Elwood P C, Davey-Smith G, Oldham P D, Toothill C
MRC Epidemiology Unit, Cardiff, Wales.
Environ Health Perspect. 1988 Jun;78:119-21. doi: 10.1289/ehp.8878119.
The relationship between blood pressure and blood lead was examined in two population samples. One of these consisted of 1137 men aged 49 to 65 years, the other of 865 men and 856 women aged 18 to 64 years. Neither population had any known important exposure to lead, and the 95% ranges of blood lead levels were 6 to 26 micrograms/100 mL and 6 to 23 micrograms/mL in the men and 5 to 18 micrograms/100 mL in the women. No significant relationship between blood pressure and blood lead was detected in either of the population samples, and the regression coefficients suggest that if there were a real effect, then the mean difference in blood pressure per 10 micrograms difference in blood lead is likely to be 0.7 mm Hg in both systolic and diastolic pressures. In the survey of 1137 men, the rise in blood pressure was measured during the cold pressor test. This test is likely to be affected if lead were to affect neurogenic mediators of blood pressure. The mean change in systolic pressure was 24 mm Hg and the 95% range was -6 to 60 mm Hg, but there was no evidence of any association with blood lead level.
在两个人口样本中研究了血压与血铅之间的关系。其中一个样本由1137名年龄在49至65岁之间的男性组成,另一个样本由865名年龄在18至64岁之间的男性和856名女性组成。这两个人口群体均无已知的重要铅暴露情况,男性血铅水平的95%范围为6至26微克/100毫升,女性为5至18微克/100毫升。在两个人口样本中均未检测到血压与血铅之间存在显著关系,回归系数表明,如果存在实际影响,那么血铅每相差10微克,收缩压和舒张压的平均血压差异可能均为0.7毫米汞柱。在对1137名男性的调查中,在冷加压试验期间测量了血压升高情况。如果铅影响血压的神经源性介质,该试验可能会受到影响。收缩压的平均变化为24毫米汞柱,95%范围为-6至60毫米汞柱,但没有证据表明与血铅水平存在任何关联。