Geiger Martha, Hockenhull Jo, Buller Henry, Tefera Engida Gebre, Getachew Mulugeta, Burden Faith Adelaide, Whay Helen Rebecca
Animal Welfare and Behaviour Group, Bristol Veterinary School, University of Bristol, Bristol, United Kingdom.
Department of Geography, College of Life and Environmental Sciences, University of Exeter, Exeter, United Kingdom.
Front Vet Sci. 2020 Feb 14;7:60. doi: 10.3389/fvets.2020.00060. eCollection 2020.
Working donkeys () are vital to the development and support of people's livelihoods in rural, peri-urban, and urban areas of Ethiopia. However, despite their critical role in providing transport, food security, and income generation to some of the poorest and most marginalized households, donkey contributions to human livelihoods have been largely unexplored. Donkey users, veterinary surgeons, business owners, and civil servants were interviewed to investigate the role humans play in shaping donkey lives while furthering our understanding of the social and economic impacts of working donkeys to human lives. Findings are discussed through seven guiding themes; donkeys as generators of income, the relationship between donkeys and social status, donkeys and affect, empowerment through donkeys, the role of donkeys in reducing vulnerability and encouraging resilience, donkey husbandry, and gender dynamics all of which gave a broader and richer insight into the value of donkeys. Donkeys are an important support in rural, peri-urban, and urban settings through the creation of economic security, independence, and participation in local saving schemes. In addition, donkeys provide social status, empowerment to marginalized groups such as women and the very poor and provide a sense of companionship. Whether the interviewee was a donkey user or a key informant appeared to influence their views on donkeys and their welfare, as did their location. The variations in views and practices between urban and rural settings suggests that assessing the socioeconomic value of donkeys in different locations within the same area or country is critical, rather than assuming that similar views are held between compatriots. Despite their centrality to many people's lives in Ethiopia, working donkeys often hold lowly status, are misunderstood, and given little husbandry and healthcare.
役用驴对埃塞俄比亚农村、城郊和城市地区的民生发展与支持至关重要。然而,尽管它们在为一些最贫困和最边缘化家庭提供运输、粮食安全及创收方面发挥着关键作用,但驴对人类生计的贡献在很大程度上仍未得到充分探索。研究人员对驴的使用者、兽医、企业主和公务员进行了访谈,以调查人类在塑造驴的生活中所起的作用,同时加深我们对役用驴对人类生活的社会和经济影响的理解。研究结果通过七个指导主题进行讨论:驴作为收入来源、驴与社会地位的关系、驴与情感、通过驴获得赋权、驴在降低脆弱性和增强复原力方面的作用、驴的饲养管理以及性别动态,所有这些都为驴的价值提供了更广泛、更丰富的见解。驴在农村、城郊和城市环境中是重要的支撑力量,它们创造了经济保障、独立性,并促进了当地储蓄计划的参与。此外,驴还提供社会地位,赋予妇女和赤贫等边缘化群体权力,并带来陪伴感。受访者是驴的使用者还是关键信息提供者,以及他们所在的地点,似乎都会影响他们对驴及其福利的看法。城乡之间观点和做法的差异表明,评估同一地区或国家不同地点的驴的社会经济价值至关重要,而不是假定同胞之间持有相似观点。尽管役用驴在埃塞俄比亚许多人的生活中至关重要,但它们的地位往往低下,被误解,且很少得到饲养管理和医疗保健。