• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

创伤后愤怒:愤怒反应量表-5(DAR-5)维度的验证性因素分析——法语改编版

Posttraumatic anger: a confirmatory factor analysis of the Dimensions of Anger Reactions Scale-5 (DAR-5) - French adaptation.

作者信息

Ceschi Grazia, Selosse Garance, Nixon Reginald D V, Metcalf Olivia, Forbes David

机构信息

Department of Psychology, University of Geneva, Geneva, Switzerland.

Phoenix Australia: Centre for Posttraumatic Mental Health, Department of Psychiatry, University of Melbourne, Melbourne, Australia.

出版信息

Eur J Psychotraumatol. 2020 Mar 4;11(1):1731127. doi: 10.1080/20008198.2020.1731127. eCollection 2020.

DOI:10.1080/20008198.2020.1731127
PMID:32194923
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7067169/
Abstract

: Research has shown that posttraumatic anger is common after a traumatic experience, represents a risk factor for post-trauma psychopathology, and can be screened for using the Dimensions of Anger Reactions Scale-5 (DAR-5), a concise five-item measure. However, a French version of the DAR-5 is not yet available. : We aimed to provide a French adaptation (DAR-5-F) and to replicate, in a French community sample, the psychometric properties of the original DAR-5. : After translation using transcultural psychometric principles, the DAR-5-F was presented to 822 fluent French speakers alongside validated scales of anger (State-Trait Anger Expression Inventory-2), anxiety and depression (Hospital Anxiety and Depression Scale), alcohol misuse (Alcohol Use Disorders Identification Test-Consumption), and trauma exposure (Life Events Checklist-5). : Confirmatory factor analyses confirmed that DAR-5-F scores fit a single-factor model as described with the English version of the scale. The scale showed noteworthy internal consistency and robust convergent validity with trait anger. The screening DAR-5-F cut-off of ≥12 successfully differentiated high from low scores of STAXI-2, anxiety, depression, and traumatic exposure. : The DAR-5 is a robust, psychometrically strong brief scale of anger useful for post-trauma screening, with the DAR-5-F now available for use in French-speaking populations. Future research that examines relationships between the DAR-5-F and variables such as trauma severity and posttraumatic stress symptoms will further improve our understanding of these phenomena.

摘要

研究表明,创伤后愤怒在创伤经历后很常见,是创伤后精神病理学的一个风险因素,并且可以使用愤怒反应量表-5(DAR-5)进行筛查,这是一个简洁的五项测量工具。然而,目前尚无DAR-5的法语版本。

我们旨在提供一个法语改编版(DAR-5-F),并在一个法国社区样本中复制原始DAR-5的心理测量特性。

在运用跨文化心理测量原则进行翻译后,DAR-5-F被呈现给822名法语流利的使用者,同时还包括经过验证的愤怒量表(状态-特质愤怒表达量表-2)、焦虑和抑郁量表(医院焦虑抑郁量表)、酒精滥用量表(酒精使用障碍识别测试-消费版)以及创伤暴露量表(生活事件清单-5)。

验证性因素分析证实,DAR-5-F的得分符合该量表英文版所描述的单因素模型。该量表显示出显著的内部一致性以及与特质愤怒的强大收敛效度。DAR-5-F筛查的临界值≥12能够成功区分状态-特质愤怒表达量表-2、焦虑、抑郁和创伤暴露得分的高低。

DAR-5是一个强大的、心理测量学上有力的简短愤怒量表,对创伤后筛查很有用,现在DAR-5-F可供说法语的人群使用。未来研究DAR-5-F与创伤严重程度和创伤后应激症状等变量之间的关系,将进一步增进我们对这些现象的理解。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3755/7067169/6702584169e5/ZEPT_A_1731127_F0001_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3755/7067169/6702584169e5/ZEPT_A_1731127_F0001_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3755/7067169/6702584169e5/ZEPT_A_1731127_F0001_OC.jpg

相似文献

1
Posttraumatic anger: a confirmatory factor analysis of the Dimensions of Anger Reactions Scale-5 (DAR-5) - French adaptation.创伤后愤怒:愤怒反应量表-5(DAR-5)维度的验证性因素分析——法语改编版
Eur J Psychotraumatol. 2020 Mar 4;11(1):1731127. doi: 10.1080/20008198.2020.1731127. eCollection 2020.
2
Utility of the Dimensions of Anger Reactions-5 (DAR-5) scale as a brief anger measure.愤怒反应维度量表-5(DAR-5)作为一种简短愤怒测量工具的效用。
Depress Anxiety. 2014 Feb;31(2):166-73. doi: 10.1002/da.22148. Epub 2013 Jun 25.
3
Validation of the Dimensions of Anger Reactions Scale (the DAR-5) in non-clinical South Korean adults.验证愤怒反应量表(DAR-5)在非临床韩国成年人中的维度。
BMC Psychol. 2023 Mar 16;11(1):74. doi: 10.1186/s40359-023-01084-8.
4
Evaluation of the dimensions of anger reactions-5 (DAR-5) scale in combat veterans with posttraumatic stress disorder.创伤后应激障碍的参战退役军人愤怒反应-5 量表(DAR-5)维度评估。
J Anxiety Disord. 2014 Dec;28(8):830-5. doi: 10.1016/j.janxdis.2014.09.015. Epub 2014 Oct 5.
5
[The French adaptation of the STAXI-2, C.D. Spielberger's State-trait anger expression inventory].[STAXI-2的法语改编版,C.D. 斯皮尔伯格的状态-特质愤怒表达量表]
Encephale. 2008 Jun;34(3):249-55. doi: 10.1016/j.encep.2007.06.001. Epub 2007 Oct 10.
6
Dimensions of Anger Reactions (DAR-5): a useful screening tool for anger in the general population.愤怒反应维度量表(DAR-5):一种用于一般人群中愤怒情绪筛查的有效工具。
Int J Psychiatry Clin Pract. 2021 Nov;25(4):421-429. doi: 10.1080/13651501.2020.1821893. Epub 2020 Sep 25.
7
Dimensions of Anger Reactions-Revised (DAR-R): Validation of a brief anger measure in Australia and Spain.愤怒反应维度修订版(DAR-R):在澳大利亚和西班牙验证一个简短的愤怒测量工具。
J Clin Psychol. 2019 Jul;75(7):1233-1248. doi: 10.1002/jclp.22757. Epub 2019 Feb 13.
8
A concise measure of anger in combat-related posttraumatic stress disorder.一种用于测量与战斗相关的创伤后应激障碍中愤怒情绪的简明方法。
J Trauma Stress. 2004 Jun;17(3):249-56. doi: 10.1023/B:JOTS.0000029268.22161.bd.
9
Trauma-Exposed Community-Dwelling Women and Men Respond Similarly to the DAR-5 Anger Scale: Factor Structure Invariance and Differential Item Functioning.遭受创伤的社区居住女性和男性对DAR-5愤怒量表的反应相似:因素结构不变性和项目功能差异
J Trauma Stress. 2016 Jun;29(3):214-20. doi: 10.1002/jts.22098. Epub 2016 May 11.
10
Response categories and anger measurement: do fewer categories result in poorer measurement?: development of the DAR5.反应类别与愤怒测量:类别减少会导致测量结果更差吗?:DAR5的开发
Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 2006 Feb;41(2):164-72. doi: 10.1007/s00127-005-0986-y. Epub 2006 Jan 1.

引用本文的文献

1
Problematic anger among military personnel after combat deployment: prevalence and risk factors.战斗部署后军人的问题性愤怒:流行率和风险因素。
BMC Psychol. 2024 Aug 23;12(1):451. doi: 10.1186/s40359-024-01955-8.
2
Three-Item Dimensions of Anger Reactions Scale.愤怒反应量表的三项维度
JAMA Netw Open. 2024 Feb 5;7(2):e2354741. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2023.54741.
3
Validation of the Dimensions of Anger Reactions Scale (the DAR-5) in non-clinical South Korean adults.验证愤怒反应量表(DAR-5)在非临床韩国成年人中的维度。

本文引用的文献

1
Anger as an underlying dimension of posttraumatic stress disorder.愤怒是创伤后应激障碍的一个潜在维度。
Psychiatry Res. 2018 Sep;267:535-540. doi: 10.1016/j.psychres.2018.06.011. Epub 2018 Jun 12.
2
Network analysis of PTSD symptoms following mass violence.群体暴力后 PTSD 症状的网络分析。
Psychol Trauma. 2018 Jan;10(1):58-66. doi: 10.1037/tra0000237. Epub 2016 Dec 8.
3
Cumulative trauma and current posttraumatic stress disorder status in general population and inmate samples.普通人群和囚犯样本中的累积创伤及当前创伤后应激障碍状况
BMC Psychol. 2023 Mar 16;11(1):74. doi: 10.1186/s40359-023-01084-8.
4
Ambulatory assessment to predict problem anger in trauma-affected adults: Study protocol.创伤后成年人愤怒问题预测的动态评估:研究方案。
PLoS One. 2022 Dec 22;17(12):e0278926. doi: 10.1371/journal.pone.0278926. eCollection 2022.
5
Magnitude of problematic anger and its predictors in the Millennium Cohort.千禧年队列研究中问题性愤怒的程度及其预测因素。
BMC Public Health. 2020 Jul 27;20(1):1168. doi: 10.1186/s12889-020-09206-2.
Psychol Trauma. 2016 Jul;8(4):439-46. doi: 10.1037/tra0000107. Epub 2016 Jan 11.
4
The role of anger and ongoing stressors in mental health following a natural disaster.自然灾害后愤怒及持续压力源在心理健康中的作用。
Aust N Z J Psychiatry. 2015 Aug;49(8):706-13. doi: 10.1177/0004867414565478. Epub 2015 Jan 13.
5
Evaluation of the dimensions of anger reactions-5 (DAR-5) scale in combat veterans with posttraumatic stress disorder.创伤后应激障碍的参战退役军人愤怒反应-5 量表(DAR-5)维度评估。
J Anxiety Disord. 2014 Dec;28(8):830-5. doi: 10.1016/j.janxdis.2014.09.015. Epub 2014 Oct 5.
6
Trauma exposure interacts with impulsivity in predicting emotion regulation and depressive mood.创伤暴露与冲动性相互作用,共同预测情绪调节和抑郁情绪。
Eur J Psychotraumatol. 2014 Sep 29;5. doi: 10.3402/ejpt.v5.24104. eCollection 2014.
7
Changes in Anger in Relationship to Responsivity to PTSD Treatment.与创伤后应激障碍治疗反应性相关的愤怒情绪变化
Psychol Trauma. 2014 Jan;6(1):56-64. doi: 10.1037/a0031364.
8
Comorbidity in the prediction of Cognitive Processing Therapy treatment outcomes for combat-related posttraumatic stress disorder.共病对战斗相关创伤后应激障碍认知加工疗法治疗效果的预测。
J Anxiety Disord. 2014 Mar;28(2):237-40. doi: 10.1016/j.janxdis.2013.12.002. Epub 2013 Dec 22.
9
Utility of the Dimensions of Anger Reactions-5 (DAR-5) scale as a brief anger measure.愤怒反应维度量表-5(DAR-5)作为一种简短愤怒测量工具的效用。
Depress Anxiety. 2014 Feb;31(2):166-73. doi: 10.1002/da.22148. Epub 2013 Jun 25.
10
Madness or sadness? Local concepts of mental illness in four conflict-affected African communities.疯狂还是悲伤?四个受冲突影响的非洲社区对精神疾病的地方观念。
Confl Health. 2013 Feb 18;7(1):3. doi: 10.1186/1752-1505-7-3.