Wadowsky R M, Butler L J, Cook M K, Verma S M, Paul M A, Fields B S, Keleti G, Sykora J L, Yee R B
Department of Pathology, School of Medicine, University of Pittsburgh, Pennsylvania 15261.
Appl Environ Microbiol. 1988 Nov;54(11):2677-82. doi: 10.1128/aem.54.11.2677-2682.1988.
Photosynthetic cyanobacteria, heterotrophic bacteria, free-living amoebae, and ciliated protozoa may support growth of Legionella pneumophila. Studies were done with two tap water cultures (WS1 and WS2) containing L. pneumophila and associated microbiota to characterize growth-supporting activity and assess the relative importance of the microbiota in supporting multiplication of L. pneumophila. The water cultures were incubated in the dark at 35 degrees C. The growth-supporting factor(s) was separated from each culture by filtration through 1-micron-pore-size membrane filters. The retentate was then suspended in sterile tap water. Multiplication of L. pneumophila occurred when both the retentate suspension and the filtrate from either culture were inoculated into sterile tap water. L. pneumophila did not multiply in tap water inoculated with only the filtrate, even though filtration did not reduce the concentration of L. pneumophila or heterotrophic bacteria in either culture. Growth-supporting activity of the retentate suspension from WS1 was inactivated at 60 degrees C but unaffected at 0, 25, and 45 degrees C after 30-min incubations. Filtration experiments indicated that the growth-supporting factor(s) in WS1 was 2 to 5 micron in diameter. Ciliated protozoa were not detected in either culture. Hartmannellid amoebae were conclusively demonstrated in WS2 but not in WS1. L. pneumophila multiplied in tap water inoculated with the amoebae (10(3)/ml) and the 1-micron filtrate of WS2. No multiplication occurred in tap water inoculated with the filtrate only. Growth-supporting activity for L. pneumophila may be present in plumbing systems; hartmannellid amoebae appear to be important determinants of multiplication of L. pneumophila in some tap water cultures.
光合蓝细菌、异养细菌、自由生活的变形虫和纤毛原生动物可能支持嗜肺军团菌的生长。对两种含有嗜肺军团菌及相关微生物群的自来水培养物(WS1和WS2)进行了研究,以表征生长支持活性,并评估微生物群在支持嗜肺军团菌增殖方面的相对重要性。将水培养物在35℃黑暗条件下孵育。通过1微米孔径的膜过滤器过滤,从每种培养物中分离出生长支持因子。然后将截留物悬浮于无菌自来水中。当将截留物悬浮液和任一培养物的滤液接种到无菌自来水中时,嗜肺军团菌都会增殖。仅接种滤液的自来水中嗜肺军团菌不会增殖,尽管过滤并未降低任一培养物中嗜肺军团菌或异养细菌的浓度。WS1截留物悬浮液的生长支持活性在60℃下失活,但在0℃、25℃和45℃下孵育30分钟后不受影响。过滤实验表明,WS1中的生长支持因子直径为2至5微米。在两种培养物中均未检测到纤毛原生动物。在WS2中最终证实存在哈特曼氏变形虫,但在WS1中未检测到。嗜肺军团菌在接种了变形虫(10³/ml)和WS2的1微米滤液的自来水中增殖。仅接种滤液的自来水中未发生增殖。嗜肺军团菌的生长支持活性可能存在于管道系统中;哈特曼氏变形虫似乎是某些自来水培养物中嗜肺军团菌增殖的重要决定因素。