Richmond-Bryant Jennifer
Environmental and Occupational Health Sciences, Hunter College, City University of New York, 425 East 25th Street, New York City, NY 10010, USA.
Build Environ. 2009 Jan;44(1):44-55. doi: 10.1016/j.buildenv.2008.01.009. Epub 2008 Feb 2.
The goal of this research was to examine the characteristics of the spatial velocity and concentration profiles which might result in health care workers' exposure to a pathogenic agent in an airborne infection isolation room (AIIR). Computational fluid dynamics simulations were performed for this purpose. This investigation expanded on the work of Huang and Tsao [The influence of air motion on bacteria removal in negative pressure isolation rooms. HVAC & R Research 2005; 11: 563-85], who studied how ventilation conditions impact dispersion of pathogenic nuclei in an AIIR by investigating the airflow conditions impacting dispersion of infectious agents in the AIIR. The work included a careful quality assurance study of the computed airflow, and final simulations were performed on a fine tetrahedral mesh with approximately 1.3×10 cells. The 1 μm diameter particles were released from a 0.001225 m area representing the nose and mouth. Two cases were investigated during the current study: continuous exhalation of pathogen-laden air from the patient and expulsion of pathogenic particles by a single cough or sneeze. Slow decay of particle concentration in the AIIR during the single cough/sneeze simulation and tendency for particle accumulation near the AIIR walls observed in the continuous breathing simulation suggest that unintended exposures are possible despite the ventilation system. Based on these findings, it is recommended that extra care be taken to assure proper functionality of personal protective equipment used in an AIIR.
本研究的目的是检查空间速度和浓度分布的特征,这些特征可能导致医护人员在空气传播感染隔离病房(AIIR)中接触病原体。为此进行了计算流体动力学模拟。本研究扩展了Huang和Tsao的工作[空气流动对负压隔离病房中细菌清除的影响。暖通空调与制冷研究2005;11:563 - 85],他们通过研究影响AIIR中传染源扩散的气流条件,研究了通风条件如何影响AIIR中致病核的扩散。这项工作包括对计算出的气流进行仔细的质量保证研究,最终模拟是在一个具有大约1.3×10个单元的精细四面体网格上进行的。直径为1μm的颗粒从代表鼻子和嘴巴的0.001225平方米的区域释放。在当前研究中调查了两种情况:患者持续呼出携带病原体的空气以及单次咳嗽或打喷嚏排出致病颗粒。在单次咳嗽/打喷嚏模拟中AIIR内颗粒浓度的缓慢衰减以及在持续呼吸模拟中观察到的颗粒在AIIR墙壁附近积聚的趋势表明,尽管有通风系统,仍有可能发生意外暴露。基于这些发现,建议格外小心以确保AIIR中使用的个人防护设备的正常功能。