Devlen J, Maguire P, Phillips P, Crowther D
University Department of Psychiatry, Withington Hospital, West Didsbury, Manchester.
Br Med J (Clin Res Ed). 1987 Oct 17;295(6604):955-7. doi: 10.1136/bmj.295.6604.955.
A prospective study of 120 patients newly diagnosed as having Hodgkin's disease and non-Hodgkin's lymphoma was conducted to determine the nature, extent, and timing of the psychiatric and social morbidity associated with the diagnosis and treatment. Patients were interviewed at diagnosis and two, six, and 12 months later by trained interviewers using standardised questionnaires. Psychiatric morbidity was greatest in the three months before treatment, but new episodes of anxiety and depression developed throughout the year of follow up. Altogether 39 patients suffered a depressive illness or anxiety state, or both, and a further 37 experienced borderline anxiety or depression, or both, during the 15 months of assessment. The most common adverse effects of treatment were hair loss, nausea, vomiting, sore mouth, and changes in perception of taste. Toxicity of treatment was associated with psychiatric morbidity. Conditioned responses to chemotherapy were experienced by 32 patients. Social morbidity was low, although difficulties in returning to work and to previous levels of leisure activity were noted. Although most patients were no longer receiving treatment and were free of disease at the one year follow up, 51 patients continued to complain of loss of energy, 24 of loss of libido, 38 of tiredness, 23 of irritability, 18 of poor concentration, and 23 of memory impairment. These results confirm our retrospective study and suggest that a high price is paid for long term survival by a substantial proportion of patients receiving treatment for Hodgkin's disease and non-Hodgkin's lymphoma.
对120例新诊断为霍奇金病和非霍奇金淋巴瘤的患者进行了一项前瞻性研究,以确定与诊断和治疗相关的精神和社会发病率的性质、程度及发生时间。在诊断时以及之后的两个月、六个月和十二个月,由经过培训的访谈者使用标准化问卷对患者进行访谈。精神发病率在治疗前三个月最高,但在随访的一整年中都有新的焦虑和抑郁发作。在15个月的评估期间,共有39例患者患抑郁症或焦虑症,或两者皆有,另有37例经历了边缘性焦虑或抑郁,或两者皆有。治疗最常见的不良反应是脱发、恶心、呕吐、口腔疼痛和味觉改变。治疗的毒性与精神发病率相关。32例患者出现了对化疗的条件反应。社会发病率较低,尽管注意到在重返工作和恢复到以前的休闲活动水平方面存在困难。虽然在一年的随访中大多数患者不再接受治疗且没有疾病,但51例患者继续抱怨精力不足,24例抱怨性欲减退,38例抱怨疲倦,23例抱怨易怒,18例抱怨注意力不集中,23例抱怨记忆力减退。这些结果证实了我们的回顾性研究,并表明接受霍奇金病和非霍奇金淋巴瘤治疗的相当一部分患者为长期生存付出了高昂代价。