语言(涵盖非洲、美洲、亚洲和欧洲不同文化和语言)中的心理测量特性。结果表明,具有20个面的五因素结构在不同文化中具有良好的复制性,总一致性系数为0.97。验证性因素分析(CFA)基于比较拟合指数(CFI)、塔克-刘易斯指数(TLI;>.90)和均方根误差近似值(RMSEA,.031-.081)得出五个因素的拟合指数良好。一系列用于评估不同文化间测量不变性的CFA得出了构型不变性和度量不变性的适当CFI和TLI。然而,各因素未显示出标量不变性。五个因素的α内部一致性介于0.77(寻求刺激)和0.86(神经质)之间。20个面的平均α为0.64,范围从0.43(SS4)到0.75(AG1)。尽管如此,某些面和文化中的α信度较低,尤其是在塞内加尔和多哥。基于调整后的年龄、性别和文化所解释的方差平均百分比分别为2.9%、1.7%和5.1%。最后,多维标度分析表明,地理或文化上相近的文化具有相似的平均概况。