Suppr超能文献

开发并评估一项促进纳瓦霍族妇女行乳房 X 线筛查的癌症素养干预措施:一项试点研究。

Development and Evaluation of a Cancer Literacy Intervention to Promote Mammography Screening Among Navajo Women: A Pilot Study.

机构信息

Department of Psychiatry and Psychology and Behavioral Health Research Program, Mayo Clinic, Rochester, MN, USA.

Diné College, Tsaile, AZ, USA.

出版信息

Am J Health Promot. 2020 Jul;34(6):681-685. doi: 10.1177/0890117119900592. Epub 2020 Jan 27.

Abstract

PURPOSE

Develop and evaluate a mammography intervention that provides hope about cancer prevention and treatment.

DESIGN

Pilot randomized controlled trial.

SETTING

Two communities on the Navajo Nation.

PARTICIPANTS

Navajo women and support persons.

INTERVENTION

Both groups received standard care: one home visit discussing mammography pros/cons and barriers. The treatment group received an intervention based on Navajo language via an additional home visit with health education materials (written and oral) in English and Navajo, including a Navajo Cancer Glossary with a new descriptive phrase for cancer.

ANALYSIS

Between control and intervention conditions, we compared baseline sociodemographics; changes from baseline to 3 months on mammography completion and breast cancer literacy scores.

MEASURES

(1) intervention feasibility; (2) self- and clinic-reported mammography screening completion; (3) breast cancer literacy.

RESULTS

A total of 25 participants were randomly assigned (13 treatment, 12 control), with 7 support persons in each arm. Mean age was 53 years, 90% had a high school degree or higher, 86% spoke Navajo and English. At 3 months, 44% had a clinically verified mammogram. Mammography completion was 57% among those with a support person and 27% among those without ( = .14). Intervention women reported more breast cancer beliefs consistent with mammography ( = .015).

CONCLUSIONS

Increases in breast cancer beliefs consistent with mammography show promise. Findings highlight a need to tailor education materials to Navajo culture/language and focus on enhancing support.

摘要

目的

开发和评估一种乳腺 X 线摄影干预措施,为癌症预防和治疗提供希望。

设计

试点随机对照试验。

地点

纳瓦霍族保留地的两个社区。

参与者

纳瓦霍族妇女及其支持人员。

干预措施

两组均接受标准护理:一组家庭访问,讨论乳腺 X 线摄影的利弊和障碍。治疗组接受了基于纳瓦霍语的干预,通过另外一次家庭访问,提供英语和纳瓦霍语的健康教育材料(书面和口头),包括带有癌症新描述性短语的纳瓦霍癌症词汇表。

分析

在对照和干预条件下,我们比较了基线社会人口统计学数据;从基线到 3 个月时,比较了乳腺 X 线摄影完成情况和乳腺癌知识得分的变化。

测量

(1)干预的可行性;(2)自我和诊所报告的乳腺 X 线摄影筛查完成情况;(3)乳腺癌知识。

结果

共有 25 名参与者被随机分配(13 名治疗组,12 名对照组),每组有 7 名支持人员。平均年龄为 53 岁,90%的人有高中或以上学历,86%的人会说纳瓦霍语和英语。在 3 个月时,44%的人进行了临床验证的乳腺 X 线摄影。有支持人员的参与者中,乳腺 X 线摄影完成率为 57%,而没有支持人员的参与者中,这一比例为 27%( =.14)。接受干预的女性报告的乳腺癌信念与乳腺 X 线摄影更一致( =.015)。

结论

与乳腺 X 线摄影一致的乳腺癌信念的增加显示出希望。研究结果突出表明,需要根据纳瓦霍文化/语言调整教育材料,并注重增强支持。

相似文献

2
Adapting a Cancer Literacy Measure for Use Among Navajo Women.改编一种癌症素养测量方法以供纳瓦霍族女性使用。
J Transcult Nurs. 2017 May;28(3):278-285. doi: 10.1177/1043659616628964. Epub 2016 Feb 15.

引用本文的文献

本文引用的文献

1
Adapting a Cancer Literacy Measure for Use Among Navajo Women.改编一种癌症素养测量方法以供纳瓦霍族女性使用。
J Transcult Nurs. 2017 May;28(3):278-285. doi: 10.1177/1043659616628964. Epub 2016 Feb 15.
7
Health promotion by social cognitive means.通过社会认知手段促进健康。
Health Educ Behav. 2004 Apr;31(2):143-64. doi: 10.1177/1090198104263660.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验