• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

补体激活与可能的系统性红斑狼疮患者向美国风湿病学会分类的系统性红斑狼疮的进展预测能力。

Complement Activation in Patients With Probable Systemic Lupus Erythematosus and Ability to Predict Progression to American College of Rheumatology-Classified Systemic Lupus Erythematosus.

机构信息

Northwestern University Feinberg School of Medicine, Chicago, Illinois.

Exagen, Inc., Vista, California.

出版信息

Arthritis Rheumatol. 2020 Jan;72(1):78-88. doi: 10.1002/art.41093. Epub 2019 Nov 25.

DOI:10.1002/art.41093
PMID:31469249
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6972605/
Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the frequency of cell-bound complement activation products (CB-CAPs) as a marker of complement activation in patients with suspected systemic lupus erythematosus (SLE) and the usefulness of this biomarker as a predictor of the evolution of probable SLE into SLE as classified by the American College of Rheumatology (ACR) criteria.

METHODS

Patients in whom SLE was suspected by lupus experts and who fulfilled 3 ACR classification criteria for SLE (probable SLE) were enrolled, along with patients with established SLE as classified by both the ACR and the Systemic Lupus International Collaborating Clinics (SLICC) criteria, patients with primary Sjögren's syndrome (SS), and patients with other rheumatic diseases. Individual CB-CAPs were measured by flow cytometry, and positivity rates were compared to those of commonly assessed biomarkers, including serum complement proteins (C3 and C4) and autoantibodies. The frequency of a positive multianalyte assay panel (MAP), which includes CB-CAPs, was also evaluated. Probable SLE cases were followed up prospectively.

RESULTS

The 92 patients with probable SLE were diagnosed more recently than the 53 patients with established SLE, and their use of antirheumatic medications was lower. At the enrollment visit, more patients with probable SLE were positive for CB-CAPs (28%) or MAP (40%) than had low complement levels (9%) (P = 0.0001 for each). In probable SLE, MAP scores of >0.8 at enrollment predicted fulfillment of a fourth ACR criterion within 18 months (hazard ratio 3.11, P < 0.01).

CONCLUSION

Complement activation occurs in some patients with probable SLE and can be detected with higher frequency by evaluating CB-CAPs and MAP than by assessing traditional serum complement protein levels. A MAP score above 0.8 predicts transition to classifiable SLE according to ACR criteria.

摘要

目的

评估细胞结合补体激活产物(CB-CAPs)作为疑似系统性红斑狼疮(SLE)患者补体激活标志物的频率,以及该生物标志物作为预测可能 SLE 向美国风湿病学会(ACR)标准分类的 SLE 发展的有用性。

方法

纳入由狼疮专家怀疑患有 SLE 且符合 SLE 的 3 项 ACR 分类标准(可能 SLE)的患者,以及同时符合 ACR 和国际系统性红斑狼疮协作临床(SLICC)标准分类的确诊 SLE 患者、原发性干燥综合征(SS)患者和其他风湿病患者。通过流式细胞术测量个体 CB-CAPs,并将阳性率与包括血清补体蛋白(C3 和 C4)和自身抗体在内的常用评估生物标志物进行比较。还评估了包括 CB-CAPs 在内的多分析物检测试剂盒(MAP)的阳性频率。对可能 SLE 病例进行前瞻性随访。

结果

92 例可能 SLE 患者的诊断时间晚于 53 例确诊 SLE 患者,且抗风湿药物的使用频率较低。在入组时,更多可能 SLE 患者的 CB-CAPs(28%)或 MAP(40%)呈阳性,而补体水平较低(9%)(每种情况 P = 0.0001)。在可能 SLE 中,入组时 MAP 评分>0.8 预测在 18 个月内满足第 4 项 ACR 标准(危险比 3.11,P < 0.01)。

结论

在一些可能 SLE 患者中存在补体激活,通过评估 CB-CAPs 和 MAP 比评估传统的血清补体蛋白水平更能频繁地检测到。MAP 评分>0.8 预测根据 ACR 标准向可分类 SLE 的转变。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fdf2/6972605/0191b3fe5a03/ART-72-78-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fdf2/6972605/25d91d024e58/ART-72-78-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fdf2/6972605/2c08e1ff634f/ART-72-78-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fdf2/6972605/0191b3fe5a03/ART-72-78-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fdf2/6972605/25d91d024e58/ART-72-78-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fdf2/6972605/2c08e1ff634f/ART-72-78-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fdf2/6972605/0191b3fe5a03/ART-72-78-g003.jpg

相似文献

1
Complement Activation in Patients With Probable Systemic Lupus Erythematosus and Ability to Predict Progression to American College of Rheumatology-Classified Systemic Lupus Erythematosus.补体激活与可能的系统性红斑狼疮患者向美国风湿病学会分类的系统性红斑狼疮的进展预测能力。
Arthritis Rheumatol. 2020 Jan;72(1):78-88. doi: 10.1002/art.41093. Epub 2019 Nov 25.
2
A Multianalyte Assay Panel With Cell-Bound Complement Activation Products Predicts Transition of Probable Lupus to American College of Rheumatology-Classified Lupus.一种检测细胞结合补体激活产物的多分析物检测组合可预测疑似狼疮向美国风湿病学会分类狼疮的转变。
ACR Open Rheumatol. 2021 Feb;3(2):116-123. doi: 10.1002/acr2.11219. Epub 2021 Feb 4.
3
Cell-bound complement activation products associate with lupus severity in SLE.细胞结合补体激活产物与 SLE 中的狼疮严重程度相关。
Lupus Sci Med. 2020 Apr;7(1). doi: 10.1136/lupus-2019-000377.
4
Brief Report: How Do Patients With Newly Diagnosed Systemic Lupus Erythematosus Present? A Multicenter Cohort of Early Systemic Lupus Erythematosus to Inform the Development of New Classification Criteria.简要报告:新诊断的系统性红斑狼疮患者的表现如何?一个多中心的早期系统性红斑狼疮队列研究为新的分类标准的制定提供信息。
Arthritis Rheumatol. 2019 Jan;71(1):91-98. doi: 10.1002/art.40674. Epub 2018 Nov 26.
5
Using the American College of Rheumatology (ACR) and Systemic Lupus International Collaborating Clinics (SLICC) criteria to determine the diagnosis of systemic lupus erythematosus (SLE) in patients with subacute cutaneous lupus erythematosus (SCLE).采用美国风湿病学会(ACR)和系统性红斑狼疮国际协作诊所(SLICC)的标准来确定亚急性皮肤型红斑狼疮(SCLE)患者的系统性红斑狼疮(SLE)诊断。
J Am Acad Dermatol. 2016 May;74(5):862-9. doi: 10.1016/j.jaad.2015.12.029. Epub 2016 Feb 18.
6
Cell-bound complement activation products (CB-CAPs) have high sensitivity and specificity in pediatric-onset systemic lupus erythematosus and correlate with disease activity.细胞结合补体激活产物(CB-CAPs)在儿童期系统性红斑狼疮中具有高敏感性和特异性,并与疾病活动相关。
Lupus. 2018 Dec;27(14):2262-2268. doi: 10.1177/0961203318809181. Epub 2018 Oct 30.
7
Probable systemic lupus erythematosus with cell-bound complement activation products (CB-CAPS).伴有细胞结合补体激活产物(CB-CAPS)的疑似系统性红斑狼疮
Lupus. 2016 Aug;25(9):1050-3. doi: 10.1177/0961203316635287. Epub 2016 Feb 23.
8
Comparison of Sensitivities of American College of Rheumatology and Systemic Lupus International Collaborating Clinics Classification Criteria in Childhood-onset Systemic Lupus Erythematosus.美国风湿病学会与国际系统性红斑狼疮协作组分类标准在儿童发病系统性红斑狼疮中敏感性的比较。
J Rheumatol. 2019 Jul;46(7):731-738. doi: 10.3899/jrheum.180337. Epub 2019 Feb 15.
9
Association of Blood Concentrations of Complement Split Product iC3b and Serum C3 With Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity.补体片段 iC3b 血浓度与血清 C3 与系统性红斑狼疮疾病活动的相关性。
Arthritis Rheumatol. 2019 Mar;71(3):420-430. doi: 10.1002/art.40747. Epub 2019 Jan 24.
10
Measurement of cell-bound complement activation products enhances diagnostic performance in systemic lupus erythematosus.细胞结合补体激活产物的检测可提高系统性红斑狼疮的诊断效能。
Arthritis Rheum. 2012 Dec;64(12):4040-7. doi: 10.1002/art.34669.

引用本文的文献

1
Molecular Diplomacy of Lipids in the War of Immunity: Bridging Rare and Common Disease Mechanisms.免疫之战中脂质的分子外交:连接罕见病与常见疾病的机制
Int J Mol Sci. 2025 Jun 10;26(12):5568. doi: 10.3390/ijms26125568.
2
Multi-centered clinical validation demonstrating superior precision in lupus diagnosis: T cell autoantibodies and TC4d outperform conventional lupus erythematosus biomarkers.多中心临床验证表明狼疮诊断具有更高的精准度:T细胞自身抗体和TC4d优于传统的红斑狼疮生物标志物。
Front Immunol. 2025 Feb 26;16:1518208. doi: 10.3389/fimmu.2025.1518208. eCollection 2025.
3
Environment and systemic autoimmune rheumatic diseases: an overview and future directions.

本文引用的文献

1
2019 European League Against Rheumatism/American College of Rheumatology Classification Criteria for Systemic Lupus Erythematosus.2019 年欧洲抗风湿病联盟/美国风湿病学会系统性红斑狼疮分类标准。
Arthritis Rheumatol. 2019 Sep;71(9):1400-1412. doi: 10.1002/art.40930. Epub 2019 Aug 6.
2
Association of Blood Concentrations of Complement Split Product iC3b and Serum C3 With Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity.补体片段 iC3b 血浓度与血清 C3 与系统性红斑狼疮疾病活动的相关性。
Arthritis Rheumatol. 2019 Mar;71(3):420-430. doi: 10.1002/art.40747. Epub 2019 Jan 24.
3
Brief Report: How Do Patients With Newly Diagnosed Systemic Lupus Erythematosus Present? A Multicenter Cohort of Early Systemic Lupus Erythematosus to Inform the Development of New Classification Criteria.
环境与系统性自身免疫性风湿病:概述与未来方向。
Front Immunol. 2024 Sep 10;15:1456145. doi: 10.3389/fimmu.2024.1456145. eCollection 2024.
4
Case Report: Extensive digital gangrene as a primary manifestation of late-onset systemic lupus erythematosus.病例报告:广泛性指端坏疽作为迟发性系统性红斑狼疮的主要表现。
F1000Res. 2022 Sep 7;11:922. doi: 10.12688/f1000research.124225.2. eCollection 2022.
5
Case Report: pulmonary artery thrombosis in a 12-year-old girl classified as systemic lupus erythematosus.病例报告:一名12岁被诊断为系统性红斑狼疮的女孩发生肺动脉血栓形成。
Front Pediatr. 2024 Feb 8;12:1341188. doi: 10.3389/fped.2024.1341188. eCollection 2024.
6
Complement therapeutics are coming of age in rheumatology.在风湿病学中,补充疗法正在走向成熟。
Nat Rev Rheumatol. 2023 Aug;19(8):470-485. doi: 10.1038/s41584-023-00981-x. Epub 2023 Jun 19.
7
C3dg and MAC complement depositions in the renal histopathology of patients with lupus nephropathy.狼疮性肾炎患者肾脏组织病理学中的C3dg和膜攻击复合物补体沉积。
Transl Pediatr. 2023 Mar 31;12(3):320-330. doi: 10.21037/tp-22-310. Epub 2023 Mar 9.
8
Erythrocyte complement receptor 1 (ECR1) and erythrocyte-bound C4d (EC4d) in the prediction of poor pregnancy outcomes in systemic lupus erythematosus (SLE).红细胞补体受体 1(ECR1)和红细胞结合的 C4d(EC4d)预测系统性红斑狼疮(SLE)不良妊娠结局。
Lupus Sci Med. 2022 Sep;9(1). doi: 10.1136/lupus-2022-000754.
9
Neutrophils' Extracellular Trap Mechanisms: From Physiology to Pathology.中性粒细胞胞外诱捕网机制:从生理学到病理学。
Int J Mol Sci. 2022 Oct 25;23(21):12855. doi: 10.3390/ijms232112855.
10
Complement activation products vs standard ANA testing: Treatment outcomes, diagnosis, and economic impact (CAPSTONE) in systemic lupus erythematosus.补体激活产物与标准抗核抗体检测:系统性红斑狼疮的治疗结果、诊断及经济影响(CAPSTONE)
J Manag Care Spec Pharm. 2022 Sep;28(9):1021-1032. doi: 10.18553/jmcp.2022.22039. Epub 2022 Jul 1.
简要报告:新诊断的系统性红斑狼疮患者的表现如何?一个多中心的早期系统性红斑狼疮队列研究为新的分类标准的制定提供信息。
Arthritis Rheumatol. 2019 Jan;71(1):91-98. doi: 10.1002/art.40674. Epub 2018 Nov 26.
4
Erythrocyte-bound C4d in combination with complement and autoantibody status for the monitoring of SLE.结合补体和自身抗体状态的红细胞结合C4d用于系统性红斑狼疮的监测。
Lupus Sci Med. 2018 May 23;5(1):e000263. doi: 10.1136/lupus-2018-000263. eCollection 2018.
5
Clinical significance of detecting HLA-DR, 14-3-3η protein and d-dimer in the diagnosis of rheumatoid arthritis.检测HLA-DR、14-3-3η蛋白及D-二聚体在类风湿关节炎诊断中的临床意义
Biomark Med. 2018 Jul;12(7):697-705. doi: 10.2217/bmm-2017-0371. Epub 2018 Jun 1.
6
Assay variation in the detection of antinuclear antibodies in the sera of patients with established SLE.在已确诊的系统性红斑狼疮患者血清中检测抗核抗体的检测变化。
Ann Rheum Dis. 2018 Jun;77(6):911-913. doi: 10.1136/annrheumdis-2017-212599. Epub 2018 Feb 9.
7
Cell-bound complement activation products in SLE.系统性红斑狼疮中细胞结合补体激活产物
Lupus Sci Med. 2017 Aug 21;4(1):e000236. doi: 10.1136/lupus-2017-000236. eCollection 2017.
8
Antinuclear antibody testing - misunderstood or misbegotten?抗核抗体检测——被误解还是被误用?
Nat Rev Rheumatol. 2017 Aug;13(8):495-502. doi: 10.1038/nrrheum.2017.74. Epub 2017 May 25.
9
Use of SLICC criteria in a large, diverse lupus registry enables SLE classification of a subset of ACR-designated subjects with incomplete lupus.在一个大型、多样化的狼疮登记处使用SLICC标准,能够对一部分美国风湿病学会(ACR)指定的狼疮不完整患者进行系统性红斑狼疮(SLE)分类。
Lupus Sci Med. 2017 Mar 17;4(1):e000176. doi: 10.1136/lupus-2016-000176. eCollection 2017.
10
Validation of a multi-analyte panel with cell-bound complement activation products for systemic lupus erythematosus.用于系统性红斑狼疮的具有细胞结合补体激活产物的多分析物检测板的验证
J Immunol Methods. 2017 Jul;446:54-59. doi: 10.1016/j.jim.2017.04.001. Epub 2017 Apr 5.