• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

特发性黄斑裂孔患者行或不行联合白内障手术的玻璃体切除术后视功能相关生活质量

Vision-related quality of life after pars plana vitrectomy with or without combined cataract surgery for idiopathic macular hole patients.

作者信息

Wang Yi, Liang Xida, Gao Meng, Liu Ju, Liu Limei, Liu Wu

机构信息

Beijing Tongren Eye Center, Beijing Tongren Hospital, Beijing Ophthalmology and Visual Sciences Key Laboratory, Capital Medical University, Beijing, China.

Ophthalmology Department, Beijing Electric Power Hospitals, Beijing, China.

出版信息

Int Ophthalmol. 2019 Dec;39(12):2775-2783. doi: 10.1007/s10792-019-01124-6. Epub 2019 May 29.

DOI:10.1007/s10792-019-01124-6
PMID:31144239
Abstract

PURPOSE

To evaluate the influence of vision-related quality of life (VR-QOL) after pars plana vitrectomy (PPV) with or without combined cataract surgery for idiopathic macular hole (IMH) patients.

METHODS

This prospective consecutive case series study included 53 eyes of 53 consecutive IMH patients who were divided into two groups: 34 eyes underwent PPV combined with cataract surgery (combined group), 19 eyes only underwent PPV (vitrectomy group). Clinical data were collected at baseline and 3 and 6 months after surgery, respectively, including VR-QOL evaluated by The National Eye Institute 25-Item Visual Function Questionnaire (VFQ-25), logarithm of minimal angle of resolution best-corrected visual acuity (logMAR BCVA) using ETDRS chart, severity of metamorphopsia evaluated by M-Charts, contrast sensitivity evaluated by functional acuity contrast test, MH diameter detected by SD-OCT and lens opacity assessment evaluated by Lens Opacity Classification System III (LOCS III). ANOVA and LSD, Wilcoxon signed-rank test were used to compare the difference in logMAR BCVA, metamorphopsia scores, contrast sensitivity, LOCS III scores and VFQ-25 scores between three time points; Spearman's rank correlation test was used to test the correlations between logMAR BCVA, metamorphopsia scores, contrast sensitivity, LOCS III scores and VFQ-25 scores.

RESULTS

All eyes had achieved an anatomical success after surgery in both groups. BCVA (logMAR), metamorphopsia and contrast sensitivity were significantly improved at month 3 and month 6 (p = < 0.005). VFQ-25 composite and four subscale scores (general vision, near activities, distant activities, role difficulties) were significantly improved in combined group at month 6 compared with baseline (p = 0.011, 0.001, 0.003, < 0.001, 0.009). VFQ-25 composite and two subscale scores (general vision, role difficulties) were significantly and negatively correlated with logMAR BCVA (p = 0.046, 0.011, 0.012) and metamorphopsia (p = 0.009, 0.002, < 0.001) in combined group. VFQ-25 composite and four subscale scores (general vision, near activities, distance activities, mental health) were significantly improved in vitrectomy group at month 3 compared with baseline (p = 0.014, 0.047, 0.011, 0.018, 0.037). VFQ-25 composite score and mental health score were significantly decreased in vitrectomy group at month 6 compared with month 3 (p = 0.031, 0.029) and were significantly and negatively correlated with LOCS III score (p = 0.047, 0.017) at month 6.

CONCLUSION

Visual function and VR-QOL were significantly improved after successful macular hole surgery. The fluctuation of VR-QOL after surgery was attributed to the progression of the lens opacity. PPV combined with cataract surgery can help macular hole patients to maintain stable VR-QOL improvement by degrees.

摘要

目的

评估接受或未接受白内障联合手术的特发性黄斑裂孔(IMH)患者行玻璃体切割术(PPV)后视觉相关生活质量(VR-QOL)的影响。

方法

本前瞻性连续病例系列研究纳入53例连续的IMH患者的53只眼,分为两组:34只眼接受PPV联合白内障手术(联合组),19只眼仅接受PPV(玻璃体切割术组)。分别在基线、术后3个月和6个月收集临床数据,包括通过美国国立眼科研究所25项视觉功能问卷(VFQ-二十五)评估的VR-QOL、使用ETDRS视力表测量的最佳矫正视力最小分辨角对数(logMAR BCVA)、通过M图表评估的视物变形严重程度、通过功能视力对比测试评估的对比敏感度、通过SD-OCT检测的黄斑裂孔直径以及通过晶状体混浊分类系统III(LOCS III)评估的晶状体混浊情况。采用方差分析和LSD、Wilcoxon符号秩检验比较三个时间点之间logMAR BCVA、视物变形评分、对比敏感度、LOCS III评分和VFQ-二十五评分的差异;采用Spearman等级相关检验检验logMAR BCVA、视物变形评分、对比敏感度、LOCS III评分和VFQ-二十五评分之间的相关性。

结果

两组所有患眼术后均获得解剖学成功。BCVA(logMAR)、视物变形和对比敏感度在术后3个月和6个月时显著改善(p < 0.005)。联合组在术后6个月时VFQ-二十五综合评分和四个子量表评分(总体视力、近距活动、远距活动、角色困难)与基线相比显著改善(p = 0.011、0.001、0.003、< 0.001、0.009)。联合组中VFQ-二十五综合评分和两个子量表评分(总体视力、角色困难)与logMAR BCVA(p = 0.046、0.011、0.012)和视物变形(p = 0.009、0.002、< 0.001)显著负相关。玻璃体切割术组在术后3个月时VFQ-二十五综合评分和四个子量表评分(总体视力、近距活动、远距活动、心理健康)与基线相比显著改善(p = 0.014、0.047、0.011、0.018、0.037)。玻璃体切割术组在术后6个月时VFQ-二十五综合评分和心理健康评分与术后3个月相比显著降低(p = 0.031、0.029),且在术后6个月时与LOCS III评分显著负相关(p = 0.047、0.017)。

结论

黄斑裂孔手术成功后视觉功能和VR-QOL显著改善。术后VR-QOL的波动归因于晶状体混浊的进展。PPV联合白内障手术可帮助黄斑裂孔患者逐步维持稳定的VR-QOL改善。

相似文献

1
Vision-related quality of life after pars plana vitrectomy with or without combined cataract surgery for idiopathic macular hole patients.特发性黄斑裂孔患者行或不行联合白内障手术的玻璃体切除术后视功能相关生活质量
Int Ophthalmol. 2019 Dec;39(12):2775-2783. doi: 10.1007/s10792-019-01124-6. Epub 2019 May 29.
2
Vision-related quality of life and visual function in patients undergoing vitrectomy, gas tamponade and cataract surgery for macular hole.接受玻璃体切除术、气体填塞和白内障手术治疗黄斑裂孔的患者的视觉相关生活质量和视觉功能
Br J Ophthalmol. 2009 Dec;93(12):1595-9. doi: 10.1136/bjo.2008.155440. Epub 2009 Jun 30.
3
Effect of vitrectomy for epiretinal membrane on visual function and vision-related quality of life.玻璃体切除术治疗视网膜前膜对视觉功能及视力相关生活质量的影响。
Am J Ophthalmol. 2009 May;147(5):869-74, 874.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2008.11.018. Epub 2009 Feb 6.
4
Vision-related quality of life and visual function following vitrectomy for proliferative diabetic retinopathy.增殖性糖尿病视网膜病变玻璃体切除术后与视力相关的生活质量和视觉功能
Am J Ophthalmol. 2008 Jun;145(6):1031-1036. doi: 10.1016/j.ajo.2008.02.006. Epub 2008 Apr 9.
5
Vision-related quality of life and visual function after vitrectomy for various vitreoretinal disorders.各种玻璃体视网膜疾病行玻璃体切除术的相关生活质量和视觉功能。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2010 Feb;51(2):744-51. doi: 10.1167/iovs.09-3992. Epub 2009 Oct 8.
6
Visual function and subjective perception of visual ability after macular hole surgery.黄斑裂孔手术后的视觉功能及视觉能力主观感受
Am J Ophthalmol. 2004 Dec;138(6):995-1002. doi: 10.1016/j.ajo.2004.07.049.
7
Vision-related quality of life and visual function following intravitreal bevacizumab injection for persistent diabetic macular edema after vitrectomy.玻璃体切除术后玻璃体腔内注射贝伐单抗治疗持续性糖尿病性黄斑水肿后的视力相关生活质量和视觉功能
Jpn J Ophthalmol. 2014 Jul;58(4):369-74. doi: 10.1007/s10384-014-0323-7. Epub 2014 Apr 29.
8
Vision-related quality of life and visual function after retinal detachment surgery.视网膜脱离手术后与视觉相关的生活质量和视觉功能
Am J Ophthalmol. 2008 Jul;146(1):85-90. doi: 10.1016/j.ajo.2008.02.011. Epub 2008 Apr 9.
9
Visual function and vision-related quality of life after vitrectomy for epiretinal membranes: a 12-month follow-up study.特发性黄斑裂孔术后黄斑视网膜前膜的视力和相关生存质量:12 个月随访研究。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2012 May 17;53(6):3054-8. doi: 10.1167/iovs.11-9153.
10
Visual function and vision-related quality of life after macular hole surgery with short-duration, 3-day face-down positioning.黄斑裂孔手术后短期(3 天)面朝下体位对视觉功能和与视觉相关生活质量的影响。
Can J Ophthalmol. 2011 Oct;46(5):399-402. doi: 10.1016/j.jcjo.2011.07.015. Epub 2011 Aug 4.

引用本文的文献

1
Comparison of Idiopathic Macular Hole Interventions Using Frequency Domain Optical Coherence Tomography and Optical Coherence Tomography Angiography.频域光相干断层扫描和光相干断层扫描血管造影在特发性黄斑裂孔干预中的比较。
Dis Markers. 2022 Aug 13;2022:7749605. doi: 10.1155/2022/7749605. eCollection 2022.
2
Evaluation of Vision-Related Quality of Life after Autologous Internal Limiting-Membrane Transplantation for Refractory Macular Holes.自体内界膜移植治疗难治性黄斑裂孔后视力相关生活质量的评估
Clin Ophthalmol. 2020 Jul 23;14:2079-2085. doi: 10.2147/OPTH.S259642. eCollection 2020.
3
Internal limiting membrane peeling with different dyes in the surgery of idiopathic macular hole: a systematic review of literature and network Meta-analysis.

本文引用的文献

1
Visual function and vision-related quality of life after vitrectomy for idiopathic macular hole: a 12mo follow-up study.特发性黄斑裂孔玻璃体切除术后的视觉功能及与视觉相关的生活质量:一项12个月的随访研究
Int J Ophthalmol. 2015 Aug 18;8(4):764-9. doi: 10.3980/j.issn.2222-3959.2015.04.22. eCollection 2015.
2
Early outcomes of macular hole surgery on visual acuity, retinal anatomy and vision-related quality of life.黄斑裂孔手术对视力、视网膜解剖结构及视觉相关生活质量的早期疗效
Acta Ophthalmol. 2015 Aug;93(5):e402-e403. doi: 10.1111/aos.12646. Epub 2015 Jan 13.
3
Impact of conjunctivochalasis on visual quality of life: a community population survey.
特发性黄斑裂孔手术中使用不同染料进行内界膜剥除:文献系统评价与网状Meta分析
Int J Ophthalmol. 2019 Dec 18;12(12):1917-1928. doi: 10.18240/ijo.2019.12.15. eCollection 2019.
4
Vision-related quality of life in patients with idiopathic macular hole.特发性黄斑裂孔患者的视力相关生活质量
Int Ophthalmol. 2020 Feb;40(2):267-268. doi: 10.1007/s10792-019-01190-w. Epub 2019 Oct 11.
结膜松弛症对视觉生活质量的影响:一项社区人群调查。
PLoS One. 2014 Oct 20;9(10):e110821. doi: 10.1371/journal.pone.0110821. eCollection 2014.
4
Long-term results of half-dose photodynamic therapy for chronic central serous chorioretinopathy with contrast sensitivity changes.伴有对比敏感度改变的慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变半剂量光动力疗法的长期疗效。
Eye (Lond). 2013 May;27(5):612-20. doi: 10.1038/eye.2013.24. Epub 2013 Mar 22.
5
Vision-related quality of life in patients with ocular chemical burns.眼化学烧伤患者的视觉相关生活质量。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2011 Nov 21;52(12):8951-6. doi: 10.1167/iovs.11-8355.
6
Visual function and vision-related quality of life after macular hole surgery with short-duration, 3-day face-down positioning.黄斑裂孔手术后短期(3 天)面朝下体位对视觉功能和与视觉相关生活质量的影响。
Can J Ophthalmol. 2011 Oct;46(5):399-402. doi: 10.1016/j.jcjo.2011.07.015. Epub 2011 Aug 4.
7
Macular hole surgery and cataract extraction: combined vs consecutive surgery.黄斑裂孔手术与白内障摘除术:联合手术与分期手术。
Am J Ophthalmol. 2010 Sep;150(3):387-91. doi: 10.1016/j.ajo.2010.04.008. Epub 2010 Jul 7.
8
Vision-related quality of life and visual function after vitrectomy for various vitreoretinal disorders.各种玻璃体视网膜疾病行玻璃体切除术的相关生活质量和视觉功能。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2010 Feb;51(2):744-51. doi: 10.1167/iovs.09-3992. Epub 2009 Oct 8.
9
Comparison of posterior capsular opacification between a combined procedure and a sequential procedure of pars plana vitrectomy and cataract surgery.经睫状体平坦部玻璃体切除术和白内障手术的联合序贯手术与单纯手术治疗后发性白内障的比较。
Ophthalmologica. 2010;224(1):42-6. doi: 10.1159/000234907. Epub 2009 Aug 13.
10
Vision-related quality of life and visual function in patients undergoing vitrectomy, gas tamponade and cataract surgery for macular hole.接受玻璃体切除术、气体填塞和白内障手术治疗黄斑裂孔的患者的视觉相关生活质量和视觉功能
Br J Ophthalmol. 2009 Dec;93(12):1595-9. doi: 10.1136/bjo.2008.155440. Epub 2009 Jun 30.