• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

探索新开发的特应性皮炎瘙痒和皮肤疼痛评估工具的内容及心理测量效度。

Exploring content and psychometric validity of newly developed assessment tools for itch and skin pain in atopic dermatitis.

作者信息

Newton Louise, DeLozier Amy M, Griffiths Philip C, Hill Jennifer N, Hudgens Stacie, Symonds Tara, Gable Jonathon C, Paik Jim, Wyrwich Kathleen W, Eichenfield Lawrence F, Abetz-Webb Linda, Silverberg Jonathan I

机构信息

Clinical Outcomes Solutions, Unit 68, Basepoint, Shearway Rd, Shearway Business Park, Folkestone, Kent, CT19 4RH, UK.

Eli Lilly and Company, Lilly Corporate Center, Indianapolis, IN, 46285, USA.

出版信息

J Patient Rep Outcomes. 2019 Jul 16;3(1):42. doi: 10.1186/s41687-019-0128-z.

DOI:10.1186/s41687-019-0128-z
PMID:31312940
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6635522/
Abstract

BACKGROUND

Atopic dermatitis (AD) is a common skin disorder characterized by chronic inflammation, altered skin barrier function, and inflammatory cell skin infiltration that decreases health-related quality of life (HRQoL). The study objective was to understand the patient perspective of AD burden and determine suitable patient-reported outcome (PRO) measures.

METHODS

This mixed methods study involved the collection of qualitative and quantitative information from adults (≥ 18 years old) and adolescents (12 - 17 years old) with clinician-confirmed AD regarding their experiences of AD symptoms and its impact on HRQoL. The first part of the study included three stages: in-person concept elicitation (CE) interviews, a 2-week daily electronic diary (eDiary) study, and in-person cognitive debriefing (CD) interviews. An Itch numeric rating scale (NRS) (v1.0) and a Skin Pain NRS (v1.0) evaluation during CD interviews required participants to think about their 'worst' itch and 'worst' skin pain in the past 24 h. Other PRO measures allowed for psychometric testing. The second part of the study involved telephone-depth interviews (TDIs) and qualitative feedback from participants who had not participated in the CD interviews. Qualitative data were thematically analyzed. Psychometric evaluation of NRS measures was performed using eDiary data.

RESULTS

In the CE interviews, itch and/or itching and skin pain were the most prevalent symptoms consistently discussed by participants. Both NRS measures demonstrated strong psychometric reliability and were applicable across ages with suitable concurrent validity. During the CD interviews, some participants focused their answers on their 'average' itch/itching in the past 24 h, rather than their 'worst' itch. Some participants answered the Skin Pain NRS thinking about general pain or other types of pain, rather than skin pain specifically. Consequently, modifications to both measures addressed these issues and re-tested as paper-and-pen versions in subsequent TDIs. Itch NRS (v2.0) modifications helped participants focus on their worst itching. Most participants preferred Skin Pain NRS v2.0b, which included skin pain descriptors.

CONCLUSIONS

Itching and skin pain are the most important and relevant AD symptoms. The Itch NRS (v2.0) and Skin Pain NRS (v2.0b) appear to be appropriate endpoints for the assessment of itching and skin pain severity for clinical trials with adults and adolescents with AD.

摘要

背景

特应性皮炎(AD)是一种常见的皮肤疾病,其特征为慢性炎症、皮肤屏障功能改变以及炎症细胞浸润皮肤,这会降低健康相关生活质量(HRQoL)。本研究的目的是了解患者对AD负担的看法,并确定合适的患者报告结局(PRO)指标。

方法

这项混合方法研究涉及从临床确诊为AD的成年人(≥18岁)和青少年(12 - 17岁)收集关于AD症状体验及其对HRQoL影响的定性和定量信息。研究的第一部分包括三个阶段:面对面的概念激发(CE)访谈、为期2周的每日电子日记(eDiary)研究以及面对面的认知反馈(CD)访谈。在CD访谈期间,通过瘙痒数字评定量表(NRS)(v1.0)和皮肤疼痛NRS(v1.0)评估,要求参与者思考他们在过去24小时内“最严重”的瘙痒和“最严重”的皮肤疼痛。其他PRO指标用于心理测量测试。研究的第二部分涉及电话深度访谈(TDI)以及未参与CD访谈的参与者的定性反馈。对定性数据进行了主题分析。使用eDiary数据对NRS指标进行心理测量评估。

结果

在CE访谈中,瘙痒和/或瘙痒感以及皮肤疼痛是参与者一致讨论的最常见症状。两种NRS指标均显示出很强的心理测量可靠性,并且适用于各个年龄段,具有适当的同时效度。在CD访谈期间,一些参与者将他们的回答集中在过去24小时内的“平均”瘙痒/瘙痒感上,而不是“最严重”的瘙痒。一些参与者在回答皮肤疼痛NRS时考虑的是一般疼痛或其他类型的疼痛,而不是特定的皮肤疼痛。因此,对这两种指标进行了修改以解决这些问题,并在随后的TDI中作为纸笔版本重新进行测试。瘙痒NRS(v2.0)的修改帮助参与者关注他们最严重的瘙痒。大多数参与者更喜欢皮肤疼痛NRS v2.0b,它包括了皮肤疼痛描述词。

结论

瘙痒和皮肤疼痛是最重要且相关的AD症状。瘙痒NRS(v2.0)和皮肤疼痛NRS(v2.0b)似乎是评估AD成人和青少年临床试验中瘙痒和皮肤疼痛严重程度的合适终点指标。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7739/6635522/00588ff67594/41687_2019_128_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7739/6635522/ed23a96b985c/41687_2019_128_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7739/6635522/6025d604085d/41687_2019_128_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7739/6635522/00588ff67594/41687_2019_128_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7739/6635522/ed23a96b985c/41687_2019_128_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7739/6635522/6025d604085d/41687_2019_128_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7739/6635522/00588ff67594/41687_2019_128_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Exploring content and psychometric validity of newly developed assessment tools for itch and skin pain in atopic dermatitis.探索新开发的特应性皮炎瘙痒和皮肤疼痛评估工具的内容及心理测量效度。
J Patient Rep Outcomes. 2019 Jul 16;3(1):42. doi: 10.1186/s41687-019-0128-z.
2
Psychometric properties of the itch numeric rating scale, skin pain numeric rating scale, and atopic dermatitis sleep scale in adult patients with moderate-to-severe atopic dermatitis.中重度特应性皮炎成人患者中瘙痒数字评分量表、皮肤疼痛数字评分量表和特应性皮炎睡眠量表的心理测量特性。
Health Qual Life Outcomes. 2021 Oct 23;19(1):247. doi: 10.1186/s12955-021-01877-8.
3
Content evaluation of pruritus, skin pain and sleep disturbance patient-reported outcome measures for adolescents and adults with moderate-to-severe atopic dermatitis: qualitative interviews.中度至重度特应性皮炎青少年和成人瘙痒、皮肤疼痛及睡眠障碍患者报告结局指标的内容评估:定性访谈
Br J Dermatol. 2025 Jan 24;192(2):247-260. doi: 10.1093/bjd/ljae346.
4
Psychometric validation and meaningful change thresholds of the Worst Itching Intensity Numerical Rating Scale for assessing itch in patients with chronic kidney disease-associated pruritus.用于评估慢性肾脏病相关性瘙痒患者瘙痒程度的最严重瘙痒强度数字评定量表的心理测量学验证及有意义变化阈值
J Patient Rep Outcomes. 2021 Dec 24;5(1):134. doi: 10.1186/s41687-021-00404-z.
5
Assessing Itch Severity: Content Validity and Psychometric Properties of a Patient-Reported Pruritus Numeric Rating Scale in Atopic Dermatitis.评估瘙痒严重程度:特应性皮炎患者报告的瘙痒数字评定量表的内容效度和心理测量特性。
Adv Ther. 2024 Apr;41(4):1512-1525. doi: 10.1007/s12325-024-02802-3. Epub 2024 Feb 16.
6
Measurement properties of the Patient-Reported Outcomes Information System (PROMIS ) Itch Questionnaire: itch severity assessments in adults with atopic dermatitis.患者报告结局信息系统(PROMIS)瘙痒问卷的测量属性:成人特应性皮炎患者的瘙痒严重程度评估
Br J Dermatol. 2020 Nov;183(5):891-898. doi: 10.1111/bjd.18978. Epub 2020 May 10.
7
Peak Pruritus Numerical Rating Scale: psychometric validation and responder definition for assessing itch in moderate-to-severe atopic dermatitis.瘙痒峰值数字评定量表:评估中重度特应性皮炎瘙痒的心理测量验证和应答者定义。
Br J Dermatol. 2019 Oct;181(4):761-769. doi: 10.1111/bjd.17744. Epub 2019 May 1.
8
Validation of the Peak Pruritus Numerical Rating Scale as a Patient-Reported Outcome Measure in Prurigo Nodularis.结节性痒疹患者报告结局测量中峰值瘙痒数字评定量表的验证
Dermatol Ther (Heidelb). 2023 Oct;13(10):2403-2416. doi: 10.1007/s13555-023-00999-9. Epub 2023 Aug 24.
9
Assessing Response in Atopic Dermatitis: A Systematic Review of the Psychometric Performance of Measures Used in HTAs and Clinical Trials.评估特应性皮炎的反应:对卫生技术评估和临床试验中使用的测量方法的心理测量性能的系统评价。
Dermatol Ther (Heidelb). 2023 Nov;13(11):2549-2571. doi: 10.1007/s13555-023-01038-3. Epub 2023 Sep 25.
10
Development, Psychometric Validation and Responder Definition of Worst Itch Scale in Children with Severe Atopic Dermatitis.重度特应性皮炎患儿最严重瘙痒量表的编制、心理测量学验证及应答者定义
Dermatol Ther (Heidelb). 2022 Dec;12(12):2839-2850. doi: 10.1007/s13555-022-00804-z. Epub 2022 Oct 21.

引用本文的文献

1
Understanding data visualization techniques in qualitative studies used to develop and validate patient-reported outcome measures: a targeted literature review.理解用于开发和验证患者报告结局指标的定性研究中的数据可视化技术:一项针对性文献综述。
Qual Life Res. 2025 Apr 25. doi: 10.1007/s11136-025-03964-5.
2
Patient-reported outcome assessment of adults and adolescents with atopic dermatitis: a cross-sectional qualitative interview study.特应性皮炎成人和青少年患者报告结局评估:一项横断面定性访谈研究
J Patient Rep Outcomes. 2025 Apr 10;9(1):41. doi: 10.1186/s41687-025-00871-8.
3
Rocatinlimab Improves Patient-Reported Outcomes in Adults with Moderate-to-Severe Atopic Dermatitis: Results from a Double-Blind Placebo-Controlled Phase 2b Study.

本文引用的文献

1
Psychometric properties of the Itch Numeric Rating Scale in patients with moderate-to-severe plaque psoriasis.中重度斑块状银屑病患者瘙痒数字评分量表的心理测量特性。
Br J Dermatol. 2016 Jul;175(1):157-62. doi: 10.1111/bjd.14464. Epub 2016 May 8.
2
A systematic review of Investigator Global Assessment (IGA) in atopic dermatitis (AD) trials: Many options, no standards.特应性皮炎临床试验中研究者全球评估(IGA)的系统评价:多种选择,无标准。
J Am Acad Dermatol. 2016 Feb;74(2):288-94. doi: 10.1016/j.jaad.2015.09.062. Epub 2015 Dec 11.
3
The impact of atopic dermatitis on quality of life.
罗卡替尼单抗改善中度至重度特应性皮炎成人患者的患者报告结局:一项双盲安慰剂对照2b期研究的结果
Dermatol Ther (Heidelb). 2024 Dec;14(12):3351-3366. doi: 10.1007/s13555-024-01303-z. Epub 2024 Nov 12.
4
Quality of Life and Burden of Moderate-to-Severe Atopic Dermatitis in Adult Patients Within the Asia-Pacific Region: A Cross-sectional Survey.亚太地区成年患者中重度特应性皮炎的生活质量与负担:一项横断面调查
Dermatol Ther (Heidelb). 2024 Sep;14(9):2479-2493. doi: 10.1007/s13555-024-01244-7. Epub 2024 Aug 5.
5
Prednisone and amoxicillin/clavulanic acid for the treatment of hidradenitis suppurativa flares: a prospective observational study.泼尼松与阿莫西林/克拉维酸治疗化脓性汗腺炎发作:一项前瞻性观察研究。
Int J Womens Dermatol. 2024 Jul 8;10(3):e162. doi: 10.1097/JW9.0000000000000162. eCollection 2024 Oct.
6
Skin pain and sleep quality numeric rating scales for children aged 6 months to 5 years with atopic dermatitis.6个月至5岁特应性皮炎患儿的皮肤疼痛和睡眠质量数字评定量表。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2025 Mar;39(3):e209-e212. doi: 10.1111/jdv.20199. Epub 2024 Jun 29.
7
Abrocitinib Provides Rapid and Sustained Improvement in Skin Pain and Is Associated with Improved Quality of Life Outcomes in Adult and Adolescent Patients with Moderate-to-Severe Atopic Dermatitis.阿布昔替尼可快速持久改善皮肤疼痛,并改善中重度特应性皮炎成年和青少年患者的生活质量结局。
Dermatology. 2024;240(2):243-253. doi: 10.1159/000535285. Epub 2023 Dec 11.
8
Home Phototherapy Improves Access to Dermatologic Care: A Novel Stakeholder Alliance to Facilitate Its Implementation.家庭光疗改善了皮肤科护理的可及性:一个促进其实施的新型利益相关者联盟。
Clin Cosmet Investig Dermatol. 2023 May 2;16:1175-1180. doi: 10.2147/CCID.S408323. eCollection 2023.
9
Abrocitinib 100 mg versus 200 mg for atopic dermatitis: a meta-analysis of randomized controlled trials.阿布昔替尼100毫克与200毫克治疗特应性皮炎的随机对照试验的荟萃分析
Postepy Dermatol Alergol. 2022 Oct;39(5):908-912. doi: 10.5114/ada.2022.114925. Epub 2022 Mar 27.
10
Durability of Response to Abrocitinib in Patients with Moderate-to-Severe Atopic Dermatitis After Treatment Discontinuation in a Phase 2b Trial.2b期试验中中度至重度特应性皮炎患者停用阿布昔替尼治疗后的反应持久性
Dermatol Ther (Heidelb). 2022 Sep;12(9):2077-2085. doi: 10.1007/s13555-022-00764-4. Epub 2022 Aug 7.
特应性皮炎对生活质量的影响。
Ann Nutr Metab. 2015;66 Suppl 1:34-40. doi: 10.1159/000370226. Epub 2015 Apr 24.
4
New insights into atopic dermatitis: role of skin barrier and immune dysregulation.特应性皮炎的新认识:皮肤屏障和免疫失调的作用。
Allergol Int. 2013 Jun;62(2):151-61. doi: 10.2332/allergolint.13-RAI-0564.
5
Pruritus assessment in clinical trials: consensus recommendations from the International Forum for the Study of Itch (IFSI) Special Interest Group Scoring Itch in Clinical Trials.临床试验中的瘙痒评估:国际瘙痒研究学会(IFSI)特别兴趣小组临床试验中瘙痒评分的共识建议。
Acta Derm Venereol. 2013 Sep 4;93(5):509-14. doi: 10.2340/00015555-1620.
6
Questionnaires to assess chronic itch: a consensus paper of the special interest group of the International Forum on the Study of Itch.评估慢性瘙痒的问卷:国际瘙痒研究学会特别兴趣小组的共识文件。
Acta Derm Venereol. 2012 Sep;92(5):493-6. doi: 10.2340/00015555-1402.
7
Assessment of pruritus intensity: prospective study on validity and reliability of the visual analogue scale, numerical rating scale and verbal rating scale in 471 patients with chronic pruritus.瘙痒强度评估:视觉模拟评分法、数字评分法和言语评分法在 471 例慢性瘙痒患者中的有效性和可靠性的前瞻性研究。
Acta Derm Venereol. 2012 Sep;92(5):502-7. doi: 10.2340/00015555-1246.
8
Atopic dermatitis: a disease of altered skin barrier and immune dysregulation.特应性皮炎:一种皮肤屏障改变和免疫失调的疾病。
Immunol Rev. 2011 Jul;242(1):233-46. doi: 10.1111/j.1600-065X.2011.01027.x.
9
The 'hygiene hypothesis' for autoimmune and allergic diseases: an update.自身免疫和过敏性疾病的“卫生假说”:更新。
Clin Exp Immunol. 2010 Apr;160(1):1-9. doi: 10.1111/j.1365-2249.2010.04139.x.
10
The Brief Pain Inventory and its "pain at its worst in the last 24 hours" item: clinical trial endpoint considerations.简短疼痛量表及其“过去 24 小时内最剧烈的疼痛”项目:临床试验终点的考虑因素。
Pain Med. 2010 Mar;11(3):337-46. doi: 10.1111/j.1526-4637.2009.00774.x. Epub 2010 Jan 15.