Kim Hye In, Kim Jeon-Kyung, Kim Jae-Young, Han Myung Joo, Kim Dong-Hyun
Neurobiota Research Center and Department of Life and Nanopharmaceutical Sciences, College of Pharmacy, Kyung Hee University, Seoul, Republic of Korea.
Department of Food and Nutrition, Kyung Hee University, Seoul, Republic of Korea.
J Ginseng Res. 2019 Oct;43(4):635-644. doi: 10.1016/j.jgr.2019.02.006. Epub 2019 Mar 7.
To increase the pharmacological effects of red ginseng (RG, the steamed root of Meyer), RG products modified by heat process or fermentation have been developed. However, the antiallergic effects of RG and modified/fermented RG have not been simultaneously examined. Therefore, we examined the allergic rhinitis (AR)-inhibitory effects of water-extracted RG (wRG), 50% ethanol-extracted RG (eRG), and bifidobacteria-fermented eRG (fRG) in vivo.
RBL-2H3 cells were stimulated with phorbol 12-myristate-13-acetate/A23187. Mice with AR were prepared by treatment with ovalbumin. Allergic markers IgE, tumor necrosis factor-α, interleukin (IL)-4, and IL-5 were assayed in the blood, bronchoalveolar lavage fluid, nasal mucosa, and colon using enzyme-linked immunosorbent assay. Mast cells, eosinophils, and Th2 cell populations were assayed using a flow cytometer.
RG products potently inhibited IL-4 expression in phorbol 12-myristate-13-acetate/A23187-stimulated RBL-2H3 cells. Of tested RG products, fRG most potently inhibited IL-4 expression. RG products also alleviated ovalbumin-induced AR in mice. Of these, fRG most potently reduced nasal allergy symptoms and blood IgE levels. fRG treatment also reduced IL-4 and IL-5 levels in bronchoalveolar lavage fluid, nasal mucosa, and reduced mast cells, eosinophils, and Th2 cell populations. Furthermore, treatment with fRG reduced IL-4, IL-5, and IL-13 levels in the colon and restored ovalbumin-suppressed Bacteroidetes and Actinobacteria populations and ovalbumin-induced Firmicutes population in gut microbiota. Treatment with ginsenoside Rd significantly alleviated ovalbumin-induced AR in mice.
fRG and ginsenoside Rd may alleviate AR by suppressing IgE, IL-4, IL-5, and IL-13 expression and restoring the composition of gut microbiota.
为增强红参(RG,人参的蒸制根)的药理作用,已开发出经热处理或发酵改性的RG产品。然而,RG以及改性/发酵RG的抗过敏作用尚未同时进行研究。因此,我们在体内研究了水提取RG(wRG)、50%乙醇提取RG(eRG)和双歧杆菌发酵eRG(fRG)对过敏性鼻炎(AR)的抑制作用。
用佛波酯/离子霉素刺激RBL-2H3细胞。通过卵清蛋白处理制备AR小鼠。使用酶联免疫吸附测定法检测血液、支气管肺泡灌洗液、鼻黏膜和结肠中的过敏标志物IgE、肿瘤坏死因子-α、白细胞介素(IL)-4和IL-5。使用流式细胞仪检测肥大细胞、嗜酸性粒细胞和Th2细胞群体。
RG产品能有效抑制佛波酯/离子霉素刺激的RBL-2H3细胞中IL-4的表达。在测试的RG产品中,fRG对IL-4表达的抑制作用最强。RG产品还能减轻小鼠卵清蛋白诱导的AR。其中,fRG最有效地减轻了鼻部过敏症状和血液IgE水平。fRG处理还降低了支气管肺泡灌洗液、鼻黏膜中的IL-4和IL-5水平,并减少了肥大细胞、嗜酸性粒细胞和Th2细胞群体。此外,fRG处理降低了结肠中IL-4、IL-5和IL-13的水平,并恢复了卵清蛋白抑制的拟杆菌属和放线菌属菌群以及卵清蛋白诱导的肠道微生物群中的厚壁菌门菌群。人参皂苷Rd处理可显著减轻小鼠卵清蛋白诱导的AR。
fRG和人参皂苷Rd可能通过抑制IgE、IL-4、IL-5和IL-13的表达以及恢复肠道微生物群的组成来减轻AR。