Department of Pediatric Surgery, IRCCS Gaslini, via Gerolamo Gaslini, 5, 16147, Genoa, Italy.
Department of Neonatal and Emergency Surgery, Meyer Children's Hospital, Florence, Italy.
Ital J Pediatr. 2019 Nov 9;45(1):142. doi: 10.1186/s13052-019-0738-3.
Heterotopic pancreas, that is the abnormal localization of a well-differentiated pancreatic tissue, is a rare occurrence in pediatric patients. Most lesions are found incidentally; in some circumstances, the presence of heterotopic pancreas may cause gastrointestinal symptoms, such as obstructive symptoms or bleeding.
The clinical notes of patients with histological diagnosis of heterotopic pancreas treated at Meyer Children's Hospital between 2009 and 2017 have been retrospectively examined. Four variables have been examined: clinical presentation, age at diagnosis, timing of surgery and localization of the heterotopic pancreas. Patients have been classified accordingly.
Fourteen patients were diagnosed with heterotopic pancreas at a single institution. In half cases, heterotopic pancreas caused symptoms that warranted surgical exploration. Symptomatic patients were significantly older than patients in whom heterotopic pancreas was an incidental finding (mean age 9 years and 5 months vs 2 years and 9 months; p = 0.02). Heterotopic pancreas was more frequently found in patients who underwent urgent surgical procedure than in patients who underwent elective surgery (2.61% vs 0.22%; p < 0.0001). In all cases, foci of heterotopic pancreas were resected.
Heterotopic pancreas is usually discovered in the submucosa of the stomach, duodenum and small bowel. Heterotopic tissue may cause symptoms related to mechanical complications, bleeding from the surrounding intestinal mucosa or, occasionally, to the development of malignancy. Heterotopic tissue is a rare but clinically relevant cause of gastrointestinal symptoms. The presence of heterotopic tissue should be considered in children with gastrointestinal symptoms of unclear origin and surgical resection is advisable.
异位胰腺是指分化良好的胰腺组织异常定位,在儿科患者中较为罕见。大多数病变是偶然发现的;在某些情况下,异位胰腺的存在可能会引起胃肠道症状,如梗阻症状或出血。
回顾性检查了 2009 年至 2017 年间在迈耶儿童医院接受组织学诊断为异位胰腺的患者的临床记录。检查了四个变量:临床表现、诊断时的年龄、手术时机和异位胰腺的定位。根据这些变量对患者进行了分类。
在一家医院共诊断出 14 例异位胰腺患者。在一半的病例中,异位胰腺引起了需要手术探查的症状。有症状的患者明显比偶然发现异位胰腺的患者年龄更大(平均年龄 9 岁 5 个月比 2 岁 9 个月;p=0.02)。在需要紧急手术的患者中,异位胰腺的发生率高于需要择期手术的患者(2.61%比 0.22%;p<0.0001)。所有病例均切除了异位胰腺病灶。
异位胰腺通常在胃、十二指肠和小肠的黏膜下发现。异位组织可能会引起与机械性并发症相关的症状、周围肠黏膜出血,偶尔还会引起恶性肿瘤。异位组织是胃肠道症状不明原因的罕见但具有临床意义的原因。对于胃肠道症状来源不明的儿童,应考虑存在异位组织,手术切除是可行的。