Dondero T J, Pappaioanou M, Curran J W
AIDS Program, Centers for Disease Control (CDC), Atlanta, GA 30333.
Public Health Rep. 1988 May-Jun;103(3):213-20.
A comprehensive, multifaceted approach to HIV surveillance is needed to provide the information necessary for public health management and policy. Because HIV infection is not readily or uniformly ascertained, survey methods and sentinel surveillance approaches must be used. At least some of the surveys must be blinded, that is, anonymous and unlinked to identifiable persons, to avoid the uninterpretable impact of self-selection bias that could lead to both significant underestimates and occasional overestimates of HIV prevalence. Other surveys must be nonblinded, with careful interviews of volunteer participants to evaluate risk factors for HIV infection. These various surveys must continue over time to evaluate trends in infection. A comprehensive family of complementary HIV surveys and studies and a national household-based HIV seroprevalence survey have been undertaken by the Public Health Service in collaboration with other Federal agencies, State and local health departments, blood collection agencies, and medical research institutions. These projects focus on accessible segments of the general population, childbearing women, persons at high risk for HIV, and persons in special settings such as prisons and colleges. This comprehensive surveillance approach will help monitor the levels and trends of HIV infection in the United States and help prioritize, target, and evaluate HIV prevention activities.
需要采用全面、多方面的方法进行艾滋病毒监测,以提供公共卫生管理和政策所需的信息。由于艾滋病毒感染不易轻易或统一确定,因此必须使用调查方法和哨点监测方法。至少部分调查必须是盲法的,即匿名且不与可识别个人相关联,以避免自我选择偏差可能导致的无法解释的影响,这种偏差可能导致艾滋病毒流行率显著低估或偶尔高估。其他调查必须是非盲法的,要对志愿者参与者进行仔细访谈,以评估艾滋病毒感染的风险因素。这些不同的调查必须持续进行,以评估感染趋势。公共卫生服务部门与其他联邦机构、州和地方卫生部门、采血机构及医学研究机构合作,开展了一系列全面的互补性艾滋病毒调查和研究以及全国家庭艾滋病毒血清流行率调查。这些项目关注普通人群中可接触到的群体、育龄妇女、艾滋病毒高风险人群以及监狱和大学等特殊场所的人群。这种全面的监测方法将有助于监测美国艾滋病毒感染的水平和趋势,并有助于对艾滋病毒预防活动进行优先排序、确定目标和评估。