Suppr超能文献

通过高敏C反应蛋白评估的慢性炎症对红细胞分布宽度与动脉心血管疾病之间关联的影响:特罗姆瑟研究

Impact of Chronic Inflammation, Assessed by hs-CRP, on the Association between Red Cell Distribution Width and Arterial Cardiovascular Disease: The Tromsø Study.

作者信息

Lappegård Jostein, Ellingsen Trygve S, Hindberg Kristian, Mathiesen Ellisiv B, Njølstad Inger, Wilsgaard Tom, Løchen Maja-Lisa, Brækkan Sigrid K, Hansen John-Bjarne

机构信息

K.G. Jebsen Thrombosis Research and Expertise Center (TREC), Department of Clinical Medicine, UiT The Arctic University of Norway, Tromsø, Norway.

Brain and Circulation Research Group, Department of Clinical Medicine, UiT The Arctic University of Norway, Tromsø, Norway.

出版信息

TH Open. 2018 May 16;2(2):e182-e189. doi: 10.1055/s-0038-1651523. eCollection 2018 Apr.

Abstract

Red cell distribution width (RDW), a measure of variability in size of circulating erythrocytes, is associated with arterial cardiovascular disease (CVD), but the underlying mechanism remains unclear. We aimed to investigate the impact of chronic inflammation as measured by high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) on this relationship, and explore whether RDW could be a mediator in the causal pathway between inflammation and arterial CVD. Baseline characteristics, including RDW and hs-CRP, were obtained from 5,765 individuals attending a population-based cohort study. We followed up participants from inclusion in the fourth survey of the Tromsø Study (1994/1995) until December 31, 2012. Multivariable Cox-regression models were used to calculate hazard ratios (HR) with 95% confidence intervals (CI) for incident myocardial infarction (MI) and ischemic stroke across quintiles of hs-CRP and RDW. Subjects with hs-CRP in the highest quintile had 44% higher risk of MI (HR: 1.44, 95% CI: 1.14-1.80), and 64% higher risk of ischemic stroke (HR: 1.64, 95% CI: 1.20-2.24) compared with subjects in the lowest quintile. RDW mediated 7.2% (95% CI: 4.0-30.8%) of the association between hs-CRP and ischemic stroke. Subjects with RDW in the highest quintile had 22% higher risk of MI (HR: 1.22, 95% CI: 0.98-1.54) and 44% higher risk of ischemic stroke (HR: 1.44, 95% CI: 1.06-1.97) compared with subjects in the lowest quintile. These risk estimates were slightly attenuated after adjustments for hs-CRP. Our findings suggest that chronic inflammation is not a primary mechanism underlying the relationship between RDW and arterial CVD.

摘要

红细胞分布宽度(RDW)是衡量循环红细胞大小变异性的指标,与动脉心血管疾病(CVD)相关,但其潜在机制尚不清楚。我们旨在研究以高敏C反应蛋白(hs-CRP)衡量的慢性炎症对这种关系的影响,并探讨RDW是否可能是炎症与动脉CVD因果途径中的中介因素。从参加一项基于人群的队列研究的5765名个体中获取包括RDW和hs-CRP在内的基线特征。我们对参与者进行随访,从他们纳入特罗姆瑟研究的第四次调查(1994/1995年)开始,直至2012年12月31日。使用多变量Cox回归模型计算hs-CRP和RDW五分位数组中发生心肌梗死(MI)和缺血性卒中的风险比(HR)及95%置信区间(CI)。与hs-CRP最低五分位数组的受试者相比,最高五分位数组的受试者发生MI的风险高44%(HR:1.44,95%CI:1.14 - 1.80),发生缺血性卒中的风险高64%(HR:1.64,95%CI:1.20 - 2.24)。RDW介导了hs-CRP与缺血性卒中之间7.2%(95%CI:4.0 - 30.8%)的关联。与RDW最低五分位数组的受试者相比,最高五分位数组的受试者发生MI的风险高22%(HR:1.22,95%CI:0.98 - 1.54),发生缺血性卒中的风险高44%(HR:1.44,95%CI:1.06 - 1.97)。在对hs-CRP进行调整后,这些风险估计值略有减弱。我们的研究结果表明,慢性炎症不是RDW与动脉CVD之间关系的主要潜在机制。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c238/6524874/becdc79d0bfb/10-1055-s-0038-1651523-i180008-1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验