Bacchi C J, Berens R L, Nathan H C, Klein R S, Elegbe I A, Rao K V, McCann P P, Marr J J
Department of Biology, Pace University, New York, New York 10038.
Antimicrob Agents Chemother. 1987 Sep;31(9):1406-13. doi: 10.1128/AAC.31.9.1406.
Kinetoplastid hemoflagellates are sensitive to growth inhibition by various purine analogs. In this study the activities of 9-deazainosine (9-DINO), formycin B, and sinefungin were compared in experimental murine Trypanosoma brucei subsp. brucei infections, both singly and in combination with the ornithine decarboxylase inhibitor DL-alpha-difluoromethylornithine (DFMO, eflornithine). Used singly, all of the purine analogs were able to suppress an acute T. brucei subsp. brucei infection. 9-DINO and formycin B were the most active. None of the purine analogs was curative when used singly against a strain causing chronic central nervous system infection. 9-DINO was highly effective when used in combination with DFMO in curing this central nervous system infection and another more stringent experimental infection. Neither sinefungin nor formycin B was active in combination with DFMO in curing the central nervous system experimental infection. 9-DINO was metabolized to phosphorylated derivatives of 9-deazaadenosine and 9-deazaguanosine by bloodstream trypomastigotes, but not by murine erythrocyte suspensions or kidney or liver homogenates--a potential rationale for the selectivity of the analog. These studies indicate that 9-DINO is a potent, nontoxic purine analog which, in combination with DFMO, is capable of late-stage cures of African trypanosomiasis.
动质体血鞭毛虫对多种嘌呤类似物的生长抑制敏感。在本研究中,比较了9-去氮肌苷(9-DINO)、间型霉素B和杀稻瘟菌素在实验性小鼠布氏锥虫亚种布氏锥虫感染中的活性,包括单独使用以及与鸟氨酸脱羧酶抑制剂DL-α-二氟甲基鸟氨酸(DFMO,依氟鸟氨酸)联合使用。单独使用时,所有嘌呤类似物都能够抑制急性布氏锥虫亚种布氏锥虫感染。9-DINO和间型霉素B活性最强。单独使用时,没有一种嘌呤类似物对引起慢性中枢神经系统感染的菌株具有治愈作用。9-DINO与DFMO联合使用时,对治愈这种中枢神经系统感染和另一种更严格的实验性感染非常有效。杀稻瘟菌素和间型霉素B与DFMO联合使用时,对治愈中枢神经系统实验性感染均无活性。血流型锥鞭毛体可将9-DINO代谢为9-去氮腺苷和9-去氮鸟苷的磷酸化衍生物,但小鼠红细胞悬液、肾脏或肝脏匀浆则不能——这是该类似物具有选择性的潜在理论依据。这些研究表明,9-DINO是一种有效的无毒嘌呤类似物,与DFMO联合使用时,能够治愈晚期非洲锥虫病。