Addison Ruth, Hill Lauren, Bode Lars, Robertson Bianca, Choudhury Biswa, Young David, Wright Charlotte, Relton Clare, Garcia Ada L, Tappin David M
NHS Ayrshire & Arran Primary Care Trust, Rainbow House Paediatric Unit, Ayrshire Central Hospital, Irvine, UK.
General Paediatrics, Pinderfields General Hospital, Wakefield, UK.
Matern Child Nutr. 2020 Jan;16(1):e12859. doi: 10.1111/mcn.12859. Epub 2019 Jul 17.
The WHO recommends exclusive breastfeeding for 6 months, but despite interventions, breastfeeding rates remain stubbornly low. Financial voucher incentives have shown promise but require a biomarker for validation of intake. This study aimed to develop a simple biochemical assay of infant urine that would tell if an infant was receiving any breast milk to validate maternal report. Urine samples were collected and snap frozen from 34 infants attending with minor illness or feeding problems, of whom 12 infants were exclusively breastfed, nine exclusively formula fed, and 11 mixed breast/formula fed. High-performance anion exchange chromatography was used to identify discriminating patterns of monosaccharide composition of unconjugated glycans in a sequence of three experiments. The absolute concentration of all human milk oligosaccharides measured blind could detect "any breastfeeding" only with a sensitivity of 48% and specificity of 78%. Unblinded examination of N-acetylglucosamine (GlcNAc) measured as GlcNH after hydrolysis of GlcNAc improved sensitivity to 75% at the expense of a specificity of 28%. Estimation of the relative abundance of GlcNH2 (GlcNH2[%]) or the ratio of GlcNH2 to endogenous mannose (Man) improved accuracy. In a further blind experiment, the GlcNH2/Man ratio with a cut-off of 1.5 correctly identified all those receiving "any breast milk," while excluding exclusively formula fed infants. The GlcNH2/Man ratio in infant urine is a promising test to provide biochemical confirmation of any breastfeeding for trials of breastfeeding promotion.
世界卫生组织建议纯母乳喂养6个月,但尽管采取了干预措施,母乳喂养率仍然很低。经济代金券激励措施已显示出前景,但需要一种生物标志物来验证摄入量。本研究旨在开发一种简单的婴儿尿液生化检测方法,以判断婴儿是否摄入了母乳,从而验证母亲的报告。收集了34名患有小病或喂养问题的婴儿的尿液样本并速冻,其中12名婴儿纯母乳喂养,9名婴儿纯配方奶喂养,11名婴儿混合喂养(母乳/配方奶)。在一系列三个实验中,使用高效阴离子交换色谱法来识别未结合聚糖单糖组成的区分模式。对所有母乳低聚糖的绝对浓度进行盲测,仅能以48%的灵敏度和78%的特异性检测到“任何母乳喂养”情况。对N - 乙酰葡糖胺(GlcNAc)水解后以GlcNH形式测量的非盲检测,将灵敏度提高到了75%,但特异性降至28%。对GlcNH2(GlcNH2[%])的相对丰度或GlcNH2与内源性甘露糖(Man)的比率进行估算可提高准确性。在另一项盲测实验中,GlcNH2/Man比率的临界值为1.5时,能正确识别所有摄入“任何母乳”的婴儿,同时排除纯配方奶喂养的婴儿。婴儿尿液中的GlcNH2/Man比率是一种很有前景的检测方法,可为母乳喂养促进试验提供任何母乳喂养的生化确认。