Malo J L, Cartier A
Department of Chest Medicine, Hôpital du Sacré-Coeur, Montreal, Canada.
Thorax. 1988 May;43(5):371-7. doi: 10.1136/thx.43.5.371.
After investigation of one worker with occupational asthma, all 51 employees of a pharmaceutical company processing the macrolide antibiotic spiramycin were investigated to determine the frequency of the condition and the risk factors. The antibiotic was produced for short periods four to five times a year. The first part of the investigation, conducted before a production period, consisted of the following: questionnaire, skinprick tests, blood sample, spirometry, assessment of bronchial responsiveness to methacholine, and monitoring of peak expiratory flow rates (PEF). The second part of the survey was carried out in 48 of the 51 workers during the production period, and included the same assessments except for skin testing. No FEV1 values had changed by more than 9% or PEF by more than 19%. Inhalation challenge with spiramycin was performed in 12 of the 14 individuals who had a history of occupational asthma, a provocative concentration of methacholine (PC20) of 16 mg/ml or less, or a PC20 that fell by 2.5 fold or more during the production period (or a combination of these). Three subjects experienced immediate bronchoconstriction. All reported symptoms, and all had a fall in PC20 methacholine during the production period. It is concluded that the minimum frequency of occupational asthma in this company processing spiramycin is 4/51 (7.8%). The combination of a positive response to the questionnaire and a change in bronchial hyperresponsiveness during the production period appeared to be the best detector of individuals with occupational asthma, as confirmed by inhalation challenge with spiramycin.
在对一名职业性哮喘工人进行调查后,对一家生产大环内酯类抗生素螺旋霉素的制药公司的全部51名员工进行了调查,以确定该病的发病频率和风险因素。该抗生素每年生产4至5次,每次生产时间较短。调查的第一部分在一个生产周期之前进行,包括以下内容:问卷调查、皮肤点刺试验、血液样本采集、肺功能测定、评估支气管对乙酰甲胆碱的反应性以及监测呼气峰值流速(PEF)。调查的第二部分在51名工人中的48名工人的生产期间进行,除皮肤测试外,包括相同的评估。FEV1值变化不超过9%,PEF变化不超过19%。对14名有职业性哮喘病史、乙酰甲胆碱激发浓度(PC20)为16mg/ml或更低、或在生产期间PC20下降2.5倍或更多(或这些情况的组合)的个体中的12名进行了螺旋霉素吸入激发试验。3名受试者出现即刻支气管收缩。所有人都报告了症状,并且在生产期间所有人的乙酰甲胆碱PC20都有所下降。得出的结论是,在这家生产螺旋霉素的公司中,职业性哮喘的最低发病频率为4/51(7.8%)。问卷调查呈阳性反应与生产期间支气管高反应性变化的组合似乎是职业性哮喘个体的最佳检测指标,螺旋霉素吸入激发试验证实了这一点。