Garcia-Carrasco M, Gruson M, de Vernejoul M C, Denne M A, Miravet L
Unité 18 INSERM, Paris, France.
Calcif Tissue Int. 1988 Jan;42(1):13-7. doi: 10.1007/BF02555833.
Serum bone Gla-protein (s-BGP or osteocalcin) and other serum biochemical parameters were measured in 19 subjects (8 women and 11 men, aged 20-82 years) without any bone disease. Each subject simultaneously underwent an iliac crest biopsy; tetracycline double-labeling was performed in 11 subjects, allowing correlations between s-BGP and bone histomorphometric parameters. s-BGP was significantly correlated with static bone parameters: trabecular bone volume (r = 0.74; P less than 0.001), osteoid surfaces (r = 0.69; P less than 0.001), osteoblastic surfaces (r = 0.68; P less than 0.002); dynamic bone formation parameters: total labeled surfaces (r = 0.72; P less than 0.01); and the bone formation rate (r = 0.69; P less than 0.01). We conclude that s-BGP is a valuable marker for evaluating bone formation in healthy adult subjects.
对19名无任何骨病的受试者(8名女性和11名男性,年龄20 - 82岁)测定了血清骨钙素(s - BGP或骨钙蛋白)及其他血清生化参数。每位受试者同时接受了髂嵴活检;11名受试者进行了四环素双标记,以分析s - BGP与骨组织形态计量学参数之间的相关性。s - BGP与静态骨参数显著相关:小梁骨体积(r = 0.74;P < 0.001)、类骨质表面(r = 0.69;P < 0.001)、成骨细胞表面(r = 0.68;P < 0.002);动态骨形成参数:总标记表面(r = 0.72;P < 0.01);以及骨形成率(r = 0.69;P < 0.01)。我们得出结论,s - BGP是评估健康成年受试者骨形成的一个有价值的标志物。