• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在非流行地区,先天性克氏锥虫病的传播,是否有可能进行早期诊断?

Congenital transmission of Chagas disease in a non-endemic area, is an early diagnosis possible?

机构信息

Department of Pediatrics, Hospital Clínico San Carlos, Complutense University of Madrid, Madrid, Spain.

Department of Pediatrics, Hospital Doce de Octubre, Madrid, Spain.

出版信息

PLoS One. 2019 Jul 10;14(7):e0218491. doi: 10.1371/journal.pone.0218491. eCollection 2019.

DOI:10.1371/journal.pone.0218491
PMID:31291269
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6619651/
Abstract

BACKGROUND

Chagas disease (CD) is an emergent disease in Europe, due to immigration. The aims of this study are to describe the epidemiological characteristics of a cohort of Chagas infected pregnant women in Spain, to assess the vertical transmission (VT) rate and evaluate the usefulness of the PCR in the diagnosis of congenital infection in the first months of life.

METHODS

A descriptive, retrospective study including Chagas seropositive pregnant women who were attended at three tertiary hospitals in Madrid, from January 2012 to September 2016. Infants were examined by PCR at birth and 1 month later and serologically studied at 9 months or later. Children were considered infected when the parasite was detected by PCR at any age or when serology remained positive without decline over the age of 9 months.

RESULTS

We included 122 seropositive-infected pregnant women, 81% were from Bolivia and only 8.2% had been treated before. 125 newborns were studied and finally 109 were included (12.8% lost the follow-up before performing the last serology). The VT rate was 2.75% (95% CI: 0,57-8,8%). Infected infants had positive PCR at birth and 1 month later. All of them were treated successfully with benznidazole (PCR and serology became negative later on). All non-infected children presented negative PCR. The mean age at which uninfected patients had negative serology was 10.5 months.

CONCLUSIONS

The VT rate is in keeping with literature and confirms the need to carry out a screening in pregnant women coming from endemic areas. PCR seems to be a useful tool to provide early diagnosis of congenital CD.

摘要

背景

恰加斯病(CD)是一种在欧洲因移民而出现的传染病。本研究旨在描述西班牙一组感染恰加斯病的孕妇的流行病学特征,评估垂直传播(VT)率,并评估 PCR 在生命最初几个月诊断先天性感染的有用性。

方法

这是一项描述性、回顾性研究,纳入了 2012 年 1 月至 2016 年 9 月在马德里三家三级医院就诊的 CD 血清阳性孕妇。婴儿出生时和 1 个月后进行 PCR 检查,并在 9 个月后或更晚进行血清学研究。当寄生虫在任何年龄通过 PCR 检测到或当血清学在 9 个月以上年龄仍保持阳性而无下降时,儿童被认为感染。

结果

共纳入 122 例血清阳性感染孕妇,81%来自玻利维亚,只有 8.2%在怀孕前接受过治疗。研究了 125 名新生儿,最终纳入 109 名(12.8%在进行最后一次血清学检查前失去随访)。VT 率为 2.75%(95%CI:0.57-8.8%)。感染婴儿出生时和 1 个月后 PCR 均为阳性。所有婴儿均成功接受苯并咪唑治疗(PCR 和血清学随后转为阴性)。所有未感染儿童的 PCR 均为阴性。未感染患者血清学转为阴性的平均年龄为 10.5 个月。

结论

VT 率与文献一致,证实有必要对来自流行地区的孕妇进行筛查。PCR 似乎是一种有用的工具,可以提供先天性 CD 的早期诊断。

相似文献

1
Congenital transmission of Chagas disease in a non-endemic area, is an early diagnosis possible?在非流行地区,先天性克氏锥虫病的传播,是否有可能进行早期诊断?
PLoS One. 2019 Jul 10;14(7):e0218491. doi: 10.1371/journal.pone.0218491. eCollection 2019.
2
[Seroprevalence and vertical transmission of Chagas disease in a cohort of Latin-american pregnant women in a tertiary hospital in Madrid].[马德里一家三级医院中拉丁美洲孕妇队列中恰加斯病的血清流行率及垂直传播情况]
An Pediatr (Engl Ed). 2018 Mar;88(3):122-126. doi: 10.1016/j.anpedi.2017.03.003. Epub 2017 Apr 12.
3
Risk factors and primary prevention of congenital Chagas disease in a nonendemic country.非流行国家先天性克氏锥虫病的风险因素和一级预防。
Clin Infect Dis. 2013 Feb;56(4):496-502. doi: 10.1093/cid/cis910. Epub 2012 Oct 24.
4
Diagnosis of congenital Trypanosoma cruzi infection: A serologic test using Shed Acute Phase Antigen (SAPA) in mother-child binomial samples.先天性克氏锥虫感染的诊断:一项在母婴二元样本中使用脱落急性期抗原(SAPA)的血清学检测。
Acta Trop. 2015 Jul;147:31-7. doi: 10.1016/j.actatropica.2015.03.026. Epub 2015 Apr 3.
5
Evaluation and validation of a PrintrLab-based LAMP assay to identify Trypanosoma cruzi in newborns in Bolivia: a proof-of-concept study.基于 PrintrLab 的 LAMP 检测法用于鉴定玻利维亚新生儿中克氏锥虫的评估和验证:概念验证研究。
Lancet Microbe. 2024 Sep;5(9):100887. doi: 10.1016/S2666-5247(24)00110-1. Epub 2024 Jul 3.
6
Risk factors and consequences of congenital Chagas disease in Yacuiba, south Bolivia.玻利维亚南部亚奎巴先天性恰加斯病的危险因素及后果
Trop Med Int Health. 2007 Dec;12(12):1498-505. doi: 10.1111/j.1365-3156.2007.01958.x.
7
The current screening programme for congenital transmission of Chagas disease in Catalonia, Spain.西班牙加泰罗尼亚地区先天性克氏锥虫病的现行筛查方案。
Euro Surveill. 2011 Sep 22;16(38):19972. doi: 10.2807/ese.16.38.19972-en.
8
Surveillance of Chagas disease in pregnant women in Madrid, Spain, from 2008 to 2010.2008 年至 2010 年期间西班牙马德里孕妇人群中查加斯病的监测。
Euro Surveill. 2011 Sep 22;16(38):19974. doi: 10.2807/ese.16.38.19974-en.
9
Seroprevalence of Trypanosoma cruzi in pregnant women in Midwest Brazil: an evaluation of congenital transmission.巴西中西部地区孕妇中克氏锥虫的血清流行率:对先天传播的评估。
Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 2021 Jan 29;63:e8. doi: 10.1590/S1678-9946202163008. eCollection 2021.
10
Prevalence of Chagas disease in pregnant women and congenital transmission of Trypanosoma cruzi in Brazil: a systematic review and meta-analysis.巴西孕妇恰加斯病的患病率及克氏锥虫的先天性传播:一项系统评价与荟萃分析。
Trop Med Int Health. 2014 Aug;19(8):943-57. doi: 10.1111/tmi.12328. Epub 2014 May 10.

引用本文的文献

1
Congenital Chagas disease: A cohort study to assess molecular diagnostic methods at the Chagas disease national reference center of Argentina.先天性恰加斯病:一项在阿根廷恰加斯病国家参考中心评估分子诊断方法的队列研究。
PLoS Negl Trop Dis. 2025 Jan 10;19(1):e0012785. doi: 10.1371/journal.pntd.0012785. eCollection 2025 Jan.
2
Circulating extracellular vesicles in sera of chronic patients as a method for determining active parasitism in Chagas disease.慢性患者血清中的循环细胞外囊泡作为一种确定恰加斯病活动性寄生虫感染的方法。
PLoS Negl Trop Dis. 2024 Nov 20;18(11):e0012356. doi: 10.1371/journal.pntd.0012356. eCollection 2024 Nov.
3
Genomic surveillance: a potential shortcut for effective Chagas disease management.基因组监测:有效管理恰加斯病的潜在捷径。
Mem Inst Oswaldo Cruz. 2023 Jan 20;117:e220164. doi: 10.1590/0074-02760220164. eCollection 2023.
4
The Importance of Screening for Chagas Disease Against the Backdrop of Changing Epidemiology in the USA.在美国流行病学变化背景下筛查恰加斯病的重要性。
Curr Trop Med Rep. 2022;9(4):185-193. doi: 10.1007/s40475-022-00264-7. Epub 2022 Sep 10.
5
Pediatric Chagas disease in the non-endemic area of Madrid: A fifteen-year review (2004-2018).马德里非流行地区的儿科恰加斯病:十五年回顾(2004-2018 年)。
PLoS Negl Trop Dis. 2022 Feb 24;16(2):e0010232. doi: 10.1371/journal.pntd.0010232. eCollection 2022 Feb.
6
Suspected vertical transmission of Chagas disease caused by DTU TcIV in an infection probably transmitted orally, during anoutbreak in the Brazilian Amazon.疑似由 TcIV 型 DTU 引起的克氏锥虫病垂直传播,该感染可能通过口部途径在巴西亚马逊地区的一次暴发中发生。
Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 2021 Jun 18;63:e48. doi: 10.1590/S1678-9946202163048. eCollection 2021.
7
Evaluation of the Performance of the Loopamp Trypanosoma cruzi Detection Kit for the Diagnosis of Chagas Disease in an Area Where It Is Not Endemic, Spain.评价 Loopamp 克鲁兹锥虫检测试剂盒在非流行地区用于诊断恰加斯病的性能,西班牙。
J Clin Microbiol. 2021 Apr 20;59(5). doi: 10.1128/JCM.01860-20.
8
Seroprevalence of Trypanosoma cruzi in pregnant women in Midwest Brazil: an evaluation of congenital transmission.巴西中西部地区孕妇中克氏锥虫的血清流行率:对先天传播的评估。
Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 2021 Jan 29;63:e8. doi: 10.1590/S1678-9946202163008. eCollection 2021.
9
Progression Rate from the Indeterminate Form to the Cardiac Form in Patients with Chronic Chagas Disease: Twenty-Two-Year Follow-Up in a Brazilian Urban Cohort.慢性恰加斯病患者从不确定型进展为心脏型的比率:巴西城市队列的22年随访
Trop Med Infect Dis. 2020 May 12;5(2):76. doi: 10.3390/tropicalmed5020076.

本文引用的文献

1
Congenital Chagas disease: current diagnostics, limitations and future perspectives.先天性克氏锥虫病:当前的诊断、局限性和未来展望。
Curr Opin Infect Dis. 2018 Oct;31(5):415-421. doi: 10.1097/QCO.0000000000000478.
2
[Challenges and opportunities in the vertical transmission of Chagas disease].[恰加斯病垂直传播中的挑战与机遇]
An Pediatr (Engl Ed). 2018 Mar;88(3):119-121. doi: 10.1016/j.anpedi.2018.01.005. Epub 2018 Feb 9.
3
Comparison of four PCR methods for efficient detection of Trypanosoma cruzi in routine diagnostics.四种聚合酶链反应方法在常规诊断中高效检测克氏锥虫的比较
Diagn Microbiol Infect Dis. 2017 Jul;88(3):225-232. doi: 10.1016/j.diagmicrobio.2017.04.003. Epub 2017 Apr 7.
4
[Seroprevalence and vertical transmission of Chagas disease in a cohort of Latin-american pregnant women in a tertiary hospital in Madrid].[马德里一家三级医院中拉丁美洲孕妇队列中恰加斯病的血清流行率及垂直传播情况]
An Pediatr (Engl Ed). 2018 Mar;88(3):122-126. doi: 10.1016/j.anpedi.2017.03.003. Epub 2017 Apr 12.
5
Treatment of Infected Women of Childbearing Age Prevents Congenital Trypanosoma cruzi Infection by Eliminating the Parasitemia Detected by PCR.治疗育龄期感染妇女可消除 PCR 检测到的寄生虫血症,从而预防先天性克氏锥虫感染。
J Infect Dis. 2017 May 1;215(9):1452-1458. doi: 10.1093/infdis/jix087.
6
Knowledge and experiences of Chagas disease in Bolivian women living in Spain: a qualitative study.居住在西班牙的玻利维亚女性对恰加斯病的认知与经历:一项定性研究。
Glob Health Action. 2016 Mar 11;9:30201. doi: 10.3402/gha.v9.30201. eCollection 2016.
7
Hydrops fetalis in a congenital chagas case in a non-endemic area.非流行地区先天性恰加斯病病例中的胎儿水肿。
J Obstet Gynaecol. 2016 Jul;36(5):672-3. doi: 10.3109/01443615.2016.1148680. Epub 2016 Mar 3.
8
Frequency of the congenital transmission of Trypanosoma cruzi: a systematic review and meta-analysis.先天性传播克氏锥虫的频率:系统评价和荟萃分析。
BJOG. 2014 Jan;121(1):22-33. doi: 10.1111/1471-0528.12396. Epub 2013 Aug 7.
9
[Recommendations for the diagnosis, treatment and follow-up of the pregnant woman and child with Chagas disease. Sociedad Española de Infectología Pediátrica. Sociedad de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica. Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia].[关于患有恰加斯病的孕妇和儿童的诊断、治疗及随访的建议。西班牙儿科传染病学会。传染病与临床微生物学会。西班牙妇产科协会]
Enferm Infecc Microbiol Clin. 2013 Oct;31(8):535-42. doi: 10.1016/j.eimc.2012.09.010. Epub 2013 Jan 29.
10
[Comparison between immunological and molecular techniques for the diagnosis of Chagas disease].[用于诊断恰加斯病的免疫学和分子技术之间的比较]
Enferm Infecc Microbiol Clin. 2013 May;31(5):277-82. doi: 10.1016/j.eimc.2012.09.007. Epub 2012 Oct 25.