Raff J W, Glover D M
Department of Biochemistry, Imperial College of Science and Technology, London, United Kingdom.
J Cell Biol. 1988 Dec;107(6 Pt 1):2009-19. doi: 10.1083/jcb.107.6.2009.
We have microinjected aphidicolin, a specific inhibitor of DNA polymerase alpha, into syncytial Drosophila embryos. This treatment inhibits DNA synthesis and, as a consequence, nuclear replication. We demonstrate that under these conditions several cycles of both centrosome replication and cortical budding continue, although the cycles have a longer periodicity than is normally found. As in uninjected embryos, when the cortical buds are present, the embryos have nuclei containing decondensed chromatin surrounded by nuclear membranes as judged by bright annular staining with an anti-lamin antibody. As the buds recede, the unreplicated chromatin condenses and lamin staining becomes weak and diffuse. Thus, both cytoplasmic and nuclear aspects of the mitotic cycle continue following the inhibition of DNA replication in the Drosophila embryo.
我们已将α-鹅膏蕈碱(一种DNA聚合酶α的特异性抑制剂)显微注射到果蝇合胞体胚胎中。这种处理会抑制DNA合成,进而抑制核复制。我们证明,在这些条件下,尽管中心体复制和皮层出芽的周期比正常情况下更长,但这两个过程仍会进行几个循环。与未注射的胚胎一样,当存在皮层芽时,通过抗核纤层蛋白抗体的明亮环状染色判断,胚胎的细胞核含有被核膜包围的解聚染色质。随着芽的消退,未复制的染色质凝聚,核纤层蛋白染色变弱且弥散。因此,在果蝇胚胎中DNA复制受到抑制后,有丝分裂周期的细胞质和细胞核方面仍会继续。