Mahidol-Oxford Tropical Medicine Research Unit, Faculty of Tropical Medicine, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
Centre for Tropical Medicine and Global Health, Nuffield Department of Medicine, University of Oxford, Oxford, United Kingdom.
Sci Rep. 2019 Apr 29;9(1):6602. doi: 10.1038/s41598-019-43044-6.
Amino acid derangements are common in severe falciparum malaria and have been associated with endothelial dysfunction (L-arginine), metabolic acidosis (alanine and lactate), and disease severity (phenylalanine and tryptophan metabolites). Whether these amino acid perturbations reflect isolated pathogenic mechanisms or if they are part of overall changes in amino acid metabolism is unclear. To investigate this, we prospectively simultaneously quantified a broad range of plasma free amino acids (PFAA) using HPLC-MRM-Mass spectrometry in relation to presenting symptoms in adults with severe malaria (n = 88), septicaemia (n = 88), uncomplicated malaria (n = 71), and healthy controls (n = 48) from Bangladesh. The total plasma concentration of measured amino acids was significantly reduced in each of the patient groups when compared to normal levels observed in healthy local controls: uncomplicated malaria -54%, severe malaria -23%, and sepsis -32%, (p = <0.001). Inspection of amino acid profiles revealed that in each group the majority of amino acids were below normal levels, except for phenylalanine. Among patients with severe malaria, L-lactate was strongly associated with an increase of the total amino acid concentration, likely because this reflects tissue hypoxia. Our data confirm previously described amino acid abnormalities, likely resulting from overall changes in the concentration of PFAA.
氨基酸紊乱在严重疟疾中很常见,与内皮功能障碍(L-精氨酸)、代谢性酸中毒(丙氨酸和乳酸)和疾病严重程度(苯丙氨酸和色氨酸代谢物)有关。这些氨基酸的改变是否反映了孤立的致病机制,或者它们是否是氨基酸代谢整体变化的一部分尚不清楚。为了研究这一点,我们前瞻性地使用 HPLC-MRM-质谱法同时定量了大量血浆游离氨基酸(PFAA),并与孟加拉国严重疟疾(n=88)、败血症(n=88)、无并发症疟疾(n=71)和健康对照者(n=48)的表现症状相关联。与健康当地对照者的正常水平相比,每个患者组的总血浆氨基酸浓度均显著降低:无并发症疟疾 -54%,严重疟疾 -23%,败血症 -32%(p<0.001)。对氨基酸谱的检查表明,在每个组中,除了苯丙氨酸之外,大多数氨基酸的水平都低于正常水平。在严重疟疾患者中,L-乳酸与总氨基酸浓度的增加密切相关,这可能是因为这反映了组织缺氧。我们的数据证实了先前描述的氨基酸异常,这可能是由于 PFAA 浓度的整体变化所致。