Suppr超能文献

评估对照顾患有罕见儿科溶酶体贮积病患者的照料者的影响:照料者影响问卷的编制

Assessing the impact on caregivers caring for patients with rare pediatric lysosomal storage diseases: development of the Caregiver Impact Questionnaire.

作者信息

Harrington Magdalena, Hareendran Asha, Skalicky Anne, Wilson Hilary, Clark Marci, Mikl Jaromir

机构信息

Shire (a member of the Takeda group of companies), Lexington, MA, USA.

Present Address: Pfizer, 610 Main St, Cambridge, MA, 02139, USA.

出版信息

J Patient Rep Outcomes. 2019 Jul 23;3(1):44. doi: 10.1186/s41687-019-0140-3.

Abstract

BACKGROUND

Capturing the impact of caring for patients with debilitating rare disease is important for understanding disease burden. We aimed to develop and validate an instrument to measure the impact on caregivers of caring for children with three lysosomal storage diseases (LSDs): metachromatic leukodystrophy (MLD), neuronopathic mucopolysaccharidosis type II (MPS II) and mucopolysaccharidosis type IIIA (MPS IIIA).

METHODS

A draft instrument was developed based on targeted literature searches and revised through sequential qualitative interviews with caregivers of patients first with MLD (n = 16), then with MPS II (n = 22), and finally with MPS IIIA (n = 8). The instrument, which covered domains of physical, emotional, social and economic burden, was refined at each stage of development based on caregiver feedback. Saturation of major concepts was reached during concept elicitation (MLD and MPS II).

RESULTS

It was confirmed that caring for a patient with an LSD impacts social functioning, emotional/psychological functioning, physical functioning, daily activities, and finances/work productivity. Results from cognitive debriefing of the draft questionnaires were considered during each round of interviews, resulting in a final set of items that caregivers found clear and easy to understand. The Caregiver Impact Questionnaire (CIQ) has 30 items in five domains: (1) social functioning (7 items); (2) impact on daily activities (5 items); (3) emotional/psychological functioning (10 items); (4) physical functioning (6 items); and (5) financial impact (2 items).

CONCLUSIONS

These findings demonstrate that the content of the CIQ is relevant for determining the impact of caring on caregivers of patients with MLD, MPS II and MPS IIIA.

摘要

背景

了解照顾患有使人衰弱的罕见病患者所产生的影响对于认识疾病负担很重要。我们旨在开发并验证一种工具,以衡量照顾患有三种溶酶体贮积症(LSD)儿童的照料者所受的影响,这三种疾病分别是:异染性脑白质营养不良(MLD)、II型神经病变性黏多糖贮积症(MPS II)和IIIA型黏多糖贮积症(MPS IIIA)。

方法

基于有针对性的文献检索制定了一份初步工具,并通过先后对MLD患者的照料者(n = 16)、MPS II患者的照料者(n = 22)以及最后MPS IIIA患者的照料者(n = 8)进行定性访谈来进行修订。该工具涵盖身体、情感、社会和经济负担等领域,在开发的每个阶段都根据照料者的反馈进行完善。在概念引出过程中(MLD和MPS II)主要概念达到了饱和。

结果

证实照顾LSD患者会影响社会功能、情感/心理功能、身体功能、日常活动以及财务/工作生产力。在每轮访谈中都考虑了问卷初稿认知反馈的结果,从而形成了照料者认为清晰易懂的最终项目集。照料者影响问卷(CIQ)在五个领域有30个项目:(1)社会功能(7项);(2)对日常活动的影响(5项);(3)情感/心理功能(10项);(4)身体功能(6项);(5)财务影响(2项)。

结论

这些发现表明,CIQ的内容对于确定照顾对MLD、MPS II和MPS IIIA患者照料者的影响具有相关性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8523/6650510/fecff7bb7c29/41687_2019_140_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验