Barbir M, Wile D, Trayner I, Aber V R, Thompson G R
Department of Medicine, Royal Postgraduate Medical School, Hammersmith Hospital, London.
Br Heart J. 1988 Nov;60(5):397-403. doi: 10.1136/hrt.60.5.397.
Serum lipids and apolipoproteins A-I and B were measured in 174 men aged less than 60 with angiographically confirmed coronary artery disease and in 572 healthy control men. Two thirds of the patients had raised age-corrected values of fasting serum cholesterol and/or triglyceride and/or a low high density lipoprotein (HDL) cholesterol compared with the controls. Eighteen (30%) of the 61 normolipidaemic patients had a concentration of serum apolipoprotein A-I below the 5th percentile of 233 controls. In normolipidaemic patients on beta blockers the relative prevalence of serum low density lipoprotein (LDL)-apolipoprotein B values above the 95th percentile of 339 controls was significantly increased. Discriminant function analysis showed that a raised concentration of serum triglyceride was the best discriminant between patients and controls, with raised LDL-apolipoprotein B and reduced apolipoprotein A-I coming second only to triglyceride in analyses where each was separately compared with all the lipid variables. These associations were highly significant and were independent of other influences, including beta blockade. These findings re-emphasise the importance of hypertriglyceridaemia as a risk factor and confirm that apolipoprotein abnormalities occur frequently in coronary disease, even in normolipidaemic patients.
对174名年龄小于60岁、经血管造影证实患有冠状动脉疾病的男性以及572名健康对照男性进行了血清脂质、载脂蛋白A-I和载脂蛋白B的检测。与对照组相比,三分之二的患者年龄校正后的空腹血清胆固醇和/或甘油三酯值升高,和/或高密度脂蛋白(HDL)胆固醇水平降低。61名血脂正常的患者中有18名(30%)血清载脂蛋白A-I浓度低于233名对照者的第5百分位数。在服用β受体阻滞剂的血脂正常患者中,血清低密度脂蛋白(LDL)-载脂蛋白B值高于339名对照者第95百分位数的相对患病率显著增加。判别函数分析表明,血清甘油三酯浓度升高是患者与对照者之间的最佳判别指标,在将LDL-载脂蛋白B和载脂蛋白A-I分别与所有脂质变量进行单独比较的分析中,LDL-载脂蛋白B升高和载脂蛋白A-I降低仅次于甘油三酯。这些关联非常显著,且独立于其他影响因素,包括β受体阻滞剂。这些发现再次强调了高甘油三酯血症作为危险因素的重要性,并证实即使在血脂正常的患者中,载脂蛋白异常在冠心病中也很常见。