Saridogan Ertan, Becker Christian M, Feki Anis, Grimbizis Grigoris F, Hummelshoj Lone, Keckstein Joerg, Nisolle Michelle, Tanos Vasilios, Ulrich Uwe A, Vermeulen Nathalie, De Wilde Rudy Leon
Institute for Women's Health, University College Hospital, Reproductive Medicine Unit, Elizabeth Garrett Anderson Wing, London NW1 2BU, UK.
University of Oxford, Endometriosis CaRe Centre, Nuffield Department of Obstetrics and Gynaecology, John Radcliffe Hospital, Women's Centre, Oxford OX3 9DU, UK.
Hum Reprod Open. 2017 Dec 19;2017(4):hox016. doi: 10.1093/hropen/hox016. eCollection 2017.
What does this document on the surgical treatment of endometriosis jointly prepared by the European Society for Gynaecological Endoscopy (ESGE), ESHRE, and the World Endometriosis Society (WES) provide?
This document provides recommendations covering technical aspects of different methods of surgery for endometriomas in women of reproductive age.
Endometriomas (ovarian endometriotic cysts) are a commonly diagnosed form of endometriosis, owing to the relative ease and accuracy of ultrasound diagnosis. They frequently present a clinical dilemma as to whether and how to treat them when found during imaging or incidentally during surgery. Previously published guidelines have provided recommendations based on the best available evidence, but without technical details on the management of endometriosis.
A working group of ESGE, ESHRE and WES collaborated on writing recommendations on the practical aspects of endometrioma surgery.
PARTICIPANTS/MATERIALS SETTING METHODS: This document focused on endometrioma surgery. Further documents in this series will provide recommendations for surgery of deep and peritoneal endometriosis.
The document presents general recommendations for surgery of endometrioma, and specific recommendations for cystectomy, ablation by laser or by plasma energy, electrocoagulation and a combination of these techniques applied together or with an interval between them.
Owing to the limited evidence available, recommendations are mostly based on clinical expertise.
These recommendations complement previous guidelines on the management of endometriosis.
STUDY FUNDING/COMPETING INTERESTS: The meetings of the working group were funded by ESGE, ESHRE and WES. C.B. declares to be a member of the independent data monitoring committee for a clinical study by ObsEva, and receiving research grants from Bayer, Roche Diagnostics, MDNA Life Sciences, and Volition. E.S. received honoraria for provision of training to healthcare professionals from Ethicon, Olympus and Gedeon Richter. The other authors declare that they have no conflict of interest.
NA.
欧洲妇科内镜学会(ESGE)、欧洲人类生殖与胚胎学会(ESHRE)以及世界子宫内膜异位症协会(WES)联合编写的这份关于子宫内膜异位症外科治疗的文件提供了什么内容?
本文件提供了涵盖育龄女性子宫内膜异位囊肿不同手术方法技术方面的建议。
子宫内膜异位囊肿是一种常见的子宫内膜异位症诊断形式,这是由于超声诊断相对容易且准确。当在影像学检查中发现或在手术中偶然发现时,对于是否以及如何治疗它们,常常会出现临床困境。先前发布的指南已根据现有最佳证据提供了建议,但未涉及子宫内膜异位症管理的技术细节。
研究设计、规模、持续时间:ESGE、ESHRE和WES的一个工作组合作编写了关于子宫内膜异位囊肿手术实际操作方面的建议。
参与者/材料、设置、方法:本文件聚焦于子宫内膜异位囊肿手术。本系列的其他文件将提供深部和腹膜子宫内膜异位症手术的建议。
该文件提出了子宫内膜异位囊肿手术的一般建议,以及囊肿切除术、激光或等离子体能量消融术、电凝术以及这些技术联合应用或间隔应用的具体建议。
局限性、谨慎理由:由于现有证据有限,建议大多基于临床专业知识。
这些建议补充了先前关于子宫内膜异位症管理的指南。
研究资金/利益冲突:工作组会议由ESGE、ESHRE和WES资助。C.B.宣称是ObsEva一项临床研究独立数据监测委员会的成员,并接受拜耳、罗氏诊断、MDNA生命科学和Volition的研究资助。E.S.因向医疗保健专业人员提供培训而从爱惜康、奥林巴斯和吉德昂·里奇特获得酬金。其他作者宣称他们没有利益冲突。
无。