School of Medicine, University Medical Center Göttingen, 37075, Göttingen, Germany.
Biomedizinische NMR, Max-Planck-Institut für biophysikalische Chemie, 37077, Göttingen, Germany.
Fluids Barriers CNS. 2019 Apr 4;16(1):10. doi: 10.1186/s12987-019-0130-0.
Respiration-induced pressure changes represent a powerful driving force of CSF dynamics as previously demonstrated using flow-sensitive real-time magnetic resonance imaging (MRI). The purpose of the present study was to elucidate the sensitivity of CSF flow along the spinal canal to forced thoracic versus abdominal respiration.
Eighteen subjects without known illness were studied using real-time phase-contrast flow MRI at 3 T in the aqueduct and along the spinal canal at levels C3, Th1, Th8 and L3. Subjects performed a protocol of forced breathing comprising four cycles of 2.5 s inspiration and 2.5 s expiration.
The quantitative results for spinal CSF flow rates and volumes confirm previous findings of an upward movement during forced inspiration and reversed downward flow during subsequent exhalation-for both breathing types. However, the effects were more pronounced for abdominal than for thoracic breathing, in particular at spinal levels Th8 and L3. In general, CSF net flow volumes were very similar for both breathing conditions pointing upwards in all locations.
Spinal CSF dynamics are sensitive to varying respiratory performances. The different CSF flow volumes in response to deep thoracic versus abdominal breathing reflect instantaneous adjustments of intrathoracic and intraabdominal pressure, respectively. Real-time MRI access to CSF flow in response to defined respiration patterns will be of clinical importance for patients with disturbed CSF circulation like hydrocephalus, pseudotumor cerebri and others.
呼吸引起的压力变化是 CSF 动力学的强大驱动力,这一点以前已经通过使用流量敏感实时磁共振成像(MRI)得到了证明。本研究的目的是阐明沿椎管的 CSF 流动对强制胸式呼吸与腹式呼吸的敏感性。
18 名无已知疾病的受试者在 3T 下使用实时相位对比流动 MRI 进行研究,在导水管和 C3、Th1、Th8 和 L3 水平的椎管上进行研究。受试者进行了包括 2.5s 吸气和 2.5s 呼气的四个周期的强制呼吸协议。
定量结果表明,CSF 流动率和体积与之前的发现一致,即在强制吸气时向上移动,在随后的呼气时反向向下流动——对于两种呼吸类型都是如此。然而,与胸式呼吸相比,腹式呼吸的效果更为明显,尤其是在 Th8 和 L3 脊髓水平。总的来说,两种呼吸条件下的 CSF 净流量体积非常相似,在所有位置均指向上方。
脊髓 CSF 动力学对不同的呼吸表现敏感。深胸式呼吸与腹式呼吸引起的不同 CSF 流量体积反映了胸腔内和腹腔内压力的瞬时调整。实时 MRI 对响应特定呼吸模式的 CSF 流动的访问将对 CSF 循环紊乱的患者(如脑积水、假性脑瘤等)具有重要的临床意义。