William James Center for Research, ISPA-Instituto Universitário, Lisbon, Portugal.
Business Research Unit (BRU-IUL), Instituto Universitário de Lisboa (ISCTE-IUL), Lisbon, Portugal.
PLoS One. 2020 Apr 14;15(4):e0231474. doi: 10.1371/journal.pone.0231474. eCollection 2020.
Job satisfaction is an important construct that is known to be associated with workers' performance and wellbeing. As such, to properly measure it, one must use adapted measures that show adequate validity evidence for the desired context. Such measures should preferably be short to allow the parsimonious use of various measures/constructs in the same data collection. The aim of this paper is to adapt the Portuguese version for Brazil and Portugal of the Short Index of Job Satisfaction (SIJS). The SIJS is a psychometric instrument that measures job satisfaction through five items. A cross-sectional study was conducted with two multi-occupational workers samples, one from Brazil (n = 599) and one other from Portugal (n = 572). The SIJS presented good validity evidence based on its internal structure, namely dimensionality, reliability, and measurement invariance across countries and sexes. It also revealed to be positively correlated with work engagement, and quality of work life (convergent evidence). It also has shown to be negatively associated with burnout (discriminant evidence). The SIJS showed promising validity evidence. The SIJS can be useful to be used together with other instruments, due to its small number of items, producing data with good psychometric properties.
工作满意度是一个重要的结构,已知与工人的绩效和幸福感有关。因此,为了正确衡量它,必须使用经过适当验证的适用于特定环境的测量方法。此类测量方法最好是简短的,以便在同一数据收集过程中可以灵活使用各种测量/结构。本文的目的是调整巴西和葡萄牙语版本的《工作满意度短量表》(SIJS)。SIJS 是一种通过五个项目衡量工作满意度的心理测量工具。一项横断面研究涉及两个多职业工人样本,一个来自巴西(n=599),另一个来自葡萄牙(n=572)。SIJS 基于其内部结构(即维度、可靠性和跨国家和性别测量不变性)呈现出良好的有效性证据。它还与工作投入度和工作生活质量呈正相关(收敛性证据)。它还显示与倦怠呈负相关(判别性证据)。SIJS 显示出有前途的有效性证据。由于其项目数量少,SIJS 可与其他工具一起使用,产生具有良好心理测量特性的数据。