a Kiang Wu Hospital , Macau , Macao SAR.
b School of Health Sciences , Caritas Institute of Higher Education , Tseung Kwan O , Hong Kong.
Int J Qual Stud Health Well-being. 2019 Dec;14(1):1611298. doi: 10.1080/17482631.2019.1611298.
This study explored the Chinese older people's perceptions regarding family involvement and specific factors influencing family involvement in residential care homes.
Family involvement in residential care home is a multi-dimensional construct that connects the resident with their family, friends, neighbours and care professionals to facilitate their physical, psycho-emotional and social well-being. However, it remains unclear as to what Chinese residents perceive as the meaning of involving the family and components of it that are important to later live.
A descriptive qualitative study using semi-structured interviews was conducted in two residential care homes in Macao. Ten Chinese residents were purposively sampled. The interview data were taped-recorded and transcribed. Fieldnotes and visitors' records were collected. The data were content-analyzed.
Chinese residents' perceptions of family involvement were captured by four themes: components of family involvement, factors influencing family involvement, impacts of family involvement on residents' lives, and promoting family involvement strategies.
Findings provided insights for geriatric care providers to acknowledge the contributions that family members can make to be more involved in the residents' live, and to strengthen relationships. Family involvement can also help to facilitate sense of blessing and feelings of achievements for the residents.
本研究探讨了中国老年人对家庭参与的看法,以及影响家庭参与养老院的具体因素。
家庭参与养老院是一个多维的概念,它将居民与其家人、朋友、邻居和护理专业人员联系起来,促进他们的身体、心理情感和社会福祉。然而,目前尚不清楚中国居民对家庭参与的含义以及对其重要性的理解。
本研究采用描述性定性研究方法,在澳门的两家养老院进行了半结构式访谈。采用目的抽样法选取了 10 名中国居民。访谈数据进行了录音和转录。收集了现场记录和访客记录。对数据进行了内容分析。
中国居民对家庭参与的看法包括四个主题:家庭参与的组成部分、影响家庭参与的因素、家庭参与对居民生活的影响以及促进家庭参与的策略。
研究结果为老年护理提供者提供了一些见解,使他们认识到家庭成员可以在多大程度上参与居民的生活,并加强与居民的关系。家庭参与也有助于促进居民的幸福感和成就感。