Rodriguez-Mañas L, Araujo de Carvalho I, Bhasin S, Bischoff-Ferrari H A, Cesari M, Evans W, Hare J M, Pahor M, Parini A, Rolland Y, Fielding R A, Walston J, Vellas B
L. Rodriguez Mañas, Hospital Universitario de Getafe, Spain,
J Frailty Aging. 2020;9(1):4-8. doi: 10.14283/jfa.2019.32.
Biomarkers of frailty and sarcopenia are essential to advance the understanding of these conditions of aging and develop new diagnostic tools and effective treatments. The International Conference on Frailty and Sarcopenia Research (ICFSR) Task Force - a group of academic and industry scientists from around the world -- met in February 2019 to discuss the current state of biomarker development for frailty and sarcopenia. The D3Cr dilution method, which assesses creatinine excretion as a biochemical measure of muscle mass, was suggested as a more accurate measure of functional muscle mass than assessment by dual energy x-ray absorptiometry (DXA). Proposed biomarkers of frailty include markers of inflammation, the hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis response to stress, altered glucose insulin dynamics, endocrine dysregulation, aging, and others, acknowledging the complex multisystem etiology that contributes to frailty. Lack of clarity regarding a regulatory pathway for biomarker development has hindered progress; however, there are currently several international efforts to develop such biomarkers as tools to improve the treatment of individuals presenting these conditions.
衰弱和肌肉减少症的生物标志物对于加深对这些衰老状况的理解以及开发新的诊断工具和有效治疗方法至关重要。衰弱和肌肉减少症研究国际会议(ICFSR)特别工作组——一群来自世界各地的学术和行业科学家——于2019年2月会面,讨论衰弱和肌肉减少症生物标志物开发的现状。D3Cr稀释法将肌酐排泄作为肌肉量的生化指标进行评估,与双能X线吸收法(DXA)相比,被认为是一种更准确的功能性肌肉量测量方法。衰弱的拟议生物标志物包括炎症标志物、下丘脑 - 垂体 - 肾上腺(HPA)轴对应激的反应、葡萄糖胰岛素动态改变、内分泌失调、衰老等,认识到导致衰弱的复杂多系统病因。生物标志物开发监管途径的不明确阻碍了进展;然而,目前有几项国际努力将此类生物标志物作为改善患有这些病症个体治疗的工具来开发。