Tesfaye A, Martin Curran M
Holetta Research Center, PO Box 2003, Addis Ababa, Ethiopia.
Trop Anim Health Prod. 2005 Nov;37 Suppl 1:87-100. doi: 10.1007/s11250-005-9010-5.
This survey was conducted at three sites in Ethiopia. The purpose of the survey was to provide detailed information on donkey use in rural and peri-urban areas. The study revealed that donkeys are indeed of immense value to farmers and merchants, being used almost daily for income-generating activities. Unfortunately, they are rarely given any veterinary attention, they receive no feed supplements and their owners are often unaware of improved saddling techniques that would reduce the back sores their animals suffer from. An extension programme providing donkey owners with information on saddling, feeding and basic health care would improve the animals' productivity and improve the livelihoods of the owners.
这项调查在埃塞俄比亚的三个地点进行。调查的目的是提供农村和城市周边地区驴子使用情况的详细信息。研究表明,驴子对农民和商人确实具有巨大价值,几乎每天都被用于创收活动。不幸的是,它们很少得到兽医护理,没有饲料补充,而且它们的主人往往不知道能减少其动物背部疼痛的改良鞍具技术。一个向驴子主人提供鞍具、喂养和基本医疗保健信息的推广项目将提高动物的生产力并改善主人的生计。