Nagano Tatsuya, Otoshi Takehiro, Hazama Daisuke, Kiriu Tatsunori, Umezawa Kanoko, Katsurada Naoko, Nishimura Yoshihiro
Division of Respiratory Medicine, Department of Internal Medicine, Kobe University Graduate School of Medicine, Kobe 650-0017, Japan.
Onco Targets Ther. 2019 May 13;12:3619-3624. doi: 10.2147/OTT.S207546. eCollection 2019.
In the human intestinal tract, there are more than 100 trillion symbiotic bacteria, which form the gut microbiota. Approximately 70% of the human immune system is in the intestinal tract, which prevents infection by pathogenic bacteria. When the intestinal microbiota is disturbed, causing dysbiosis, it can lead to obesity, diabetes mellitus, inflammatory bowel disease, rheumatoid arthritis, multiple sclerosis, autism spectrum disorder and cancer. Recent metabolomics analyses have also made the association between the microbiota and carcinogenesis clear. Here, we review the current evidence on the association between the microbiota and gastric, bladder, hepatobiliary, pancreatic, lung and colorectal cancer. Moreover, several animal studies have revealed that probiotics seem to be effective for the prevention of carcinogenesis to some extent. In this review, we focused on this relationship between the microbiota and cancer, and considered how to prevent cancer using strategies involving the gut microbiota.
在人类肠道中,存在超过100万亿的共生细菌,它们构成了肠道微生物群。人类约70%的免疫系统位于肠道,可预防病原菌感染。当肠道微生物群受到干扰,导致生态失调时,可能会引发肥胖、糖尿病、炎症性肠病、类风湿性关节炎、多发性硬化症、自闭症谱系障碍和癌症。最近的代谢组学分析也明确了微生物群与致癌作用之间的关联。在此,我们综述了目前关于微生物群与胃癌、膀胱癌、肝胆癌、胰腺癌、肺癌和结直肠癌之间关联的证据。此外,多项动物研究表明,益生菌似乎在一定程度上对预防致癌作用有效。在本综述中,我们聚焦于微生物群与癌症之间的这种关系,并探讨如何利用涉及肠道微生物群的策略预防癌症。