Faculty of Caring Science, Work Life and Social Welfare, University of Borås, Borås, Sweden.
Scand J Caring Sci. 2020 Jun;34(2):464-473. doi: 10.1111/scs.12750. Epub 2019 Sep 5.
Sleeping difficulties are increasingly prevalent among adolescents worldwide and have negative consequences for adolescent health and education. The aim of this study was to describe the reasons for sleeping difficulties as perceived by adolescents. Sleeping difficulties include insufficient sleep, trouble falling asleep, waking up at night or sleep that does not leave an individual rested. Data were collected in 2015 using an open-ended question. The sample consisted of n = 475 adolescents from a city in Sweden, aged 15-16 years, with self-assessed sleeping difficulties. The results described the reasons for the adolescents' sleeping difficulties, at a general, thematic level, as an imbalance between requirements and preconditions, distributed to stress, technology use, poor sleep habits, existential thoughts, needs and suffering. To find a balance in their daily lives, adolescents may need support from parents, school nurses and school health services to deal with their sleeping difficulties.
睡眠困难在全球青少年中越来越普遍,对青少年的健康和教育都有负面影响。本研究旨在描述青少年所认为的睡眠困难的原因。睡眠困难包括睡眠不足、入睡困难、夜间醒来或睡眠质量差,导致个体无法得到充分休息。数据于 2015 年通过开放式问题收集。样本包括 n=475 名来自瑞典某城市、年龄在 15-16 岁、自我评估有睡眠困难的青少年。研究结果以一般主题的形式描述了青少年睡眠困难的原因,即需求和前提之间的不平衡,分布在压力、技术使用、不良睡眠习惯、存在思想、需求和痛苦上。为了在日常生活中找到平衡,青少年可能需要父母、学校护士和学校卫生服务的支持,以解决他们的睡眠困难。