Gueye Ndeye Rokhaya, Bohémier Monique, de Moissac Danielle
Université de Saint-Boniface, 200 de la Cathédrale Avenue, Winnipeg, Manitoba R2H 0H7, Canada.
Addict Behav Rep. 2018 Dec 14;9:100154. doi: 10.1016/j.abrep.2018.100154. eCollection 2019 Jun.
Substance use and impaired driving increase risk of motor vehicle crashes and deaths. Individual, socio-economic and -cultural factors are associated with these at-risk behaviors; however, little is known if differences exist between the Anglophone majority and minority Francophone populations in Canada. This article describes prevalence of substance use, impaired driving and driving practices by postsecondary student and compares Francophones and Anglophones with respect to these behaviors.
Postsecondary students between 18 and 24 years attending a Francophone university in Western Canada completed a paper-based survey during class-time.
Prevalence of alcohol consumption, binge drinking and marijuana use in the past month were 88.6%, 64.2% and 22.7% respectively. Francophone participants were more likely to consume more alcohol, participate in drinking games, and consume marijuana during the past month than Anglophones. They were also more likely to report impaired-driving, speeding, distracted driving and being passenger in a motor vehicle driven by an impaired driver.
Awareness campaigns on campus highlighting the risks of substance use and unsafe driving practices should be strengthened and target Francophone students in linguistic minority communities.
物质使用和酒驾会增加机动车碰撞事故及死亡风险。个人、社会经济和文化因素与这些危险行为相关;然而,对于加拿大英语多数群体和法语少数群体之间是否存在差异,人们知之甚少。本文描述了高等院校学生物质使用、酒驾及驾驶习惯的流行情况,并比较了法语群体和英语群体在这些行为方面的差异。
在加拿大西部一所法语大学就读的18至24岁高等院校学生在课堂时间完成了一项纸质调查。
过去一个月内酒精消费、暴饮和使用大麻的流行率分别为88.6%、64.2%和22.7%。与英语群体相比,法语参与者在过去一个月内更有可能饮用更多酒精、参与饮酒游戏和使用大麻。他们也更有可能报告酒驾、超速、分心驾驶以及乘坐酒驾司机驾驶的机动车。
应加强校园宣传活动,强调物质使用和不安全驾驶行为的风险,并针对语言少数群体社区的法语学生开展宣传。