Hirano Masayuki, Morizane Yuki, Kanzaki Yuki, Kimura Shuhei, Hosokawa Mio, Shiode Yusuke, Doi Shinichiro, Toshima Shinji, Takahashi Kosuke, Hosogi Mika, Fujiwara Atsushi, Takasu Ippei, Shiraga Fumio
Department of Ophthalmology, Okayama University Graduate School of Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Sciences, Okayama, Japan; and.
Department of Ophthalmology, Takasu Eye Clinic, Okayama, Japan.
Retina. 2020 Jul;40(7):1262-1271. doi: 10.1097/IAE.0000000000002569.
To evaluate the relationship between retinal traction caused by epiretinal membrane and visual functions.
In this institutional study, en face swept-source optical coherence tomography images of 141 eyes of 130 patients with epiretinal membrane were analyzed to investigate maximum depth of retinal folds, which represents retinal traction strength and the distribution pattern of retinal folds. We investigated the relationships between the maximum depth and distribution pattern of retinal folds and visual functions as well as the effects of membrane peeling.
Maximum retinal fold depth was significantly correlated with the metamorphopsia score (P < 0.001). Fifteen eyes showed retinal folds radially extending from the macular epiretinal membrane (radiating folds group), whereas 126 eyes showed a multidirectional pattern of retinal folds (multidirectional folds group). The radiating folds group showed a significantly lower metamorphopsia score (P = 0.014). Multiple regression analysis revealed that the metamorphopsia score was significantly related to maximum retinal fold depth (P = 0.003), distribution pattern (P = 0.015), and central retinal thickness (P < 0.001). One month after membrane peeling, parafoveal retinal folds resolved completely in all cases, and both visual acuity (P < 0.001) and average metamorphopsia score (P = 0.036) were significantly improved.
Both the strength and the distribution pattern of retinal traction are significantly related to metamorphopsia in epiretinal membrane patients.
评估视网膜前膜引起的视网膜牵引与视觉功能之间的关系。
在这项机构研究中,分析了130例视网膜前膜患者141只眼的正面扫频光学相干断层扫描图像,以研究视网膜皱褶的最大深度,其代表视网膜牵引强度和视网膜皱褶的分布模式。我们研究了视网膜皱褶的最大深度和分布模式与视觉功能之间的关系以及膜剥除的效果。
视网膜皱褶最大深度与视物变形评分显著相关(P < 0.001)。15只眼显示视网膜皱褶从黄斑视网膜前膜呈放射状延伸(放射状皱褶组),而126只眼显示视网膜皱褶呈多方向模式(多方向皱褶组)。放射状皱褶组的视物变形评分显著更低(P = 0.014)。多元回归分析显示,视物变形评分与视网膜皱褶最大深度(P = 0.003)、分布模式(P = 0.015)和中心视网膜厚度(P < 0.001)显著相关。膜剥除后1个月,所有病例的黄斑旁视网膜皱褶完全消退,视力(P < 0.001)和平均视物变形评分(P = 0.036)均显著改善。
视网膜牵引的强度和分布模式均与视网膜前膜患者的视物变形显著相关。