Hilty Donald M, Gentry Melanie T, McKean Alastair J, Cowan Kirsten E, Lim Russell F, Lu Francis G
Northern California Veterans Administration Health Care System, Mather, CA 95655, USA.
Department of Psychiatry & Behavioral Sciences, UC Davis, Mather, CA 95655, USA.
Mhealth. 2020 Apr 5;6:20. doi: 10.21037/mhealth.2019.10.04. eCollection 2020.
Rural health care settings are challenged to provide timely and evidence-based care, particularly for culturally diverse patients with behavioral health disorders. Telepsychiatry and telebehavioral health improve access to care and leverage scarce resources. This scoping review from January 2000 - July 2019 was conducted to see if the literature had data for two related the research questions, "What are the components of culturally competent, telepsychiatric clinical care, and what approaches have clinicians and systems taken to implement and evaluate it?" The review focused on key words in four concept areas: (I) competencies; (II) telehealth in the form of telepsychiatry, telebehavioral or telemental health; (III) culture; and (IV) health. It was done in accordance with the six-stage scoping review process in PubMed/Medline and other databases. The screeners reviewed the full-text articles for final inclusion based on inclusion (mesh of the key words) and exclusion (e.g., need for only, skills abstractly discussed) criteria. From a total of 1,118 papers, the authors found 44 eligible for full text review and found 7 papers directly relevant to the concepts. Few studies specifically discuss skills and competencies of both telehealth and cultural factors. Many organizations are attending to cultural competencies and approaches to care, but there are no specific competencies that integrate telepsychiatry or telebehavioral health with culture. Existing telepsychiatric (i.e., video, social media, mobile health) and one set telebehavioral health competencies included cultural component, including use of interpreters and language matters. Administrative adjustments are suggested to promote culturally competent care by telehealth via clinical, educational, quality improvement, program/system evaluation, and other (e.g., finance and reimbursement) interventions. More structured research is needed on development, implementation and evaluation of combined competencies in rural settings.
农村医疗保健机构面临着提供及时且基于证据的护理的挑战,尤其是为患有行为健康障碍的文化多元患者提供护理。远程精神病学和远程行为健康改善了医疗服务的可及性,并有效利用了稀缺资源。本次范围综述涵盖2000年1月至2019年7月,旨在查看文献中是否有数据可回答两个相关研究问题:“具备文化能力的远程精神病临床护理的组成部分有哪些,临床医生和医疗系统采取了哪些方法来实施和评估它?”该综述聚焦于四个概念领域的关键词:(I)能力;(II)远程精神病学、远程行为或远程心理健康形式的远程医疗;(III)文化;(IV)健康。该综述是按照PubMed/Medline及其他数据库中的六阶段范围综述流程进行的。筛选人员根据纳入标准(关键词的主题词)和排除标准(例如,仅抽象讨论技能的需求)对全文进行最终筛选以确定是否纳入。在总共1118篇论文中,作者发现44篇符合全文审查要求,并发现7篇与这些概念直接相关。很少有研究专门讨论远程医疗和文化因素的技能与能力。许多组织正在关注文化能力和护理方法,但没有将远程精神病学或远程行为健康与文化相结合的具体能力。现有的远程精神病学(即视频、社交媒体、移动健康)和一套远程行为健康能力包括文化组成部分,如使用口译员和语言问题。建议进行行政调整,通过临床、教育、质量改进、项目/系统评估及其他(如财务和报销)干预措施,促进远程医疗提供具备文化能力的护理。在农村地区,需要针对综合能力的开发、实施和评估开展更具结构性的研究。